Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Tourist Trap

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,925 --> 00:00:26,515
Tourist Trap.

2
00:02:08,186 --> 00:02:10,087
Francba!

3
00:02:19,411 --> 00:02:21,908
Benzin és étel egyenesen.

4
00:02:50,262 --> 00:02:53,710
�gy látszik Woodynak sikerült megint
valamit elrontania.

5
00:02:57,392 --> 00:02:59,228
Mi történt?

6
00:02:59,810 --> 00:03:03,909
Legközelebb veletek utazok.

7
00:03:04,807 --> 00:03:06,986
Nézzétek ezt a hatalmas lyukat!

8
00:03:06,987 --> 00:03:11,198
- Nem tudtátok megjavítani?
- De! Woody megcsinálta.

9
00:03:11,199 --> 00:03:13,521
Csak nem volt levegõje amivel
felfújhatta volna.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,565 --> 00:00:08,179
Ti direi che la tua faccia
potrebbe restare bloccata cosi',

2
00:00:08,205 --> 00:00:11,161
ma nel tuo caso, sarebbe
un miglioramento.

3
00:00:15,445 --> 00:00:18,800
Oh cavolo! Il panino
speciale al pesce!

4
00:00:19,035 --> 00:00:21,415
Tempo di usare l'arma segreta!

5
00:00:37,692 --> 00:00:40,975
E' possibile esagerare
negli scherzi, lo sai vero?

6
00:00:49,213 --> 00:00:52,517
Impossibile! Cio' che e'
divertente e' divertente!

7
00:00:52,518 --> 00:00:54,134
Ben, e' meglio che tu venga qui!

8
00:00:57,131 --> 00:01:00,871
Bene, sei gia' pronto ad