Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Truth

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,128 --> 00:00:47,033
Queria poder dizer que, no in?cio era mais f?cil.

2
00:00:47,361 --> 00:00:51,498
Mas eu era um saco na ?poca, e mais tarde tamb?m.

3
00:00:52,041 --> 00:00:53,434
Mas eu admito.

4
00:00:54,967 --> 00:00:58,621
Nasce ent?o uma liga??o indestrut?vel entre m?e e filha.


00:00:59,187 --> 00:01:00,792
Ou?am e vejam.

6
00:01:01,056 --> 00:01:02,511
e prestem aten??o.

7
00:01:03,638 --> 00:01:07,492
? muito sofrimento pra se botar no mundo...
uma pessoa igual a voc?.

8
00:01:13,900 --> 00:01:16,111
Olhe, olhe querida...

9
00:01:35,926 --> 00:01:37,443
Ela

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{376}{451}Tati era doar o fatã deghizatã.
{453}{511}# Whoa #
{856}{902}# Oh,da #
{904}{975}# Poþi sã fii fiul leneº|al unui croitor sãrac #
{977}{1041}#Nu mã deranjeazã sã frec lampa|ºi spectacolul continuã #
{1042}{1122}#Te pot face sã cãlãtoreºti|în timp ºi spaþiu #
{1124}{1195}#�þi pot schimba sexul|�þi pot schimba rasa #
{1197}{1261}# Ai putea fi Genghis Khan|furios foc #
{1262}{1341}# Sau o dansatoare|într-o colivie de argint #
{1342}{1425}#�ncã, tu eºti stãpânul meu|ºi eu sunt sclavul tãu #
{1427}{1513}# �ntr-o zi|o sã fiu liber sã domnesc #
{1515}{1569}#Jim duhul|Jim duhul #
{1571}{1653}#Jim duhul|J

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:03:Wywiad Davida Cole z Dr. Franciszkiem Piper
00:00:18:Narracja - David Cole
00:00:30:Jest bezdyskusyjnym faktem historycznym,
00:00:33:?e podczas II wojny ?wiatowej
00:00:35:Niemcy prowadzili sie? wi?zie? i oboz?w pracy
00:00:39: tak w Niemczech,jak i na terytoriach, kt?re kontrolowali.
00:00:43:Do tych oboz?w wysy?ano ?yd?w, je?c?w wojennych,
00:00:46:bojownik?w ruchu oporu, Cygan?w i innych ludzi
00:00:50:uwa?anych za wrog?w III Rzeszy.
00:00:53:Najwi?kszym z tych oboz?w by? ob?z nazywany Auschwitz,
00:00:57:znajduj?cy si? w Polsce.
00:00:59:Internowani w Auschwitz-m??czy?ni, kobiety i dzieci-pochodzili z ca?ej Europy.
00:01:06:Zdolnych do pracy wykorzystywano jako si??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,900 --> 00:00:39,600
Canlý. Ta ki onlar ölene kadar.

2
00:00:40,200 --> 00:00:41,800
Güneþli Florida...

3
00:00:42,100 --> 00:00:44,200
Miami plajýnýn kalbindeki
muhteþem Carlou Tiyatrosu'ndan canlý.

4
00:00:44,600 --> 00:00:47,300
Bugün Polio Telethon
Emektarlar günü.

5
00:00:47,700 --> 00:00:50,000
�imdi lütfen sunucularýnýza
hoþ geldiniz deyin.

6
00:00:50,400 --> 00:00:53,400
Harika, yetenekli
Lanny Morris...

7
00:00:53,800 --> 00:00:56,600
...ve Vince Collins.

8
00:01:16,000 --> 00:01:18,800
Farkýnda mýsýn Lanny,
kendimizi önümüzdeki üç gün iÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1765}{1799}?????????? ???????
{2111}{2140}????????Y?
{2175}{2248}?????? ?????
{2258}{2346}?????????? ???????Y?
{2420}{2477}????????? ??? ??????????? ????Y?|??????Y???...
{2479}{2515}?????????? ????????
{2776}{2809}9 ?? ???? - 10 ??????????
{2811}{2858}12 - ???? ??? ????? 8|14:30 ???????? ?????
{2860}{2946}17:30 ???????|???????? - ??? ?????? ??? ???
{4682}{4720}?' ?????????, ??????.
{5233}{5259}????????!
{5441}{5475}?????????, ????? ???.
{5477}{5518}Y???????? ???, ?????.
{5526}{5567}?? ?????????...
{6203}{6287}?? ????????, ??! '???!
{6403}{6476}??????, ??? ???????? ?? ???|?? ?????? ????; ?? ??????????!
{6478}{6522}'????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:20,497 --> 00:01:25,210
Sheban kuningatar
putoaa kohta alas...

2
00:01:46,899 --> 00:01:51,653
Is? oli vain tytt? valeasussa.

3
00:03:12,192 --> 00:03:15,112
Oh.

4
00:03:28,917 --> 00:03:31,795
Anteeksi, herra.
Kiitos.

5
00:03:34,965 --> 00:03:36,758
- Whoa.

6
00:03:37,718 --> 00:03:39,803
Varovasti.

7
00:04:18,425 --> 00:04:20,802
Pyyd?n, ?lk??. Ei!

8
00:04:20,844 --> 00:04:22,804
Ei! Ei!

9
00:04:26,058 --> 00:04:29,686
Hercules, kultaseni,
Kuinka voit tehd? t?m?n minulle
Pyysin sinua.

10
00:04:29,770 --> 00:04:33,232
En voinut vastustaa.
Et pystynyt vastustamaan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{048}{180}úøâåí æä äâéò îäàúø îñ' 1|[ LH.2Y.NET ] :ìñøèéí åúøâåîéí
{197}{351}:úåøâí ò"é|°�°� Doraemon Boy -÷åáé ôøõ å �°�°
{376}{451}àáà äéä áñê äëì|.áçåøä áîñååä
{453}{511}* .... åååààää *
{856}{902}* .àåää , ëï *
{904}{975}àúä éëåì áàåúä îéãä ìäéåú *|* áï òöìï ùì çééè òðé
{977}{1041}ìà àéëôú ìé ìùôùó îðåøä *|* åääåôòä îîùéëä
{1042}{1122}àðé éëåì ìâøåí ìê *|* ìèééì áæîï åáîøçá
{1124}{1195}àðé éëåì ìùðåú àú äîéï ùìê *|* àðé éëå

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{61}{86}{Y:i}�î ñåãà â �ðèíäæ �àóíòè:
{90}{133}�ðÿáâà äà ïîñòàâèø òîâà ìîì÷å íà ìÿñòî.
{137}{202}�îâà å ïèñìîòî íà �àðèñà,|êîåòî ñè îòêðàäíàë îò øêàâ÷åòî é?
{206}{236}�êî òÿ ðàçáåðå, ñ âàñ å ñâúðøåíî.
{240}{297}- �ñêàì òàçè ðàáîòà íà äåêîðàòîð.|- �àìåðèõìå íàøåòî ìîìè÷å.
{301}{352}�àëè íå èçëèçàì ñ æåíñêîòî ìè àç?|�àòî ìåí, ñàìî ÷å ìîìè÷å?
{356}{407}�îðàòà íàèñòèíà ìîãàò|äà ñà íåïðåäñêàç

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:10,450 --> 00:01:12,400
Ziua de sfântul Valentin

2
00:01:12,850 --> 00:01:15,200
Sfântul Valentin

3
00:01:15,350 --> 00:01:18,450
Patronul apicultorilor

4
00:01:18,900 --> 00:01:20,350
epilepsiei

5
00:01:20,850 --> 00:01:24,950
leºinului ciumei

6
00:01:25,950 --> 00:01:28,000
ºi desigur

7
00:01:29,800 --> 00:01:31,000
al dragostei.

8
00:01:32,000 --> 00:01:36,550
Dragoste dragoste dragoste
dragoste dragoste dragoste

9
00:02:16,400 --> 00:02:20,600
Poate cã ar trebui
sã-i trimit o felicitare

10
00:02:23,250 --> 00:02:24,700
Nu ar ºtii
niciodatã

11
00:02:38,000 --> 00:02:40,550
Te voi transforma
în ridiche

12
00:02:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1753}{1780}Sevgililer günü...
{1818}{1861}Aziz Valentine...
{1872}{1926}Arýcýlarýn koruyucu azizi...
{1958}{1973}Sara...
{1975}{2035}Bayýlma...
{2070}{2113}Veba...
{2133}{2176}Ve elbette...
{2237}{2279}Aþk...
{2291}{2393}Aþk, aþk, aþk, aþk...
{3402}{3475}Belki de ona bir Sevgililer Günü|kartý göndermeliyim.
{3575}{3622}Bunu hiç beklemiyordur.
{3653}{3712}Turp...|�lümsüz aþk.
{3939}{3998}Seni turp gibi seviyorum.
{4016}{4124}Zekice. �ok akýllýca.|Buna bayýlacak.
{4259}{4339}Liz, sevgilim olursan,|seni turp gibi severim.
{4439}{4498}Gönder...Hayýr.|Gönder...Hayýr.
{4500}{4535}Gönderdim bile.
{4537}{4620}En