Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,287 --> 00:01:12,288
TIMECRIMES
2
00:01:59,173 --> 00:02:00,288
Clara!
3
00:02:01,926 --> 00:02:03,041
Clara!
4
00:02:10,352 --> 00:02:11,134
Clara!
5
00:02:14,356 --> 00:02:16,645
- Didn't you hear me calling you?
- You called me?
6
00:02:16,817 --> 00:02:18,810
- Yeah. You didn't hear me?
- No.
7
00:02:20,530 --> 00:02:22,653
- This was the one you wanted, right?
- Yeah.
8
00:02:22,907 --> 00:02:24,781
- And the fertilizer?
- Up there.
9
00:02:24,951 --> 00:02:25,817
Put it there.
10
00:02:25,994 --> 00:02:28,319
- You'll assemble it out here?
- Sure.
11
00:02:30,666 --> 00:02:32,041
Time flies here.
or via
