Rezultatele cautarii de subtitrari pentru To The Limit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,340 --> 00:00:14,291
Z'n makers willen niet dat je weet dat
ze het volgende niveau bereikt hebben.

2
00:00:18,380 --> 00:00:21,452
M'n meesterwerk.
Er kan elk gewenst gezicht op.

3
00:00:22,300 --> 00:00:25,292
De gouverneur is dood,
zoals was afgesproken.

4
00:00:25,460 --> 00:00:28,258
Het was een volmaakte kopie
van Connie.

5
00:00:28,420 --> 00:00:32,777
Hij kan elke wereldleider
waar ook ter wereld ombrengen.

6
00:00:32,940 --> 00:00:34,896
Jezus, jij bent het, Eric.

7
00:00:35,060 --> 00:00:38,257
Het plan van de uitvinders is geniaal.

8
00:00:38,420 --> 00:00:41,253

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,433 --> 00:00:04,876
<i>Previamente en "The Amazing Race":</i>

2
00:00:05,221 --> 00:00:08,920
<i>Cinco equipos partieron desde
este palacio al Norte de la India,</i>

3
00:00:08,920 --> 00:00:13,420
<i>...y recorrieron 4.800 kilómetros hasta
este templo budista, en el Sur de Tailandia.</i>

4
00:00:14,250 --> 00:00:18,325
<i>En Bangkok, los equipos rezagados
Nancy y Emily, y el "Equipo Guido"</i>

5
00:00:18,325 --> 00:00:22,372
<i>...se enfrentaron en un tradicional juego
budista esperando ganar el "Avance Rápido."</i>

6
00:00:24,484 --> 00:00:29,846
<i>En el final, el 'Equipo Guid

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,490 --> 00:00:02,130
Previously on Swingtown...

2
00:00:02,240 --> 00:00:03,440
- I'm pregnant.
- you're....

3
00:00:03,560 --> 00:00:04,520
Haven't told him yet.

4
00:00:04,600 --> 00:00:06,680
I don't want to hide what we have,Laurie.

5
00:00:06,770 --> 00:00:08,020
I'm turning down the position.

6
00:00:08,120 --> 00:00:10,680
Sam's coming to live with us in Naperville next week.

7
00:00:10,780 --> 00:00:11,640
She's moving away?

8
00:00:11,790 --> 00:00:13,580
My mom's gonna try to get legal custody.

9
00:00:13,690 --> 00:00:14,670
I got the job.

10
00:00:14,770

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,490 --> 00:00:02,130
<i>Anteriormente en Swingtown...</i>

2
00:00:02,240 --> 00:00:03,440
- Estoy embarazada.
- Estás emb...

3
00:00:03,560 --> 00:00:04,520
No le he dicho todavía.

4
00:00:04,600 --> 00:00:06,680
No quiero esconder lo
que tenemos, Laurie.

5
00:00:06,770 --> 00:00:08,020
Estoy rechazando el puesto.

6
00:00:08,120 --> 00:00:10,680
Sam se viene a vivir con nosotros
a Naperville la próxima semana.

7
00:00:10,780 --> 00:00:11,640
¿Se mudará?

8
00:00:11,790 --> 00:00:13,580
Mi mamá intentará
conseguir la custodia legal.

9
00:00:13,690 --> 00:00:14,670

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:36,500 --> 00:01:38,500
Zabuza desaparece na neve...

2
00:01:38,500 --> 00:01:40,500
Gatou...O que fazes aqui?

3
00:01:43,500 --> 00:01:46,500
E o que fazem aqui os teus lacaios.

4
00:01:48,500 --> 00:01:51,158
Houve uma pequena mudan?a de planos.

5
00:01:53,251 --> 00:01:56,013
Temos pena, Zabuza, mas vais morrer aqui.

6
00:01:59,190 --> 00:02:00,234
O qu??!

7
00:02:01,165 --> 00:02:06,104
Se contratasse um ninja oficial custaria-me montes de dinheiro, por isso contratei um ninja exilado como tu.

8
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:31,222 --> 00:01:32,260
Agora....

2
00:01:32,500 --> 00:01:34,500
Podem começar o décimo combate.

3
00:01:35,500 --> 00:01:37,005
Faz o teu melhor.

4
00:01:37,006 --> 00:01:38,044
Gorducho!

5
00:01:40,500 --> 00:01:42,500
Raios, eles vão pagar!

6
00:01:43,500 --> 00:01:46,500
Vou acabar com isto rapidamente, depois dou cabo deles!

7
00:01:48,500 --> 00:01:51,424
Então eu acabarei com isto rapidamente...

8
00:01:52,500 --> 00:01:53,500
Sr. Gorducho.

9
00:01:55,366 --> 00:01:57,500
Estás a falar