Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Whistle

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:02,085
If you missed The Class,
here's what you missed.

2
00:00:02,419 --> 00:00:04,796
Holly reconnected with
her old boyfriend Kyle.

3
00:00:04,963 --> 00:00:07,883
Then she and her husband Perry
asked him for a little favor.

4
00:00:08,050 --> 00:00:11,678
I think you mentioned last night you teach
first grade at Pennbridge Academy.

5
00:00:11,845 --> 00:00:12,721
Oh, yeah.

6
00:00:12,888 --> 00:00:16,475
I don't supposed there's any way
you could help us get Oprah in there?

7
00:00:16,642 --> 00:00:18,977
You named your daughter Oprah?

8
00:00:19,144 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:21,420 --> 00:02:23,570
Dale, vamos.

2
00:02:25,020 --> 00:02:27,011
Ya está.

3
00:02:28,700 --> 00:02:30,895
Dale, ¿dónde estás?

4
00:04:09,660 --> 00:04:13,539
�l vino a mi. Y él me consoló.

5
00:04:13,580 --> 00:04:15,969
Yo estaba solo; necesitaba ayuda.

6
00:04:16,020 --> 00:04:19,774
En su infinita bondad me extendió su ayuda,

7
00:04:19,820 --> 00:04:21,617
aunque yo había pecado,

8
00:04:21,660 --> 00:04:25,778
a pesar de haberle dado la espalda
y haber renunciado a su palabra.

9
00:04:25,820 --> 00:04:29,415
Amigos, él vino a mi, y no yo a �l.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:20,920 --> 00:02:23,070
Come on, then.

2
00:02:24,520 --> 00:02:26,511
That's it.

3
00:02:28,200 --> 00:02:30,395
Come on, where are you?

4
00:04:09,160 --> 00:04:13,039
But He did come to me
and He did comfort me.

5
00:04:13,080 --> 00:04:15,469
I was alone. I needed help.

6
00:04:15,520 --> 00:04:19,274
In His infinite goodness,
He reached out and gave me help,

7
00:04:19,320 --> 00:04:21,117
even though I'd sinned,

8
00:04:21,160 --> 00:04:25,278
even though I'd turned my back on Him
and renounced His word.

9
00:04:25,320 --> 00:04:28,915
Friends, He came to me, not I

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,180 --> 00:02:10,330
Hoorde je dat?

2
00:02:12,060 --> 00:02:13,254
De trein.

3
00:02:13,860 --> 00:02:16,090
Ik heb geen trein gehoord.

4
00:02:18,300 --> 00:02:20,450
Dan was 't zeker niets.

5
00:02:21,060 --> 00:02:24,530
Heb je Whistle Stop al gevonden?
- Ik kan het niet vinden.

6
00:02:24,740 --> 00:02:28,289
Waarom moest ik
15 kilometer terug rechtsaf?

7
00:02:30,580 --> 00:02:32,810
Je hebt geen richtingsgevoel.

8
00:02:34,020 --> 00:02:35,612
Het spijt me.

9
00:02:36,220 --> 00:02:39,974
Je tante zal wel teleurgesteld zijn.

10
00:02:40,340 --> 00:02:43,935

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:08,180 --> 00:02:10,330
Hoorde je dat?

2
00:02:12,060 --> 00:02:13,254
De trein.

3
00:02:13,860 --> 00:02:16,090
Ik heb geen trein gehoord.

4
00:02:18,300 --> 00:02:20,450
Dan was 't zeker niets.

5
00:02:21,060 --> 00:02:24,530
Heb je Whistle Stop al gevonden?
- Ik kan het niet vinden.

6
00:02:24,740 --> 00:02:28,289
Waarom moest ik
15 kilometer terug rechtsaf?

7
00:02:30,580 --> 00:02:32,810
Je hebt geen richtingsgevoel.

8
00:02:34,020 --> 00:02:35,612
Het spijt me.

9
00:02:36,220 --> 00:02:39,974
Je tante zal wel teleurgesteld zijn.

10
00:02:40,340 --> 00:02:43,935
Ze kijkt de hele week uit
naar ons bezoek.

11
00:02:44,140 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,180 --> 00:02:10,330
Hoorde je dat?

