Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Thomas Crown Affair Nl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:22,120 --> 00:03:24,839
Hé, wat moet dat?

2
00:03:33,880 --> 00:03:37,350
'N Uur werken.
'N Karweitje uitvoeren,

3
00:03:38,520 --> 00:03:40,192
met 'n auto rijden.

4
00:03:43,200 --> 00:03:44,952
Is 't riskant?

5
00:03:46,400 --> 00:03:50,518
Hoeft niet. Wordt er geschoten,
dan ga je ervandoor.

6
00:03:56,160 --> 00:03:58,276
Hoeveel zit er voor mij aan?

7
00:03:58,400 --> 00:04:01,119
50.000. Misschien meer...

8
00:04:03,320 --> 00:04:08,075
in termijnen.
Niet alles ineens uitgeven.

9
00:04:08,440 --> 00:04:10,351
Hoe weet ik nou zeker dat...

10
00:04:12,080 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:22,120 --> 00:03:24,839
H?, wat moet dat?

2
00:03:33,880 --> 00:03:37,350
'N Uur werken.
'N Karweitje uitvoeren,

3
00:03:38,520 --> 00:03:40,192
met 'n auto rijden.

4
00:03:43,200 --> 00:03:44,952
Is 't riskant?

5
00:03:46,400 --> 00:03:50,518
Hoeft niet. Wordt er geschoten,
dan ga je ervandoor.

6
00:03:56,160 --> 00:03:58,276
Hoeveel zit er voor mij aan?

7
00:03:58,400 --> 00:04:01,119
50.000. Misschien meer...

8
00:04:03,320 --> 00:04:08,075
in termijnen.
Niet alles ineens uitgeven.

9
00:04:08,440 --> 00:04:10,351
Hoe weet ik nou zeker dat...

10
00:04:12,080 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,040 --> 00:00:24,640
Wat vindt u van vrouwen?

2
00:00:27,280 --> 00:00:28,240
Mr Crown?

3
00:00:29,280 --> 00:00:31,320
Sorry.
- Vrouwen.

4
00:00:32,840 --> 00:00:35,080
We moeten 't nog over vrouwen hebben.

5
00:00:35,200 --> 00:00:36,360
O, heel genietbaar.

6
00:00:36,880 --> 00:00:40,880
Genot is geen intimiteit.
- Intimiteit is niet altijd genot.

7
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
Weet u dat dan?

8
00:00:46,200 --> 00:00:49,160
U durft niemand te vertrouwen, hè?

9
00:00:50,480 --> 00:00:52,520
Ik vertrouw mezelf.

10
00:00:52,640 --> 00:00:57,480
Maar... kunnen an

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,451 --> 00:00:37,162
Wat vindt u van vrouwen ?

2
00:00:39,915 --> 00:00:40,916
Mr Crown ?

3
00:00:42,000 --> 00:00:44,127
- Sorry.
- Vrouwen.

4
00:00:45,712 --> 00:00:48,048
We moeten 't nog over vrouwen hebben.

5
00:00:48,173 --> 00:00:49,383
O, heel genietbaar.

6
00:00:49,925 --> 00:00:54,096
- Genot is geen intimiteit.
- Intimiteit is niet altijd genot.

7
00:00:54,221 --> 00:00:55,264
Weet u dat dan ?

8
00:00:59,643 --> 00:01:02,729
U durft niemand te vertrouwen, hè ?

9
00:01:04,106 --> 00:01:06,233
Ik vertrouw mezelf.

10
00:01:06,358 --> 00:01:11,405
- Maar...