Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,370
Vertel maar wat je wilt om dit te verklaren.
Wat heb je gedaan?
2
00:00:03,890 --> 00:00:07,360
Heb je de scheidingspapieren al ondertekend?
Zou je dat dan willen doen?
3
00:00:07,500 --> 00:00:09,130
Ik dacht dat we ons huwelijk
konden redden.
4
00:00:09,230 --> 00:00:11,060
Ik zal het insturen.
5
00:00:11,160 --> 00:00:14,030
Wat is dit?
Je bekentenis over de aanklachten.
6
00:00:14,160 --> 00:00:16,940
De algemene code van
het militaire gerecht stelt...
7
00:00:19,700 --> 00:00:21,860
We hebben het gevangenenschip
stilge