Результаты поиска субтитров для фильма Things Are Tough All Over

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3122}{3199}Pek çok kiþiye göre|rock 'n' roll'un kralý Elvis.
{3204}{3262}Bana göre kral Chuck Berry.
{3267}{3326}Chuck benim kitabýmda|her zaman kral olacaktýr.
{3331}{3384}Rock 'n' roll için|hapse bile girdi.
{3389}{3462}�nandýðý þeyler için mücadele|edenlere hayranlýk duyarým.
{3467}{3581}Bir keresinde Johnny B Goode 'un|introsunu öðrenmiþtim.
{3586}{3674}Altý ayýmý aldý.|Plaðý yavaþlatmam gerekti.
{3679}{3786}Nota nota öðrendim. Sonra|þarkýcýmýz perde deðiþtirdi.
{3791}{3908}Salak herif. Rock 'n' roll'a|saygý duymalýsýn çünkü öldürür.
{3913}{4025}Elvis'i öldürdü. �nsanlar bunu|uyuþturucu y

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:10,705 --> 00:02:14,004
A lot of people think
Elvis is the king of rock 'n' roll.

2
00:02:14,375 --> 00:02:16,400
But I say it's Chuck Berry.

3
00:02:16,878 --> 00:02:19,312
Chuck Berry will always be
the king in my book.

4
00:02:19,414 --> 00:02:21,644
He even went to jail for rock 'n' roll.

5
00:02:21,916 --> 00:02:24,851
I really admire a guy
who stands up for what he believes in.

6
00:02:25,186 --> 00:02:29,885
I remember one time, I learned
a Chuck Berry intro to Johnny B. Goode.

7
00:02:30,124 --> 00:02:31,591
Took me six months.

8
00:02:32,226 --> 00:02:35,559
I had to

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,355 --> 00:00:24,107
<i>Traducido al Español

2
00:00:24,149 --> 00:00:26,233
<i>y sincronizado por

3
00:00:26,275 --> 00:00:28,829
TOWALK

4
00:00:40,541 --> 00:00:45,754
<b>TODAVIA ESTOY ESPERANDO

5
00:02:10,422 --> 00:02:13,926
Dicen que Elvis era el "Rey del
rock and roll"...

6
00:02:14,134 --> 00:02:16,553
pero yo digo que es Chuck Berry, viejo!

7
00:02:16,762 --> 00:02:19,056
Chuck Berry siempre va a ser el rey...

8
00:02:19,264 --> 00:02:21,683
él fue a la cárcel por el rock and roll.

9
00:02:21,892 --> 00:02:24,645
Y yo admiro a un tipo que defiende
aquello en

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:02:10,705 --> 00:02:14,004
A lot of people think
Elvis is the king of rock 'n' roll.

2
00:02:14,375 --> 00:02:16,400
But I say it's Chuck Berry.

3
00:02:16,878 --> 00:02:19,312
Chuck Berry will always be
the king in my book.

4
00:02:19,414 --> 00:02:21,644
He even went to jail for rock 'n' roll.

5
00:02:21,916 --> 00:02:24,851
I really admire a guy
who stands up for what he believes in.

6
00:02:25,186 --> 00:02:29,885
I remember one time, I learned
a Chuck Berry intro to Johnny B. Goode.

7
00:02:30,124 --> 00:02:31,591
Took me six months.

8
00:02:32,226 --> 00:02:35,559
I had to slow the record down.
I learned it note for note.

9
00:02:36,16

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:10,663 --> 00:02:13,962
<i>A lot of people think</i>
<i>Elvis is the king of rock 'n' roll.</i>

2
00:02:14,334 --> 00:02:16,359
<i>But I say it's Chuck Berry.</i>

3
00:02:16,836 --> 00:02:19,270
<i>Chuck Berry will always be</i>
<i>the king in my book.</i>

4
00:02:19,372 --> 00:02:21,602
<i>He even went to jail for rock 'n' roll.</i>

5
00:02:21,875 --> 00:02:24,810
<i>I really admire a guy</i>
<i>who stands up for what he believes in.</i>

6
00:02:25,145 --> 00:02:29,844
I remember one time, I learned
a Chuck Berry intro to <i>Johnny B. Goode.</i>

7
00:02:30,083 --> 00:02:31,550
To