Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:08,775 --> 00:00:10,743
A merda está atrasada.
2
00:00:11,277 --> 00:00:12,642
Eles ainda estão a empacotar.
3
00:00:12,779 --> 00:00:16,112
Normalmente já vem tudo pronto e empacotado
mas desta vez eles vão ter de empacotar.
4
00:00:16,215 --> 00:00:18,410
Vocês têm ai provas, meu?
5
00:00:18,551 --> 00:00:19,984
- Sim, mais tarde.
- Mais tarde?
6
00:00:20,253 --> 00:00:21,413
Não tens ai provas, meu?
7
00:00:21,521 --> 00:00:23,785
Nigga, nem sequer são 9:00 da
manhã, e tu já a ressacar.
8
or via