2
00:02:12,060 --> 00:02:13,254
De trein.

3
00:02:13,860 --> 00:02:16,090
Ik heb geen trein gehoord.

4
00:02:18,300 --> 00:02:20,450
Dan was 't zeker niets.

5
00:02:21,060 --> 00:02:24,530
Heb je Whistle Stop al gevonden?
- Ik kan het niet vinden.

6
00:02:24,740 --> 00:02:28,289
Waarom moest ik
15 kilometer terug rechtsaf?

7
00:02:30,580 --> 00:02:32,810
Je hebt geen richtingsgevoel.

8
00:02:34,020 --> 00:02:35,612
Het spijt me.

9
00:02:36,220 --> 00:02:39,974
Je tante zal wel teleurgesteld zijn.

10
00:02:40,340 --> 00:02:43,935

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,770 --> 00:00:07,280
This is a tolly new experience for me.

2
00:00:07,280 --> 00:00:09,390
Going out with a guy I actually like.

3
00:00:09,390 --> 00:00:11,890
Well,you seem really good together.

4
00:00:11,890 --> 00:00:13,900
Oh,yeah.

5
00:00:14,840 --> 00:00:17,270
You need a moment alone with that wall,or...

6
00:00:18,180 --> 00:00:21,220
You know how people say
that everyoneas a soul mate?

7
00:00:21,220 --> 00:00:21,790
Yeah.

8
00:00:21,790 --> 00:00:24,210
Benjamin and I both hate those people.

9
00:00:25,040 --> 00:00:26,500
Well,then it's meant to be.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,575 --> 00:00:06,346
���� ���

2
00:00:31,175 --> 00:00:32,875
2 ñåçîí. 4 ñåðèÿ
�åäîâëàñûé ïîõèòèòåëü ñâèñòêîâ

3
00:00:32,875 --> 00:00:37,346
... è îí çàâåë ðîìàí
ñ ñåñòðîé æåíû, ïîêà ñàìà æåíà
ëåæàëà â áîëüíèöå.

4
00:00:37,435 --> 00:00:39,630
- �õ òû.
- �åâåðîÿòíî, ïðàâäà?

5
00:00:39,715 --> 00:00:41,671
�ùå îí ñäåëàë ðåáåíêà èõ íÿíå.

6
00:00:41,755 --> 00:00:45,748
�åïåðü îí íå çíàåò, êîãî âûáðàòü:
æåíó, åå ñåñòðó èëè íÿíþ.

7
00:00:45,835 --> 00:00:50,306
- Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:32,957 --> 00:00:37,426
..so he was having an affair with the
sister when his wife was in hospital.

2
00:00:37,515 --> 00:00:39,710
- Wow.
- Incredible, isn't it?

3
00:00:39,795 --> 00:00:41,750
So he makes the baby-sitter pregnant.

4
00:00:41,834 --> 00:00:45,826
He doesn't know whether to stay with
the wife, sister or the baby-sitter!

5
00:00:45,913 --> 00:00:50,382
- When's his next confession?
- Tuesday. I'll keep you posted.

6
00:00:50,471 --> 00:00:52,938
Anyway, I'm really
looking forward to this.

7
00:00:53,030 --> 00:00:55,463
Me, too. It's great
to take a day off.

8
00:00:55,549 --> 00:00:57,937
It shouldn't
be just work, work, wo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,800 --> 00:00:25,437

2
00:00:29,040 --> 00:00:30,267

3
00:00:32,600 --> 00:00:37,514
'Et c'est Referendum sur le Divorce qui
est en tête, suivi par Gloire à Dieu.

4
00:00:37,599 --> 00:00:40,715
'Gloire à Dieu grignote sur
Referendum sur le Divorce.'

5
00:00:40,799 --> 00:00:43,949
Vas-y, Referendum sur le Divorce!
Vas-y!

6
00:00:44,039 --> 00:00:46,552
'Referendum sur le Divorce arrive
en tête dans la ligne de fin.

7
00:00:46,639 --> 00:00:50,756
'Referendum sur le Divorce accélère
vers la victoire.'

8
00:00:50,838 --> 00:00:52,395
- Oui, oui!
- 'Oh, non!'

9