Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The X Files Dutch

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,874 --> 00:00:08,001
Laat je dit 't hele jaar zo staan ?

2
00:00:08,127 --> 00:00:10,796
Ja. Het hele jaar.

3
00:00:10,921 --> 00:00:14,550
Jij liet ons de boom altijd meteen
na kerst aftuigen.

4
00:00:14,675 --> 00:00:16,635
Nu haal ik de schade in.

5
00:00:16,760 --> 00:00:21,430
Als jij er plezier in hebt om gedroogde
dennennaalden op te rapen, ga je gang.

6
00:00:22,349 --> 00:00:25,890
Alsof hij weet wat plezier betekent.

7
00:00:26,900 --> 00:00:28,564
- Laat maar, mam. Ik doe 't wel.
- Oké.

8
00:00:28,689 --> 00:00:30,899
Oké Maggie, tijd om te gaan.

9
00:00:31