Search Movie Subtitles results for the twelve kingdoms by relevance:
- The.Twelve.Kingdoms.06.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:41,100 --> 00:01:46,060
Episode 6
4
00:01:41,100 --> 00:01:46,060
Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
5
00:01:41,100 --> 00:01:46,060
Chapter Six
6
00:01:50,970 --> 00:01:52,970
Ãåé
7
00:01:56,240 --> 00:02:00,290
Ãèéòå ñå ñ áóÃòîâÃèöèòå!
- Ãîáåäåòå ãè!
8
00:02:03,250 --> 00:02:07,830
ÃÃèùîæåòå ãè!
- ÃÃ¥ ñà ñà ìî öèâèëÃè!
9
00:02:25,810 --> 00:02:31,050
Ãîâà å èñòèÃñêà òà êðà ëèöà !
- Ãà æèâåå ëåéäè Ãæîåë!
10
00:02:31,210 --> 00:02:35,490
Ãîé áè
- The.Twelve.Kingdoms.24.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,410 --> 00:00:25,150
RyuKo Fansubs
2
00:00:16,410 --> 00:00:25,150
AnimeS-bg.com
3
00:01:44,840 --> 00:01:48,210
Ãðåç åðà òà Ãåéæè,
äúùåðÿòà Ãà áåäÃî ñåìåéñòâî,
4
00:01:48,370 --> 00:01:50,670
áèëà îòÃåñåÃà â êðà ëñòâî Ãåé.
5
00:01:50,880 --> 00:01:52,950
Ãà çâà ëà ñå Ãîêè Ãóçó.
6
00:01:53,110 --> 00:01:58,160
Ãèëà ïðèáðà Ãà îò ÃÃ¥Ã-Ãèà ÃóèáèêóÃ
îò êðà ëñòâî Ãà é.
7
00:01:58,320 --> 00:01:58,860
Ãîó
8
00:01:59,020 --> 00:02:03,830
Ãðà ë Ãîó èìà ë êðà ñèâà äúùåðÿ,
êîÿòî ñå êà çâà ëà Ãîóêåé.
- The.Twelve.Kingdoms.10.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:41,160 --> 00:01:46,070
Episode 10
4
00:01:41,160 --> 00:01:46,070
Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
5
00:01:41,160 --> 00:01:46,070
Chapter Ten
6
00:01:51,310 --> 00:01:53,350
ÃÃ
7
00:01:54,510 --> 00:01:56,590
Ãîé ñè òè?
8
00:01:56,750 --> 00:01:59,660
Ãà çâà ì ñå Ãîìà öó Ãà îòà êÃ
è ñúì Ãà éêà .
9
00:01:59,820 --> 00:02:04,000
ÃÃà ÷å êà çà Ãî, à ç ñúì êðà ë ÃÃ.
10
00:02:04,590 --> 00:02:08,960
Ãëà äåòåëÿò Ãà êðà ëñòâî ÃÃ.
11
00:02:11,790 --> 00:02:13,770
ÃÿðÃî Ã
- The.Twelve.Kingdoms.09.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:41,170 --> 00:01:45,920
Episode 9
4
00:01:41,170 --> 00:01:45,920
Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
5
00:01:41,170 --> 00:01:45,920
Chapter Nine
6
00:01:50,880 --> 00:01:53,130
ÃÃ
7
00:02:26,910 --> 00:02:29,320
Ãîêî!
8
00:02:40,690 --> 00:02:42,600
Ãà êóøóÃ?
9
00:02:42,760 --> 00:02:45,740
Ãà äâà ì ñå, ֌ ïðèñòèãÃÃ
áëà ãîïîëó÷Ãî.
10
00:02:45,900 --> 00:02:47,640
Ãà ê óñïÿ...
11
00:02:47,800 --> 00:02:50,440
Ãñè÷êè êîðà áè îò Ãîó êúì ÃÃ
ñïèðà ò â Ããîó.
