Keresés a feliratok között The Tudors Es

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,391 --> 00:00:01,680
<i>Anteriormente en The Tudors</i>

2
00:00:02,704 --> 00:00:03,720
El Rey olvid? bajar la visera

3
00:00:07,184 --> 00:00:08,843
?Casi muero!
?No lo comprendes!

4
00:00:09,509 --> 00:00:12,798
No tengo heredero
S?lo una hija y un hijo bastardo

5
00:00:12,798 --> 00:00:14,824
Todo el trabajo de mis padres, acabado

6
00:00:14,824 --> 00:00:16,579
?Y es mi culpa!

7
00:00:17,189 --> 00:00:19,500
Habr? una reunion cumbre entre
el Rey Francis y el Rey Enrique

8
00:00:19,500 --> 00:00:23,297
Ahora no s?lo es Carlos V, rey de Espa?a,
?sino tambi?n es el Sacro

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,720 --> 00:00:02,730
En lo que a mi respecta, nuestro
matrimonio ha llegado a su fin.

2
00:00:02,750 --> 00:00:04,180
¡Quiere divorciarse!

3
00:00:04,200 --> 00:00:09,310
Los reyes se divorcian todo el tiempo y
los papas siempre encuentran una excusa.

4
00:00:09,330 --> 00:00:11,970
Si te complace, te tomaré
como mi única amante.

5
00:00:11,990 --> 00:00:14,830
¿Qué he hecho para que me trates así?

6
00:00:14,850 --> 00:00:18,100
Honraré tu virginidad
hasta que estemos casados.

7
00:00:18,120 --> 00:00:21,750
Quizás sería buena idea incluir al Duque
de Suffolk en nues

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,270 --> 00:00:01,750
<i>Anteriormente en The Tudors.</i>

2
00:00:01,760 --> 00:00:03,110
Quiero el divorcio...

3
00:00:03,120 --> 00:00:05,180
...y tú me lo conseguirás.

4
00:00:05,190 --> 00:00:08,550
Al principio confieso que no me
importaba el Rey. Pero ahora yo...

5
00:00:08,560 --> 00:00:13,140
Es tu deber usar su amor
en nuestro beneficio.

6
00:00:13,150 --> 00:00:14,760
Sé lo que estás haciendo.

7
00:00:14,770 --> 00:00:17,300
Pero no creas que vas
a alejar al rey de mí.

8
00:00:17,310 --> 00:00:21,710
No puede darte su corazón,
porque está bajo mi custodia.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,620 --> 00:00:02,540
<i>Crees que conoces una historia.</i>

2
00:00:02,580 --> 00:00:04,460
<i>Pero sólo sabes cómo termina.</i>

3
00:00:04,860 --> 00:00:06,820
<i>Para llegar al corazón
de una historia...</i>

4
00:00:07,340 --> 00:00:09,500
<i>...debes volver al principio.</i>

5
00:01:23,980 --> 00:01:25,020
PALACIO WHITEHALL
LONDRES

6
00:01:25,394 --> 00:01:28,114
<i>Sir Thomas Bolena, es usted por orden...</i>

7
00:01:28,119 --> 00:01:30,794
...y consentimiento de Su Majestad,
el rey Enrique...

8
00:01:30,834 --> 00:01:33,994
...nombrado Lord Rochford.

9
00:01:34,

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,523 --> 00:00:01,905
Anteriormente en The Tudors

2
00:00:02,148 --> 00:00:04,407
El rey de Francia ha demostrado sus pol?ticas agresivas

3
00:00:04,407 --> 00:00:08,470
Orden? que nuestro embajador
fuese asesinado. A sangre fr?a

4
00:00:08,470 --> 00:00:11,985
Todas estas son razones
justas para declarar la guerra

5
00:00:12,641 --> 00:00:14,718
Como humanista, aborrezco la guerra

6
00:00:14,718 --> 00:00:17,298
Como Rey, estoy forzado a disentir

7
00:00:17,514 --> 00:00:18,906
?Porqu? se recuerda a Enrique V?

