Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,190 --> 00:00:38,145
Tim ?
2
00:00:38,510 --> 00:00:39,499
Chris ?
3
00:00:39,790 --> 00:00:41,018
Je suis admis !
4
00:00:41,230 --> 00:00:42,822
- C'est sérieux ?
- Oui.
5
00:00:43,070 --> 00:00:45,584
Génial.
Faut tout annuler !
6
00:00:45,790 --> 00:00:47,143
- C'est ça.
- Parfait.
7
00:00:47,350 --> 00:00:49,341
Moi aussi j'hésitais.
8
00:00:49,550 --> 00:00:52,701
C'était une idée vraiment barge.
9
00:00:52,910 --> 00:00:54,901
Je sais plus dans quel but.
10
00:00:55,350 --> 00:00:57,864
T'as eu peur d'avoir un ''A+'',
c'est ça ?
11
00:00:58,230