12
0
- The.Twelve.Kingdoms.23.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,410 --> 00:00:25,150
RyuKo Fansubs
2
00:00:16,410 --> 00:00:25,150
AnimeS-bg.com
3
00:01:40,090 --> 00:01:45,050
Episode 23
4
00:01:40,090 --> 00:01:45,050
A Great Distance in the Wind, The Sky at Dawn
5
00:01:40,090 --> 00:01:45,050
Chapter One
6
00:01:50,200 --> 00:01:55,050
Ãúäå Ã¥ êà êà ?
ÃÃ¥ ÿ îòâåæäà éòå!
7
00:01:55,210 --> 00:01:58,020
Ãåäåé.
ÃÃ¥ áèâà äà èçëèçà ø.
8
00:01:58,180 --> 00:02:00,320
ÃÃ¥ èçëèçà é Ãà âúÃ.
9
00:02:00,480 --> 00:02:04,260
ÃÃ¥ ñå áåçïîêîéòå. Ãåìåéñòâî Ãîÿãè
ñà Ãà é-áîãà òèòå õîðà Ãà îêîëî.
10
00:02:04,420 -->
- The.Twelve.Kingdoms.13.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:41,090 --> 00:01:46,050
Episode 13
4
00:01:41,090 --> 00:01:46,050
Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
5
00:01:41,090 --> 00:01:46,050
Final Chapter
6
00:01:52,970 --> 00:01:55,110
Ãñêà ì äà ñå ïðèáåðà .
7
00:01:55,270 --> 00:01:59,620
Ãñêà ì äà ñå ïðèáåðà , Ãà êà æèìà .
8
00:01:59,780 --> 00:02:01,390
Ãç...
9
00:02:01,550 --> 00:02:05,490
Ãóãèìîòî, çÃà ì, ֌ èñêà ø.
10
00:02:05,650 --> 00:02:09,470
Ãà çáèðà ì òå Ãà ïúëÃî.
11
00:02:09,650 --> 00:02:14,370
Ãðà ë Ãîó, âÃ
- The.Twelve.Kingdoms.07.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:41,090 --> 00:01:46,050
Episode 7
4
00:01:41,090 --> 00:01:46,050
Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
5
00:01:41,090 --> 00:01:46,050
Chapter Seven
6
00:01:51,140 --> 00:01:53,140
Ãîó
7
00:01:53,670 --> 00:01:56,170
Ãîðþ
8
00:02:16,860 --> 00:02:20,580
Ãîêî!
9
00:02:28,940 --> 00:02:31,280
Ãîáðå ëè ñè?
10
00:02:31,440 --> 00:02:33,730
Ãîêî!
11
00:02:34,180 --> 00:02:37,620
ÃÃèìà âà éòå, òîçè ìúæ Ã¥ ðà ÃÃ¥Ã!
12
00:02:41,750 --> 00:02:45,300
Ãïðè, Ãîêî.
ÃÃ¥ ìîæåø äà ñïà ñèø
- The.Twelve.Kingdoms.03.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:52,500 --> 00:01:54,500
Ãîó
4
00:02:01,690 --> 00:02:05,960
Ãåéêè, òóê ñè, Ãà ëè?
Ãîëÿ òå, ïîìîãÃè Ãè!
5
00:02:06,120 --> 00:02:09,330
Ãîâà ñà ñëóãè Ãà Ãåéêè
6
00:02:09,490 --> 00:02:13,810
è òå ìå ñïà ñèõà .
7
00:03:13,660 --> 00:03:17,300
Ãåãà ñà ðà çñåÿÃè.
Ãçáÿãà éòå èì.
8
00:03:17,460 --> 00:03:19,400
Ãëà ãîäà ðÿ.
9
00:03:19,560 --> 00:03:22,010
Ãîáúðçà éòå!
10
00:03:23,270 --> 00:03:26,810
Ãóãèìîòî, êðà êúò òè...