8
00:00:18,906 --> 00:00:20,936
Se le recuerda porque venci?
en

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,343 --> 00:00:01,730
Anteriormente en The Tudors.

2
00:00:01,730 --> 00:00:04,992
Esta plaga que se nos viene encima,
es un castigo de Dios.

3
00:00:04,992 --> 00:00:07,859
Somos todos pecadores. Y Dios
est? disgustado con nosotros.

4
00:00:07,859 --> 00:00:11,092
Si vivimos o morimos, est?
completamente en sus manos.

5
00:00:11,092 --> 00:00:15,031
Ha vuelto de Par?s. Y hemos vuelto
a ser aliados con los franceses.

6
00:00:15,031 --> 00:00:17,641
Y ambos estamos, oficialmente,
en guerra con el Emperador.

7
00:00:17,641 --> 00:00:18,920
?Tengo mi divorcio?

8
00:00:19,

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,863 --> 00:00:03,012
Por lo que a mí respecta,
nuestro matrimonio ha terminado.

2
00:00:03,003 --> 00:00:04,223
¡Quiere el divorcio!

3
00:00:04,223 --> 00:00:09,024
¡Los reyes se divorcian todo el tiempo, y
los Papas siempre encuentran alguna excusa!

4
00:00:09,024 --> 00:00:12,130
Si te parece, te tomaré
como mi única amante.

5
00:00:12,130 --> 00:00:14,429
¿Que le he hecho
para que me trate asi?

6
00:00:14,429 --> 00:00:18,253
Tendré tus prerrogativas
de soltera y nos casaremos.

7
00:00:18,253 --> 00:00:21,568
Quizás sería buena idea incluir
al Duque de Suffo

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,595 --> 00:00:01,845
Anteriormente en The Tudors

2
00:00:01,845 --> 00:00:04,363
Habr? una reunion cumbre entre
el Rey Francis y el Enrique

3
00:00:04,363 --> 00:00:09,737
Le pedir? al Rey de Inglaterra que tambi?n
firme el tratado de Paz Universal y Perpetua

4
00:00:09,737 --> 00:00:15,253
Le est?s dando mi hija al Dauphin y a
Francia sin siquiera consultarme

5
00:00:15,253 --> 00:00:17,266
Es m?a para indicarle lo
que es conveniente

6
00:00:17,266 --> 00:00:19,736
Veo la mano de Wolsey en esto

7
00:00:19,736 --> 00:00:21,094
?Cual fue tu arreglo con Wolsey?

8
00:00:21,094

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,260 --> 00:00:02,145
<i>Anteriormente en Los Tudor...</i>

2
00:00:02,180 --> 00:00:07,078
Es mi opinión que este matrimonio
no debe ser disuelto por poder alguno

3
00:00:07,200 --> 00:00:09,310
sea humano o divino!

4
00:00:09,650 --> 00:00:12,578
Sabéis muy bien lo que el rey
desea y que debería tenerlo.

5
00:00:12,630 --> 00:00:15,270
Mi única satisfacción
es que habiéndoos frustrado

6
00:00:15,305 --> 00:00:17,846
precipité vuestra caida
ante la gracia del rey.

7
00:00:17,945 --> 00:00:19,345
Tengo un libro para mostraros.

8
00:00:19,520 --> 00:00:21,668
Estos esc

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,260 --> 00:00:02,180
<i>Anteriormente en The Tudors.</i>

2
00:00:02,180 --> 00:00:07,280
Sostengo que este matrimonio no puede
ser disuelto por ningún poder...

3
00:00:07,280 --> 00:00:09,310
...¡humano o divino!

4
00:00:09,650 --> 00:00:12,630
Usted sabe perfectamente bien cuáles son
los deseos del Rey, y lo que tendrá.

5
00:00:12,630 --> 00:00:15,380
Mi única satisfacción
es que al frustrarle...

6
00:00:15,380 --> 00:00:17,910
...acelero su caída de
la buena gracia del Rey.

7
00:00:17,910 --> 00:00:19,320
Tengo un libro para mostrarte.

8
00:00:19,320 --> 00:00:22,0