Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Tudors Remax

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,199 --> 00:00:34,479
Palacio Ducal
Urbino, Italia

2
00:00:51,039 --> 00:00:52,279
Señor Embajador.

3
00:00:52,399 --> 00:00:54,719
Esto es realmente
humillante, Señor Bedoli.

4
00:00:54,799 --> 00:00:56,359
Por favor, Excelencia, por favor.

5
00:00:56,399 --> 00:00:58,519
¿Qué puede ser tan importante
para sacarme de cama...

6
00:00:58,554 --> 00:01:00,359
...antes de las 7 de la mañana?

7
00:01:00,439 --> 00:01:04,159
El Duque convocó una reunión temprana
del consejo y quiere que usted asista.

8
00:01:06,319 --> 00:01:07,479
Señor.

9
00:01:09,239 --> 00:01:10,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,090 --> 00:00:03,010
Bir hikayeyi bildiðinizi
sanýrsýnýz.

2
00:00:03,010 --> 00:00:05,410
Ama bildiðiniz tek þey
sonudur.

3
00:00:05,490 --> 00:00:07,450
Gerçekleri öðrenmek için,

4
00:00:07,490 --> 00:00:10,330
hikayenin baþýna dönmelisiniz.

5
00:01:18,410 --> 00:01:23,010
�eviri: Behruz BULUT

6
00:02:04,690 --> 00:02:09,570
Kardinal Campeggio
geldi.

7
00:02:18,450 --> 00:02:22,850
Lorenzo, eski dostum.

8
00:02:22,970 --> 00:02:25,890
Sevgili Wolsey.

9
00:02:25,970 --> 00:02:27,970
�çeri geçelim.

10
00:02:28,050 --> 00:02:31,210
Aksadýðým içi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,840 --> 00:00:03,680
Bir hikayeyi bildiðinizi
sanýrsýnýz.

2
00:00:03,680 --> 00:00:05,920
Ama bildiðiniz tek þey
sonudur.

3
00:00:05,920 --> 00:00:08,120
Gerçekleri öðrenmek için,

4
00:00:08,560 --> 00:00:10,520
hikayenin baþýna dönmelisiniz.

5
00:00:25,280 --> 00:00:32,440
THE TUDORS Sezon 1
Bölüm 4

6
00:01:19,400 --> 00:01:24,200
�eviri: Behruz BULUT

7
00:01:26,760 --> 00:01:28,680
�ngiltere Kralý.

8
00:01:40,240 --> 00:01:42,000
Sevgili kýz kardeþim.

9
00:01:46,760 --> 00:01:48,280
Yolculuðunun iyi geçmesini
dilerim.

10
00:01:48,760 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,400 --> 00:00:02,160
Bir hikayeyi bildiðinizi
sanýrsýnýz.

2
00:00:02,160 --> 00:00:04,240
Ama bildiðiniz tek þey
sonudur.

3
00:00:04,640 --> 00:00:06,600
Gerçekleri öðrenmek için,

4
00:00:07,120 --> 00:00:09,280
hikayenin baþýna dönmelisiniz.

5
00:00:30,920 --> 00:00:40,880
THE TUDORS Sezon 1
Bölüm 5

6
00:01:18,280 --> 00:01:23,080
�eviri: Behruz BULUT

7
00:01:23,960 --> 00:01:24,840
WHITEBALL SARAYI
LONDRA

8
00:01:24,840 --> 00:01:30,240
Sir Thomas Boleyn, Majestelerinin
emriyle artýk...

9
00:01:30,240 --> 00:01:33,440
...Rochford Lordusunuz.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,690 --> 00:00:04,729
You think you know a story,
but you only know how it ends.

2
00:00:04,930 --> 00:00:09,287
To get to the heart of the story,
you have to go back to the beginning.

3
00:01:25,890 --> 00:01:28,768
Sir Thomas Boleyn, you are,
by order and permission...

4
00:01:29,010 --> 00:01:33,800
...of His Majesty, King Henry
today created Lord Rochford.

5
00:01:34,050 --> 00:01:35,244
Arise, my lord.