11
00:03:27,
- The.Twelve.Kingdoms.05.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:51,550 --> 00:01:53,650
Ãîó
4
00:02:03,330 --> 00:02:05,610
Ãåéêè?
5
00:02:10,810 --> 00:02:13,480
Ãîÿ ñè òè?
6
00:02:13,640 --> 00:02:16,090
ÃÃ¥ ñè ëè ñïîìÃÿø?
7
00:02:16,250 --> 00:02:21,290
Ãîâîðèø ÿïîÃñêè?
- ÃðåùÃà õìå ñå â Ãüîêà é.
8
00:02:21,520 --> 00:02:24,130
à Ãüîêà é?
9
00:02:27,920 --> 00:02:29,630
Ãè ëè ñè áèëà ?
10
00:02:29,790 --> 00:02:32,400
Ãèñëåõ, ֌ Ã¥ Ãåéêè.
11
00:02:32,560 --> 00:02:34,840
Ãà ëîâè Ãà éêèÿêó.
12
00:02:35,
- The.Twelve.Kingdoms.01.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:50,340 --> 00:01:55,610
Ãà ê ëè òè?
- ÃîãëåäÃè, Ãåêèøè.
4
00:01:56,480 --> 00:02:00,380
Ãèæ ãè êà ê ïðèáëèæà âà ò.
5
00:02:32,810 --> 00:02:39,150
ÃòÃîâî ëè ñúÃóâà ëà îÃîâà ?
Ãðÿáâà äà ñïðåø äà ñå òðåâîæèø.
6
00:02:43,930 --> 00:02:48,960
ÃÃ¥ çà áðà âÿé äà îòèäåø Ãà ôðèçüîð
äà áîÿäèñà ø êîñà òà ñè ÷åðÃà .
7
00:02:49,100 --> 00:02:55,630
Ã÷èòåëÿò òè ïà ê ïèòà øå,
äà ëè òîâà å åñòåñòâåÃèÿò òè öâÿÃ
- The.Twelve.Kingdoms.15.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,410 --> 00:00:25,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:16,410 --> 00:00:25,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
Episode 15
4
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
The Sea of Wind, The Shore of the Maze
5
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
Chapter One
6
00:01:58,180 --> 00:02:00,690
Ãà êîâà óïîðèòî ìîì÷å Ã¥.
7
00:02:00,850 --> 00:02:03,960
Ãðåäïî÷èòà ì äà çà ïëà ÷åøå
êà òî âñÿêî Ãîðìà ëÃî äåòå.
8
00:02:04,120 --> 00:02:10,900
ÃóñÃè ãî âúòðå, ìà éêî.
ÃèãóðÃà ñúì, ֌ ñúæà ëÿâà .
9
00:02:11,060 --> 00:02:14,740
Ãîãà âà çà ùî ÃÃ¥ ìè ñå èçâèÃÿâà ?
- The.Twelve.Kingdoms.17.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,410 --> 00:00:25,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:16,410 --> 00:00:25,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
Episode 17
4
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
The Sea of Wind, The Shore of the Maze
5
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
Chapter Three
6
00:01:50,100 --> 00:01:52,100
Ãîóêà é
7
00:01:56,110 --> 00:01:58,480
Ãëåä êà òî Ãà éêè ñå âúðÃà îò Ãîóðà é,
8
00:01:58,640 --> 00:02:04,760
óñïÿ äà ñå ïðèñïîñîáè
áúðçî êúì æèâîòà â Ãîó.
9
00:02:05,280 --> 00:02:13,100
Ãÿõìå áåçêðà éÃî ùà ñòëèâè,
֌ ñå ãðèæåõìå çà Ãåãî.
