Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Titicut Follies

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,240 -> 00:00:10,600
The trumpets sound, people
Shout, "Who starts the band!"

2
00:00:10,700 -> 00:00:15,440
Listen saucers,
Calling all,

3
00:00:15,480 -> 00:00:19,440
With a balancing martial
To start the band!

4
00:00:19,540 -> 00:00:23,720
Forward with the show,
With jippy-joppy-ho,

5
00:00:23,820 -> 00:00:28,040
Come on, guys, hereinafter
It is simply fantastic,

6
00:00:28,440 -> 00:00:32,520
Let everyone forward,

7
00:00:32,560 -> 00:00:36,200
Hey, leader, the band begins!

8
00:01:25,800 -> 00:01:30,160
That retumben drums,
The trumpet sounds,

9
00:01:30,200 ->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,240 --> 00:00:10,830
<i>Las trompetas suenan, la gente
grita, "¡Que empiece la banda!"</i>

2
00:00:10,934 --> 00:00:15,877
<i>Escucha los platillos,
Llamando a todos,</i>

3
00:00:15,919 --> 00:00:20,047
<i>Con un balanceo marcial,
¡Que empiece la banda!</i>

4
00:00:20,151 --> 00:00:24,510
<i>Adelante con el espectáculo,
con el jippy-joppy-jo,</i>

5
00:00:24,614 --> 00:00:29,015
<i>Vamos, chicos, adelante,
Es simplemente fantástico,</i>

6
00:00:29,431 --> 00:00:33,686
<i>Vamos todos, adelante,</i>

7
00:00:33,728 --> 00:00:37,524
<i>¡Hey, líder, que empiece la banda!</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,240 --> 00:00:10,600
<i>Las trompetas suenan, la gente
grita, "?Que empiece la banda!"</i>

2
00:00:10,700 --> 00:00:15,440
<i>Escucha los platillos,
Llamando a todos,</i>

3
00:00:15,480 --> 00:00:19,440
<i>Con un balanceo marcial,
?Que empiece la banda!</i>

4
00:00:19,540 --> 00:00:23,720
<i>Adelante con el espect?culo,
con el jippy-joppy-jo,</i>

5
00:00:23,820 --> 00:00:28,040
<i>Vamos, chicos, adelante,
Es simplemente fant?stico,</i>

6
00:00:28,440 --> 00:00:32,520
<i>Vamos todos, adelante,</i>

7
00:00:32,560 --> 00:00:36,200
<i>?Hey, l?der, que empiece la banda!</i>

8
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:05,421 --> 00:00:11,009
The trumpet calls, the people
Shout, "Strike out the band!"

2
00:00:11,113 --> 00:00:16,056
The cymbals ring, for one and all

3
00:00:16,097 --> 00:00:20,226
the martial swing.
Strike out the band!

4
00:00:20,330 --> 00:00:24,688
Let's get on with the show,
It's a hippy-hippy-ho,

5
00:00:24,793 --> 00:00:29,193
Come on, boys, let's go, let's go
It's simply great.

6
00:00:29,610 --> 00:00:33,864
Come on people.
Come on let's go.

7
00:00:33,905 --> 00:00:37,700
Hey, leader, strike out the band!

8
00:01:29,415 --> 00:01:33,961
That drums resound,
The trumpets call.

9
00:01:34,002 --> 00:01:37,589
The people shout,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,400 --> 00:00:10,800
<i>Las trompetas suenan, la gente
grita, "¡Que empiece la banda!"</i>

2
00:00:11,100 --> 00:00:15,800
<i>Escucha los platillos,
Llamando a todos,</i>

3
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
<i>Con un balanceo marcial,
¡Que empiece la banda!</i>

4
00:00:20,300 --> 00:00:24,500
<i>Adelante con el espectáculo,
con el jippy-joppy-jo,</i>

5
00:00:24,700 --> 00:00:28,900
<i>Vamos, chicos, adelante,
Es simplemente fantástico,</i>

6
00:00:29,500 --> 00:00:33,600
<i>Vamos todos, adelante,</i>

7
00:00:33,800 --> 00:00:37,500
<i>¡Hey, líder, que empiece la banda!</i>