Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:19,487 --> 00:01:21,876
NEW MEXICO POLITIE
2
00:01:30,167 --> 00:01:32,237
310A aan wagen 5W, code een.
3
00:01:32,487 --> 00:01:34,318
5W aan 301A, ga je gang, Johnny.
4
00:01:34,407 --> 00:01:35,840
We jagen op spoken, Ben.
5
00:01:35,927 --> 00:01:40,000
De kerel die 't meldde, was vast dronken.
Laten we ermee kappen.
6
00:01:40,687 --> 00:01:42,086
Wacht even.
7
00:02:03,247 --> 00:02:06,159
Het is inderdaad een kind.
Zo'n 50 meter van de weg.
8
00:02:06,367 --> 00:02:08,642
Ik blijf in de buurt totdat jij haar oppikt.
9
00:02:08,727 --> 00:02:10,479
10-10.
10
00:0