Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Three Days Of Condor

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1189}{1307}LES TROIS JOURS DU CONDOR
{2740}{2819}Il sera là dans un instant docteur.
{2895}{2935}Turner est encore en retard.
{4845}{4890}Société de Littérature et d'Histoire
{5290}{5317}Turner Joseph, un seul prénom.
{5323}{5351}17 minutes de retard !
{5407}{5481}Dr Lappe, rien pour moi|au premier courrier ?
{5563}{5601}Aucune réaction à votre rapport.
{5613}{5661}J'ai mis un livre sur votre bureau.
{5668}{5730}Je le veux sur ordinateur pour 16 heures.
{5770}{5820}Cette plante a besoin de lumière.
{5937}{6036}Repos sergent !|Il va pleuvoir à 10 heures 20.
{6513}{6623}Il a été tué par un 38|mais on n'a pas retrouvé la balle.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

00:00:50:TRZY DNI KONDORA
00:01:32:-Powiedz jej co dosta?e?.|-M??czyzna, Kaukaz, zostaje zastrzelony.
00:01:34:Gdzie?
00:01:37:W swoim pokoju.
00:01:39:Bardzo zabawne, Harold.
00:01:41:Rana jest tu? pod sercem.
00:01:43:Jeden strza??
00:01:45:Tak si? wydaje.
00:01:47:Turner...?
00:01:54:Doktorze Lappe, jestem pewna,|?e za chwil? b?dzie.
00:01:56:Naprawd??
00:02:00:Pan Turner zn?w si? sp??nia.
00:02:19:-Wracajmy do pracy.|-Mo?emy to zrobi? w pi?? minut.
00:02:23:-Wiesz co powiedzia?by Joey?|-Daj spok?j!
00:02:28:-Jaki rodzaj kuli?|-Nie ?apiesz.
00:02:32:-Inaczej m?wi?c maszyna wr?ci.|-Co jemy?
00:03:40:Turner, Joseph.
00:03:41:-17 minut sp??nienia.|Zr?b 12, by? przeciwny wi

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:24,291 --> 00:01:28,628
Figyeljetek, 40 körüli fehér
férfi, valószínûleg lõtt seb.

2
00:01:29,045 --> 00:01:30,463
- Hol?
- A szobájában.

3
00:01:30,671 --> 00:01:33,966
- Nagyon vicces!
- Jól van, seb a szíve alatt.

4
00:01:34,300 --> 00:01:36,135
- Egy lövést kapott?
- �gy tûnik.

5
00:01:36,593 --> 00:01:38,552
Azt mondtad, valószínû.

6
00:01:39,387 --> 00:01:40,847
Mr. Turner?

7
00:01:46,268 --> 00:01:50,022
- Biztosan mindjárt megérkezik.
- Gondolja?

8
00:01:51,690 --> 00:01:53,942
Turner ismét késik...

9
00:02:11,500 --> 00:02:12,583
Vissza a

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,853 --> 00:00:44,653
T?I DNY KONDORA

2
00:01:20,699 --> 00:01:24,738
?ekni j?, co m??. - Mu?,
b?loch, z?ejm? po n?m st?elili.

3
00:01:25,539 --> 00:01:28,700
Kam? - Do jeho pokoje.
- Velmi vtipn?, Harolde.

4
00:01:29,177 --> 00:01:33,295
R?na je t?sn? pod srdcem.
- Jedna st?ela? - Vypad? to tak.

5
00:01:34,819 --> 00:01:36,060
Turnere...?

6
00:01:41,978 --> 00:01:45,621
Doktore Lappe, ur?it? tu bude
v minut?. - Opravdu?

7
00:01:47,219 --> 00:01:50,539
Pan Turner m? op?t zpo?d?n?.

8
00:02:06,382 --> 00:02:09,459
Vra?me se k pr?ci.
- To zvl?dnem za p?t minut.

9
00:02:10

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,640 --> 00:01:24,950
Mann, hvit, omlag 40,
ble visst skutt.

2
00:01:25,120 --> 00:01:26,348
- Hvor?
- P? rommet sitt.

3
00:01:26,520 --> 00:01:28,158
Morsomt.

4
00:01:28,880 --> 00:01:32,475
- Kulen traff under hjertet.
- Bare ett skudd?

5
00:01:41,640 --> 00:01:44,837
Han kommer straks, dr Lappe!

6
00:01:47,200 --> 00:01:50,078
Turner er sen, n? igjen.

7
00:02:06,080 --> 00:02:09,675
- N? m? vi jobbe litt.
- Vi har vel 5 minutter.

8
00:02:09,840 --> 00:02:13,071
- H?rte du hva Joe sa?
- Bl?s i det.

