Znajdz w wynikach wyszukiwania: The.dukes.of.hazzard

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{5}{85}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{89}{143}Tekstityksen päiväys: 23.05.2007|Versionumero: 1.3
{147}{282}Hazzardin maakunnassa ihmiset kertovat|mielellään keksittyjä tai liioiteltuja tarinoita.
{286}{391}Minäkin kerroin kaikille, että olin|paininut kolmen alligaattorin kanssa.
{395}{495}Oikeasti painin vain kahden laiskan|penskan ja koiran kanssa.
{499}{634}Legendoista tulee osa meitä. Ne osoittavat|meille, keitä olemme ja keitä haluaisimme olla.
{638}{742}Olet varmasti kuullut muutamasta|Hazzardin kunniattomasta asukkaasta.
{752}{814}Hazzardin pieninkin lapsi osaa sanoa|nimensä yhtä nopeasti -
{81

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,994 --> 00:00:15,657
I'm gonna naiI Bo and Luke Duke.

2
00:00:15,864 --> 00:00:19,891
Crazy Cooter taIking.
Turkey coming right down my aIIey.

3
00:00:20,402 --> 00:00:23,098
I'm having a picnic.
Which way to the beach?

4
00:00:23,171 --> 00:00:25,071
I want those sIot machines.

5
00:00:25,540 --> 00:00:27,599
Now we got them.

6
00:00:35,684 --> 00:00:38,517
I wish those Duke boys were on my side.

7
00:00:38,820 --> 00:00:42,779
-Happy Birthday, Daisy.
-Why, thank you, Enos.

8
00:00:42,858 --> 00:00:44,792
Now get her out.

9
00:00:48,997 --> 00:00:50,988
Don't stand th

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{172}{322}Novagames
{670}{720}Bun venit în þinutul Hazzard
{742}{792}Un colt mic al lumii|unde toatã lumea se cunoaºte
{812}{862}ºi oamenii nu sunt niciodatã|prea ocupaþi sã fie fericiþi.
{885}{960}Unii, spun cã aici a fost inventata|plãcinta cu mere..
{982}{1108}Da, se pare cã aici|toate lucrurile se miºcã mai încet.
{1125}{1200}Bineînþeles, asta dacã numele tãu mic|nu este...
{1222}{1298}... Duke.
{1725}{1788}La naiba.|Sper ca sticlele nu au pãþit nimic.
{1798}{1898}Haide omule, avem jumãtate de orã|la dispoziþie ºi 2 livrãri de fãcut.
{1918}{1992}Fii sigur cã va fi|o jumãtate de ora distractivã.
{2002}{2052

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,918 --> 00:00:05,819
The Dukes are coming in
for another landing.

2
00:00:10,392 --> 00:00:12,622
CouIdn't keep away from me, gorgeous?

3
00:00:12,694 --> 00:00:15,788
Young Iady, you are in a peck of troubIe.

4
00:00:17,933 --> 00:00:19,457
I've got cIaustrophobia.

5
00:00:19,534 --> 00:00:20,694
Is that catching, Sheriff?

6
00:00:25,874 --> 00:00:27,501
These peopIe are crazy!

7
00:00:27,909 --> 00:00:30,036
I hope you weren't
too inconvenienced, ma'am.

8
00:00:30,112 --> 00:00:31,101
Coming at you.

9
00:01:37,446 --> 00:01:41,382
There ain't no place where one little

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,139 --> 00:00:09,131
<i>?n ?inutul Hazzard
oamenilor le place s? spun? pove?ti.</i>

2
00:00:09,442 --> 00:00:11,774
<i>Multe sunt inventate sau ?mpodobite.</i>

3
00:00:11,845 --> 00:00:14,000
<i>Ca atunci c?nd am spus tuturor
din ora? c?</i>

4
00:00:14,001 --> 00:00:16,380
<i>m-am luptat ?n acela?i timp
cu trei aligatori.</i>

5
00:00:16,383 --> 00:00:19,910
<i>c?nd de fapt erau doi pu?tani
?i un c?ine rasa Basset.</i>

6
00:00:20,820 --> 00:00:23,050
<i>Aceste legende devin o parte a noastr?.</i>

7
00:00:23,123 --> 00:00:26,149
<i>Ne arat? cine suntem
?i cine am vrea s? fim.</i

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,139 --> 00:00:09,342
In Hazzard County
vertelt het volk graag verhaaltjes

2
00:00:09,442 --> 00:00:11,760
De meeste zijn verzonnen of aangedikt.

