Résultat de la recherche pour The.abduction.club

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,875 --> 00:00:32,355
BASADA EN HECHOS REALES

2
00:00:39,275 --> 00:00:42,635
CONDADO DE WATERFORD,
IRLANDA 1780

3
00:00:48,915 --> 00:00:52,475
Por ley los primog?nitos heredaban
todas las propiedades de la familia,

4
00:00:58,675 --> 00:01:02,075
mientras que los hijos m?s
j?venes no heredaban nada

5
00:01:08,595 --> 00:01:12,115
Y deb?an abrazar el sacerdocio
o a alguna heredera...

6
00:01:14,795 --> 00:01:16,955
20.000 acres en Cork

7
00:01:17,115 --> 00:01:19,715
m?s unos 20.000
en tierra de labranza.

8
00:01:19,955 --> 00:01:22,355
Creo que la pesca es excelente

9

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{729}{762}{Y:b}Bazat pe fapte reale.
{987}{1035}{Y:i}�inutul Waterford,|{Y:i}Irlanda, 1780
{1230}{1328}Prin lege, fiul cel mai mare|moºtenea întreaga avere a familiei,
{1474}{1541}în timp ce fii mai mici|nu moºteneau nimic
{1723}{1820}ºi trebuiau sã devinã preoþi,|sau sã se însoare cu fete bogate.
{1821}{1867}Traducerea ºi adaptarea:|adio67
{1881}{1961}20.000 acri în Cork,|cu încã 20.000 teren agricol.
{2009}{2112}Pescuitul e excelent acolo.|Râul a fost zãgãzuit de strãbunicul sãu.
{2146}{2221}Terenul se învecineazã cu|al mamei sale la vest.
{2223}{2306}15.000 de acri.|Dar cine ar vrea sã locuiascã acolo?
{2384}{2444}Care e treaba|cu fratele sãu mai mic?
{

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.com
{729}{762}{Y:b}Bazat pe fapte reale.
{987}{1035}{Y:i}�inutul Waterford,|{Y:i}Irlanda, 1780
{1230}{1328}Prin lege, fiul cel mai mare|moºtenea întreaga avere a familiei,
{1474}{1541}în timp ce fii mai mici|nu moºteneau nimic
{1723}{1820}ºi trebuiau sã devinã preoþi,|sau sã se însoare cu fete bogate.
{1821}{1867}Traducerea ºi adaptarea:|adio67
{1881}{1961}20.000 acri în Cork,|cu încã 20.000 teren agricol.
{2009}{2112}Pescuitul e excelent acolo.|Râul a fost zãgãzuit de strãbunicul sãu.
{2146}{2221}Terenul se învecineazã cu|al mamei sale la

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{729}{806}Bazat pe fapte reale.
{987}{1074}?inutul Waterford,|Irlanda, 1780
{1230}{1319}Prin lege, fiul cel mai mare|mo?tenea ?ntreaga avere a familiei,
{1474}{1563}?n timp ce fii mai mici|nu mo?teneau nimic
{1723}{1813}?i trebuiau s? devin? preo?i,|sau s? se ?nsoare cu fete bogate.
{1820}{1899}Traducerea ?i adaptarea: |adio67
{1881}{2001}20.000 acri ?n Cork,|cu ?nc? 20.000 teren agricol.
{2009}{2126}Pescuitul e excelent acolo.|R?ul a fost z?g?zuit de str?bunicul s?u.
{2146}{2215}Terenul se ?nvecineaz? cu|al mamei sale la vest.
{2223}{2321}15.000 de acri.|Dar cine ar vrea s? locuiasc? acolo?
{2384}{2452}Care e treaba |cu fratele s?u mai mic?
{2455}{2571}E pur ?i simplu o ru?ine.|I

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,100 --> 00:00:32,580
PREMA ISTINITIM DOGA�AJIMA

2
00:00:39,499 --> 00:00:42,859
POKRAJINA WATERFORD,
IRSKA 1780. g.

3
00:00:49,138 --> 00:00:52,698
Prema zakonu najstariji brat
dobiva svu obiteljsku imovinu,

4
00:00:58,897 --> 00:01:02,297
dok mlaði sinovi
ne nasljeðuju ništa

5
00:01:08,817 --> 00:01:12,336
i moraju prigrliti
sveæeništvo ili nasljednicu...

6
00:01:15,016 --> 00:01:17,176
20.000 jutara u Corku

7
00:01:17,336 --> 00:01:19,936
s dodatnih 20.000
obradiva zemljišta.

8
00:01:20,176 --> 00:01:22,575
Vjerujem da je
ribolov odlièan.

9
00:01:23,175 -->

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{729}{806}PERUSTUU TOSITAPAHTUMIIN
{987}{1074}WATERFORDIN PIIRIKUNTA|IRLANTI, 1780
{1230}{1319}LAIN MUKAAN VANHIN POIKA|PERII PERHEEN OMAISUUDEN
{1474}{1563}NUOREMMAT POJAT|EIV?T SAA MIT??N
{1723}{1813}HEID?N TULEE RYHTY?|PAPEIKSI TAI NAIDA PERIJ?T?R...
{1881}{2001}20 000 eekkeri? maata Corkissa,|sek? 20 000 eekkeri? peltoja.
{2009}{2126}Mainio kalapaikka.|H?nen iso-isois?ns? istutti ne.
{2146}{2215}L?nness? on toinen kartano.
{2223}{2321}15 000 eekkeri?.|Mutta kuka sinne haluaisi?
{2384}{2452}Mit? se mekkala|nuoremmasta veljest? oli?
{2455}{2571}T?rke? h?v?istys.|H?n maksaa pojalle yh? -
{2578}{2639}vaikka poika on jo|pappisseminaarissa.

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,177 --> 00:00:32,249
Baseret på en sand historie.

2
00:00:39,497 --> 00:00:42,967
Grevskabet Waterford, Irland 1780

3
00:00:49,217 --> 00:00:52,766
Ved lov arver den ældste søn
hele familiegodset,...

4
00:00:58,977 --> 00:01:02,526
..mens de yngre sønner intet arver,...

5
00:01:08,937 --> 00:01:12,532
..og må modtage præstekaldet
eller gifte sig til penge.

6
00:01:15,257 --> 00:01:20,047
20 tusinde tønder land med kork,
og yderligere 20 tusinde landbrugsjord.

7
00:01:20,377 --> 00:01:25,053
Jeg mener at fiskevandet er fremragende.
Flodbreden blev piloteret af hans oldef

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,177 --> 00:00:32,249
PERUSTUU TOSITAPAHTUMIIN

2
00:00:39,497 --> 00:00:42,967
WATERFORDIN PIIRIKUNTA
IRLANTI, 1780

3
00:00:49,217 --> 00:00:52,766
LAIN MUKAAN VANHIN POIKA
PERII PERHEEN OMAISUUDEN

4
00:00:58,977 --> 00:01:02,526
NUOREMMAT POJAT
EIV�T SAA MIT��N

5
00:01:08,937 --> 00:01:12,532
HEID�N TULEE RYHTY�
PAPEIKSI TAI NAIDA PERIJ�T�R...

6
00:01:15,257 --> 00:01:20,047
20 000 eekkeriä maata Corkissa,
sekä 20 000 eekkeriä peltoja.

7
00:01:20,377 --> 00:01:25,053
Mainio kalapaikka.
Hänen iso-isoisänsä istutti ne.

8
00:01:25,857 --> 00:01:28,610
LännessÃ