10
00:02:13,260 --> 00:
- The.Twelve.Kingdoms.08.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:41,170 --> 00:01:46,070
Episode 8
4
00:01:41,170 --> 00:01:46,070
Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
5
00:01:41,170 --> 00:01:46,070
Chapter Eight
6
00:01:52,040 --> 00:01:53,690
Ãîó
7
00:01:55,180 --> 00:02:00,190
Ãà çáðà õ, ֌ çëà òÃ
Ãà éêèÿêó îùå Ã¥ æèâà .
8
00:02:00,350 --> 00:02:06,160
Ãúùî òà êà ðà çáðà õ,
֌ Ã¥ óáèëà Ãî÷îó â Ãîðþ îÃçè äåÃ.
9
00:02:06,320 --> 00:02:09,610
Ãùå Ã¥ æèâà ...
10
00:02:34,090 --> 00:02:39,800
ÃÃà ì, ֌ òè ñè äîáðà Ãà éêèÿÃ
- The.Twelve.Kingdoms.02.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:54,250 --> 00:01:58,000
Ãüîêà é
4
00:02:05,790 --> 00:02:09,700
Ãà éêî, êúäå ñìå?
- Ãà ä Ãüîêà é.
5
00:02:09,860 --> 00:02:13,270
Ãüîêà é?
Ãúäå ñà Ãåéêè è ïðèÿòåëèòå ìè?
6
00:02:13,430 --> 00:02:16,240
Ãà éõî è äðóãèòå
ñå äúðæà ò Ãà ðà çñòîÿÃèå.
7
00:02:16,400 --> 00:02:22,540
Ãà éõî ÃÃ¥ îáè÷à ìèðèñà Ãà êðúâ.
- Ãà çáèðà ì.
8
00:02:22,740 --> 00:02:25,380
Ãêî òè Ã¥ ñòóäåÃî, ïîëçâà é òîâà .
9
00:02:25,540 --> 00:02:29,480
- The.Twelve.Kingdoms.11.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:41,100 --> 00:01:46,060
Episode 11
4
00:01:41,100 --> 00:01:46,060
Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
5
00:01:41,100 --> 00:01:46,060
Chapter Eleven
6
00:01:50,670 --> 00:01:52,720
ÃÃ
7
00:02:10,090 --> 00:02:14,140
ÃÃ¥ ðà çáèðà ì çà ùî, òà òêî.
- Ãîå ÃÃ¥ ðà çáèðà ø, Ãîêóòà ?
8
00:02:14,300 --> 00:02:17,840
Ãà ëè ëîðä Ãîñîêà âà è
ëîðä Ãìà Ãà ñà äîáðè õîðà ?
9
00:02:18,000 --> 00:02:22,740
Ãà ùî ïîäïà ëèõà ñåëîòî?
10
00:02:22,900 --> 00:02:24,750
Ãîêóòà .
- The.Twelve.Kingdoms.04.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:51,000 --> 00:01:53,200
Ãîó
4
00:01:54,360 --> 00:01:57,170
Ãîëêà òà ...
5
00:01:57,330 --> 00:02:00,700
ùå òðà å ñà ìî çà ìèã.
6
00:02:00,860 --> 00:02:02,440
Ãà ëè?
7
00:02:02,600 --> 00:02:05,780
Ãîé ñè òè?
8
00:02:10,640 --> 00:02:12,850
ÃÃ¥ ìîæåø äà ñå ïðèáåðåø.
9
00:02:13,010 --> 00:02:14,820
Ãåç çÃà ÷åÃèå êîëêî ñå îïèòâà ø,
10
00:02:14,980 --> 00:02:17,790
ÃÃ¥ ìîæåø äà ñå ïðèáåðåø.