6
00:01:42,450 --> 00:01:43,929
Majesty.

7
00:01:53,010 --> 00:01:55,399
Henry Fitzroy.

8
00:02:08,850 --> 00:02:13,401
Henry Fitzroy, you are, by order
and permission

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,659 --> 00:00:04,698
You think you know a story,
but you only know how it ends.

2
00:00:04,899 --> 00:00:09,131
To get to the heart of the story,
you have to go back to the beginning.

3
00:01:26,139 --> 00:01:29,973
"Dear heart,
I cannot say how much I miss you.

4
00:01:30,219 --> 00:01:32,369
I wish myself,
especially in the evening...

5
00:01:32,579 --> 00:01:34,934
...in my sweetheart's arms, whose..."

6
00:01:37,619 --> 00:01:39,450
Pray continue.

7
00:01:42,619 --> 00:01:45,850
"Whose pretty breasts
I trust shortly to kiss.

8
00:01:46,059 --> 00:01:49,893
Neither ton

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,746 --> 00:00:02,666
<i>Crees que conoces una historia.</i>

2
00:00:02,706 --> 00:00:04,866
<i>Pero sólo sabes cómo termina.</i>

3
00:00:04,906 --> 00:00:07,466
<i>Para llegar al corazón
de una historia...</i>

4
00:00:07,506 --> 00:00:09,546
<i>...debes volver al principio.</i>

5
00:01:24,626 --> 00:01:26,066
Castillo Hever
Hogar de la Familia Bolena

6
00:01:26,186 --> 00:01:29,546
<i>"Querida mía, no puedo decirte
cuánto te extraño."</i>

7
00:01:30,306 --> 00:01:34,253
"Desearía estar, especialmente por
las noches, en los brazos de mi amada...

8
00:01:37,586 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,099 --> 00:00:05,138
You think you know a story
but you only know how it ends.

2
00:00:05,339 --> 00:00:09,617
To get to the heart of the story
you have to go back to the beginning.

3
00:02:04,579 --> 00:02:05,614
Your Grace.

4
00:02:05,819 --> 00:02:08,891
His Eminence, Cardinal Campeggio.

5
00:02:20,499 --> 00:02:22,854
Lorenzo, my old friend.

6
00:02:23,059 --> 00:02:25,368
My dear Wolsey.

7
00:02:26,339 --> 00:02:27,294
Come.

8
00:02:27,499 --> 00:02:31,287
Your Grace must forgive
my incapacity.

9
00:02:31,499 --> 00:02:36,175
God has given me gout
as a great tria

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,071 --> 00:00:04,427
You think you know a story,
but you only know how it ends.

2
00:00:05,391 --> 00:00:09,623
To get to the heart of the story,
you have to go back to the beginning.

3
00:02:19,071 --> 00:02:21,380
His Majesty, the king.

4
00:02:42,991 --> 00:02:47,940
My lords and councillors,
there is a great deal of work to do.

5
00:02:48,591 --> 00:02:53,107
In the past, those who held
the reins of government deceived me.

6
00:02:53,791 --> 00:02:58,023
Many things were done
without my knowledge or my approval.

7
00:02:58,231 --> 00:03:02,747
But such proceedings
will st

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,140 --> 00:00:29,140
The Tudors - Sezon 1 Bölüm 1
�eviri: Behruz BULUT

2
00:00:29,140 --> 00:00:33,180
Ducal Sarayý
Urbino, �talya

3
00:00:51,100 --> 00:00:52,140
Sayýn Büyükelçi.

4
00:00:52,140 --> 00:00:54,180
Bu çok küçük düþürücü
bir davranýþ, Bedoli.

5
00:00:54,180 --> 00:00:56,580
Lord Prego çaðýrdý.

6
00:00:56,580 --> 00:00:58,580
Beni sabahýn 7'sinde
yataðýmdan kaldýracak

7
00:00:58,580 --> 00:01:00,580
kadar önemli olan
mesele ne?

8
00:01:00,580 --> 00:01:04,460
Dük, bu sabahki konsey toplantýsýna
sizin de katýlmanýzý istiyor.