9
00:02:14,480 --> 00:02:18,109
- Hvilken type kule?
- Du tar ikke

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,640 --> 00:01:24,950
Een blanke man, ongeveer veertig,
doodgeschoten.

2
00:01:25,120 --> 00:01:26,348
- Waar?
- Thuis.

3
00:01:26,520 --> 00:01:28,158
Erg grappig.

4
00:01:28,880 --> 00:01:30,916
Hij werd onder het hart geraakt.

5
00:01:31,080 --> 00:01:32,479
In ??n schot.

6
00:01:41,640 --> 00:01:44,234
Hij kan elk moment komen,
dokter Lappe.

7
00:01:47,640 --> 00:01:49,437
Turner is weer te laat.

8
00:02:06,080 --> 00:02:09,675
- Ga door met werken.
- We hebben nog vijf minuten.

9
00:02:09,840 --> 00:02:12,593
- Wat vond Joey ervan?
- Onbelangrijk.

10
00:02:14

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,640 --> 00:01:24,950
Een blanke man, ongeveer veertig,
doodgeschoten.

2
00:01:25,120 --> 00:01:26,348
Waar?
- Thuis.

3
00:01:26,520 --> 00:01:28,158
Erg grappig.

4
00:01:28,880 --> 00:01:30,916
Hij werd onder het hart geraakt.

5
00:01:31,080 --> 00:01:32,479
In ??n schot.

6
00:01:41,640 --> 00:01:44,234
Hij kan elk moment komen,
dokter Lappe.

7
00:01:47,640 --> 00:01:49,437
Turner is weer te laat.

8
00:02:06,080 --> 00:02:09,675
Ga door met werken.
- We hebben nog vijf minuten.

9
00:02:09,840 --> 00:02:12,593
Wat vond Joey ervan?
- Onbelangrijk.

10
00:02:14,480 -

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2421}{2456}Spune-i ce ai gãsit.
{2462}{2540}Bãrbat, alb, cam 40 de ani,|se pare cã a fost împuºcat.
{2556}{2603}- Unde?|- �n camera sa.
{2613}{2660}- Foarte amuzant.|- O.K., O.K.
{2670}{2717}Rana e sub inima.
{2728}{2775}- �mpuºcat o datã?|- Aºa pare, da.
{2785}{2832}Prima datã ai spus cã|pare sã fi fost împuºcat.
{2843}{2890}Dle. Turner.
{3052}{3124}Oh, Dr. Lappe, sunt sigurã cã|va apãrea din clipa în clipa.
{3141}{3194}Zãu?
{3207}{3269}Dl. Turner întârzie din nou.
{3791}{3837}�napoi la lucru.
{3848}{3896}O putem rezolva în cinci minute|ºi sã ne întoarcem la lucru.
{3908}{3976}- ªtii ce ar spune Joey?|- Nu d

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:01:00,000
Ripped BY DanEase® |(sonprens@mynet. Com)

2
00:01:32,211 --> 00:01:34,145
Neyin var, söyle ona.

3
00:01:34,213 --> 00:01:37,444
Erkek, Caucasian, 40-45 yaþlarýnda,
vurulmuþ görünüyor.

4
00:01:37,516 --> 00:01:39,450
- Nerede?
- Odasýnda.

5
00:01:39,518 --> 00:01:41,452
- �ok komik.
- Tamam, tamam.

6
00:01:41,520 --> 00:01:43,454
Yara kalbinin altýndaymýþ.

7
00:01:43,522 --> 00:01:45,456
- Bir kez mi ateþ edilmiþ?
- Olanlara bakýlýrsa, öyle.

8
00:01:45,524 --> 00:01:47,458
�nce vurulmuþ
görünüyor dedin.

9
00:01:47,526 --> 00:

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2009}{2054}Neyin var, söyle ona.
{2056}{2133}Erkek, Caucasian, 40-45 yaþlarýnda,|vurulmuþ görünüyor.
{2136}{2181}- Nerde?|- Odasýnda.
{2183}{2228}- �ok komik.|- Tamam, tamam.
{2231}{2276}Yara kalbinin altýndaymýþ.
{2278}{2326}- Bir kez mi ateþ edilmiþ?|- Olanlara bakýlýrsa, öyle.
{2326}{2373}�nce vurulmuþ|görünüyor dedin.
{2376}{2421}Bay Turner.
{2551}{2621}Oo, Dr. Lappe, eminim gelmek|üzeredir.
{2623}{2676}Gerçekten mi?
{2678}{2741}Bay Turner yine geç kaldý.
{3163}{3211}�þine dön.
{3211}{3261}Beþ dakikada þu iþi çözer|ve iþimizin baþýna döneriz.
{3261}{3331}- joey'nin ne diyeceðini biliryor musun?