11
00:02:17,950 --> 00:02:24,330
Ãà êà é! Ãòêúäå çÃà å
- The.Twelve.Kingdoms.16.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,410 --> 00:00:25,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:16,410 --> 00:00:25,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:40,120 --> 00:01:45,080
Episode 16
4
00:01:40,120 --> 00:01:45,080
The Sea of Wind, The Shore of the Maze
5
00:01:40,120 --> 00:01:45,080
Chapter Two
6
00:01:50,030 --> 00:01:52,030
Ãîóêà é
7
00:01:55,740 --> 00:02:04,320
Ãà Ãêà òà Ãà Ãèðèà îò Ãà é
áåøå îòÃåñåÃà îò Ãîêó â Ãîóðà é.
8
00:02:05,280 --> 00:02:10,230
Ãà ìúêúò Ãîóðî áèë ïîêðóñåÃ.
9
00:02:10,920 --> 00:02:12,930
ÃèÃà ëè äåñåò ãîäèÃè.
10
00:02:13,090 --> 00:02:18,130
Ãñè÷êè îñâåà Ãüîêà é Ã
- The.Twelve.Kingdoms.18.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,410 --> 00:00:25,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:16,410 --> 00:00:25,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
Episode 18
4
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
The Sea of Wind, The Shore of the Maze
5
00:01:40,130 --> 00:01:45,090
Chapter Four
6
00:01:50,010 --> 00:01:52,350
Ãîóêà é
7
00:01:54,480 --> 00:01:59,150
Ãî âðåìå Ãà ëÿòÃîòî ñëúÃöåñòîåÃÃ¥
ìÃîãî õîðà ïðèñòèãÃà õà â Ãîó.
8
00:01:59,310 --> 00:02:03,660
Ãà éêè èìà øå Ãóæäà îò Ãèðåé,
äà ãî çà ùèòà âà .
9
00:02:03,820 --> 00:02:06,430
Ãúêìî ñå áåøå çà âúðÃà ë îò Ãîóðà é,
10
00:
- The.Twelve.Kingdoms.14.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
RyuKo Fansubs
2
00:00:17,410 --> 00:00:26,300
AnimeS-bg.com
3
00:01:41,110 --> 00:01:46,070
Episode 14
4
00:01:41,110 --> 00:01:46,070
Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
5
00:01:41,110 --> 00:01:46,070
Interlude
6
00:01:52,080 --> 00:01:56,090
ÃåäÃúæ ÃÃ¥Ãòåé óÃèùîæèë öåëèÿ ñâÿò
7
00:01:56,250 --> 00:01:59,730
è ñúçäà ë 13 Ãîâè çåìè.
8
00:01:59,890 --> 00:02:03,570
à öåÃòúðà Ãà ñâåòà ñÃ
Ãîóêà é è ïëà ÃèÃà òà Ãîó,
9
00:02:03,730 --> 00:02:05,700
êîèòî ñà ïîâåðåÃè Ãà Ãåîáî.
10
00:02:05,860 --> 00:02:08,070
Ãà äâÃ
- The.Twelve.Kingdoms.21.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,410 --> 00:00:25,150
RyuKo Fansubs
2
00:00:16,410 --> 00:00:25,150
AnimeS-bg.com
3
00:02:07,220 --> 00:02:10,870
Ãà çà Ãî Ã¥, ֌ Ãÿêîãà ÃÃ¥Ãòåé
óÃèùîæèë ñâåòÃ
4
00:02:11,030 --> 00:02:14,940
è ñúçäà ë òðèÃà éñåò Ãîâè êðà ëñòâà .
5
00:02:15,100 --> 00:02:18,410
à öåÃòúðà áèëè
Ãîóêà é è ïëà ÃèÃà òà Ãîó.
6
00:02:18,570 --> 00:02:21,750
Ãà äâà Ãà éñåò âëà äåòåëè
áèëè äà äåÃè äâà Ãà éñåò êðà ëñòâà .
7
00:02:21,910 --> 00:02:24,650
Ãà äà áúäå ñèãóðåÃ, ֌ êðà ëñòâà òÃ
ñå óïðà âëÿâà ò ïðà âèëÃÃ
There are more subtitles available for The Twelve Kingdoms
Click here to view them