Søg Film Undertekst resultater for The Wire Ffndvd S02e09

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,223 --> 00:00:27,747
WMD. Got that WMD here.

2
00:00:27,858 --> 00:00:29,758
I'm looking for what you had the other day.

3
00:00:29,860 --> 00:00:33,023
-This shit right here?
-The other day you was calling it bin Laden.

4
00:00:33,130 --> 00:00:36,793
But now it's WMD.
It will mass destruct your ass.

5
00:00:37,001 --> 00:00:38,662
So this the hi-test?

6
00:00:38,936 --> 00:00:40,631
Same shit, new name.

7
00:00:41,272 --> 00:00:42,671
You be all right.

8
00:00:58,689 --> 00:01:00,316
Okay, get dressed.

9
00:01:00,524 --> 00:01:03,084
I pressed you some clothes
and la

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:22,019 --> 00:00:24,044
Something in particular?

2
00:00:24,154 --> 00:00:26,213
-Funeral.
-I'm sorry.

3
00:00:26,323 --> 00:00:27,790
No, funeral, you know?

4
00:00:27,892 --> 00:00:29,985
No, I mean, I'm sorry for your loss.

5
00:00:30,094 --> 00:00:31,425
Yeah.

6
00:00:33,731 --> 00:00:35,494
That's a popular one.

7
00:00:38,569 --> 00:00:42,164
-Who was it that passed, a relation?
-No, we worked together.

8
00:00:42,273 --> 00:00:47,108
-I see. A professional relationship.
-Yeah, professional.

9
00

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,890 --> 00:00:22,767
Lukt het niet?

2
00:00:23,930 --> 00:00:28,446
Mars is toch de god van de oorlog?
- En een planeet.

3
00:00:28,490 --> 00:00:32,278
Dat weet ik, maar de het gaat
om de Griekse god van de oorlog.

4
00:00:33,530 --> 00:00:34,645
Ares.

5
00:00:36,570 --> 00:00:40,324
De Grieken noemden hem Ares.
Dezelfde kerel, andere naam.

6
00:00:41,770 --> 00:00:43,920
Ares past. Bedankt.

7
00:00:44,450 --> 00:00:46,645
Ja, hoor.

8
00:00:46,690 --> 00:00:49,966
Op school was ik altijd al
gek op die mythen.

9
00:00:50,010 --> 00:00:52,205
Dat was echt geheimzinnig.

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,573 --> 00:00:21,564
Ik bevries van de kou.

2
00:00:21,613 --> 00:00:26,164
Zo erg is het niet. Relax.
Over een paar maanden is het lente.

3
00:00:27,373 --> 00:00:29,489
Lente?

4
00:00:29,533 --> 00:00:33,685
De bazen hebben je een plezier gedaan
door je hier naartoe te sturen.

5
00:00:33,733 --> 00:00:37,282
Citywide voor het waterteam.
- 7672. Zeg het maar.

6
00:00:38,093 --> 00:00:43,486
Noodoproep van een priv?-jacht. Wit,
20 meter. De motoren doen het niet meer.

7
00:00:43,533 --> 00:00:45,489
Wat is de locatie?

8
00:00:45,533 --> 00:00:49,924
In het kanaal bij de br