Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,167 --> 00:00:10,036
Valea Regilor, cea mai mare comoar?
descoperit? vreodat? de oameni.
2
00:00:15,847 --> 00:00:21,319
Timp de mii de ani, povestea ei a fost
ascuns? ?n de?ertul egiptean.
3
00:00:22,207 --> 00:00:25,404
P?n? acum...
4
00:00:26,687 --> 00:00:31,715
Folosind tehnologii de ultim? genera?ie,
putem p?trunde ?n ad?ncurile v?ii.
5
00:00:33,247 --> 00:00:37,399
Vom explora valea ?ntr-un mod
nemaiv?zut p?n? acum,
6
00:00:37,567 --> 00:00:41,446
dezv?luind povestea secret?
a mormintelor regale.
7
00:00:41,607 --> 00:00:46,203
Valea Regilor e locul ?n care erau
?nmorm?nta?i marii regi ai Egiptului.
8
00:00:46,367 --> 00:00:51,646
or via
