Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,740 --> 00:00:03,800
Escucha, por favor...
Pero qué he hecho?
2
00:00:08,680 --> 00:00:12,090
No. No. Espera!
3
00:00:36,660 --> 00:00:47,270
Oh. Ah. La he encontrado. Lo he... Gunn.
Charles Gunn. Eres... Fred. Estás... das miedo.
4
00:00:48,260 --> 00:00:50,080
Unh! Illyria.
5
00:00:51,560 --> 00:00:53,390
-Muévete.
-No puedo.
6
00:00:53,830 --> 00:00:57,630
No puedo dejar esta dimensión a menos que
otro se ponga esta cadena... y ocupe mi lugar.
7
00:01:11,300 --> 00:01:13,370
Yo no la he enviado.
Estabamos hablando sobre Gunn.
8
00:01:13,370 --> 00:01:16,730
Yo expl