Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:23,548 --> 00:00:28,665
Barbie o prezintã pe
D E G E Ã I C A
2
00:00:28,866 --> 00:00:30,266
Traducere/adaptare: haihui
3
00:01:36,000 --> 00:01:36,989
Uitaþi-vã la asta.
4
00:01:39,003 --> 00:01:40,903
E atât de palpitant, Barbie!
5
00:01:40,971 --> 00:01:42,063
Nu-i aºa?
6
00:01:42,139 --> 00:01:45,336
Nici nu mã pot gândi la un mod
mai bun de a ajuta natura.
7
00:01:45,442 --> 00:01:49,276
Bine, toatã lumea, alegeþi-vã un copac
ºi sã începem!
8
00:01:55,052 --> 00:01:56,417
Eu îl vreau pe acesta!
9
00:01:56,487 --> 00:01:58,250
Eu îl iau pe ãsta!
10
00:01:58,322 --> 00:02:00,222
Eu îl vreau pe ãsta!
11
00:02:
or via