3
00:00:11,860 --> 00:00:16,294
Net zoals toen ik iedereen vertelde dat
ik met drie krokodillen gevochten had.

4
00:00:16,394 --> 00:00:20,720
Nou, eigenlijk waren die kroko's,
twee trage jongens en een hondje.

5
00:00:20,820 --> 00:00:23,037
Deze legendes werden een deel van ons.

6
00:00:23,137 --> 00:00:26,493
Ze laten zien wie we zijn en
wie we willen zijn.

7
00:00:26,593 --> 00:00:30,013
Nu, Ik weet dat wel je wat gehoord hebt
ove

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,139 --> 00:00:09,131
<i>In Hazzard County
folks like to tell stories.</i>

2
00:00:09,442 --> 00:00:11,774
<i>Most are made up or embellished.</i>

3
00:00:11,845 --> 00:00:16,305
<i>Like the time I told everybody in town
that I wrestled three gators at once</i>

4
00:00:16,383 --> 00:00:19,910
<i>when really it was just two slow kids
and a basset hound.</i>

5
00:00:20,820 --> 00:00:23,050
<i>These legends become a part of us.</i>

6
00:00:23,123 --> 00:00:26,149
<i>They show who we are
and who we'd like to be.</i>

7
00:00:26,593 --> 00:00:30,029
<i>Now, I know you've heard of few

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,139 --> 00:00:09,131
<i>In Hazzard County</i>
<i>folks like to tell stories.</i>

2
00:00:09,442 --> 00:00:11,774
<i>Most are made up or embellished.</i>

3
00:00:11,845 --> 00:00:16,305
<i>Like the time I told everybody in town</i>
<i>that I wrestled three gators at once</i>

4
00:00:16,383 --> 00:00:19,910
<i>when really it was just two slow kids</i>
<i>and a basset hound.</i>

5
00:00:20,820 --> 00:00:23,050
<i>These legends become a part of us.</i>

6
00:00:23,123 --> 00:00:26,149
<i>They show who we are</i>
<i>and who we'd like to be.</i>

7
00:00:26,593 --> 00:00:30,029
<i>Now,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Pro www.titulky.com

2
00:00:03,100 --> 00:00:06,000
s pomoc?:
*mullDie*
*midla*

3
00:00:06,100 --> 00:00:15,000
P?elo?il
***R.o.B.84***
R.o.B.84@seznam.cz

4
00:00:27,877 --> 00:00:30,277
V?tejte v m?ste?ku Hazzard.

5
00:00:30,447 --> 00:00:34,110
V m?ste?ku, kde v?ichni znaj? v?echny...

6
00:00:34,284 --> 00:00:37,651
...a maj? v?dy ?as zastavit
se a ??ct "Ahoj".

7
00:00:37,821 --> 00:00:42,019
N?kte?? dokonce tvrd?,
?e zde byl vynalezen jable?n? kol??.

8
00:00:43,159 --> 00:00:48,290
Jo, v podstat? je zde v?echno
o tro?ku pomalej??...

9
00:00:4

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,986 --> 00:00:29,988
<i>Bem vindos ? cidade de Hazzard.</i>

2
00:00:30,405 --> 00:00:34,201
<i>Um pequeno lugar no mundo onde
todos conhecem todos e...</i>

3
00:00:34,284 --> 00:00:37,788
<i>e onde as pessoas nunca est?o
ocupadas demais para parar e dizer ol?.</i>

4
00:00:37,913 --> 00:00:42,209
<i>Merda, alguns at? dizem que foi
aqui que inventaram a torta de ma??.</i>

5
00:00:42,793 --> 00:00:48,215
<i>Basicamente tudo aqui anda
um pouco mais devagar que o normal.</i>

6
00:00:48,298 --> 00:00:51,510
<i>A n?o ser, ? claro, que
o seu sobrenome seja...</i>

7
00:00:52,302 --> 00: