Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Thunderball Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,886 --> 00:00:48,388
Le cercueil...

2
00:00:48,521 --> 00:00:51,012
il y a vos initiales dessus,J. B...

3
00:00:51,090 --> 00:00:52,853
Pour I'instant,
il vaut mieux lui que moi.

4
00:00:54,827 --> 00:00:57,318
�a vous a au moins épargné
I'effort de I'éliminer.

5
00:00:57,397 --> 00:01:00,662
Le Colonel Bouvar est mort
dans son sommeil, m'a-t-on dit.

6
00:01:02,435 --> 00:01:05,962
Vous semblez déçu
de ne pas I'avoir tué vous-même.

7
00:01:06,038 --> 00:01:10,702
Je le suis. Jacques Bouvar a assassiné
deux de mes collègues.

8
00:01:17,216 --> 00:01:21,175
Autre

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,054 --> 00:00:55,045
Tiens, vos initiales...

2
00:00:55,254 --> 00:00:56,767
Non, les siennes.

3
00:00:58,854 --> 00:01:01,004
Il vous a épargné tout effort...

4
00:01:01,214 --> 00:01:04,047
Le colonel Bouvard est mort
de sa belle mort, dit-on.

5
00:01:06,334 --> 00:01:09,132
Vous regrettez de ne pas
l'avoir tué vous-même?

6
00:01:09,574 --> 00:01:13,089
Oui: Jacques Bouvard a tué
deux de mes collègues.

7
00:01:20,654 --> 00:01:24,044
M. Bond a-t-il encore besoin
du 2ème bureau?

8
00:01:25,574 --> 00:01:26,245
Plus tard, peut-être.

9
00:01:37,054 --> 00:01:38,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:53,686 --> 00:00:55,188
Le cercueil...

2
00:00:55,321 --> 00:00:57,812
il y a vos initiales dessus,J. B...

3
00:00:57,890 --> 00:00:59,653
Pour I'instant,
il vaut mieux lui que moi.

4
00:01:01,627 --> 00:01:04,118
�a vous a au moins épargné
I'effort de I'éliminer.

5
00:01:04,197 --> 00:01:07,462
Le Colonel Bouvar est mort
dans son sommeil, m'a-t-on dit.

6
00:01:09,235 --> 00:01:12,762
Vous semblez déçu
de ne pas I'avoir tué vous-même.

7
00:01:12,838 --> 00:01:17,502
Je le suis. Jacques Bouvar a assassiné
deux de mes collègues.

8
00:01:24,016 --> 00:01:27,975
Autre chose que la branche française
puisse faire pour Monsieur Bond?