Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Triangle]

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{157}U glavnoj ulozi
{202}{337}T R O K U T
{1971}{2024}Ne!
{2171}{2213}Halo?
{2497}{2589}Da...Halo? -Da, savjetnièe.|Spremni za malo odmora?
{2594}{2709}Uspijem li tjedni posao obaviti|za 8 sati, dolazim.
{2715}{2818}Trebao si me poslušati. A ti si|postao odvjetnik u Chicagu.
{2822}{2964}Prièaj mi. Kakva je prognoza za|vrijeme u San Sebastianu?
{2967}{3046}Sunèano! Mislim 30 stupnjeva.|Ne brini.
{3050}{3148}Uživat èu umjesto tebe. Tek da|vidiš brod koji sam unajmio.
{3153}{3190}NEDOVOLJNA SREDSTVA
{3195}{3299}Kvragu... -Što je sada?|-Ništa. Baš ništa.
{3408}{3480}STANJE RA�UNA:|12,36 $
{3484}{3564}Tommy, kada stigneš ta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{94}{163}http://subs.unacs.bg
{348}{430}????????????|???? 1
{4383}{4491}????? ?????, ????? ?? ????????.
{4719}{4810}????????? ????,|????? ???????????? ?????
{5244}{5285}?? ????? ?? ???????? ????????
{5306}{5345}??????????? ?? ?????
{5369}{5457}?????????????? ??, ??? ?? ?? ???????|?? ??????? ????? ???????...
{5467}{5496}????? ??!
{7085}{7196}????????, ??????? ??????.
{7196}{7255}????? ??????
{7466}{7594}?????????? ??? ????????. ?? ?? ????????.
{7941}{8030}11 ????????
{9078}{9116}????? ???? ?? ???????.
{9142}{9222}?????? ??? ??????? ????? ?????? ?? ?????????|? ???????? ?????.
{9236}{9303}???????? ???????????? ?? ????????????? ?? ???? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:51,291 --> 00:04:53,350
Captain Taylor to the Bridge.

2
00:04:53,426 --> 00:04:55,519
Captain Taylor to the Bridge.

3
00:06:20,546 --> 00:06:22,275
Big money in whale meat.

4
00:06:22,348 --> 00:06:23,576
We've done DNA testing...

5
00:06:23,649 --> 00:06:25,947
on samples from Japanese
and Korean markets.

6
00:06:26,018 --> 00:06:27,952
The samples match the signature...

7
00:06:28,020 --> 00:06:29,954
of these southern
hemisphere whales.

8
00:06:33,659 --> 00:06:35,957
They call themselves
research vessels.

9
00:06:36,028 --> 00:06:38,326
That's how they justify
tracki

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,242 --> 00:00:04,150
www.prijevodi-online.org

2
00:00:15,150 --> 00:00:18,180
TROUGAO

3
00:01:57,450 --> 00:02:01,650
prevod: ChalX
http://24.recenzije.com

4
00:03:16,732 --> 00:03:21,000
Saragasko More u ju?nom Atlantiku

5
00:03:38,800 --> 00:03:40,500
?ta kog ?avola govorite?

6
00:03:41,501 --> 00:03:43,501
Da li ste uo?ili kopno?

7
00:03:44,000 --> 00:03:47,500
Upozoravam vas, ako ste me probudili
iz bilo kog drugog razloga...

8
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
ima?u vas!

9
00:06:18,646 --> 00:06:20,375
Kitovsko
meso vredi puno para .

10
00:06:20,448 --> 00:06:21,6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,100 --> 00:00:08,000
P?eklad: eneska for JB

2
00:00:10,100 --> 00:00:14,000
http://titulky.com

3
00:00:14,600 --> 00:00:18,000
TROJ?HELN?K - ??ST I.

4
00:03:02,900 --> 00:03:07,400
Santa Maria, Madre de dios
/Svat? Marie, Matko Bo??.

5
00:03:16,900 --> 00:03:20,700
Sargasov? mo?e,
Ji?n? Atlantik.

6
00:03:38,800 --> 00:03:40,500
O ?em to, sakra, mluv???

7
00:03:41,400 --> 00:03:43,000
Zahl?dl jsi pevninu?

8
00:03:44,000 --> 00:03:47,700
Varuji t?, jestli jsi mne
probudil z jin?ho d?vodu...

9
00:03:48,100 --> 00:03:49,300
dostanu t?!

10
00:05:31,200 --> 00:05:34,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:48,291 --> 00:04:50,350
Captain Taylor to the Bridge.

2
00:04:50,426 --> 00:04:52,519
Captain Taylor to the Bridge.

3
00:06:17,546 --> 00:06:19,275
Big money in whale meat.

4
00:06:19,348 --> 00:06:20,576
We've done DNA testing...

5
00:06:20,649 --> 00:06:22,947
on samples from Japanese
and Korean markets.

6
00:06:23,018 --> 00:06:24,952
The samples match the signature...

7
00:06:25,020 --> 00:06:26,954
of these southern
hemisphere whales.

8
00:06:30,659 --> 00:06:32,957
They call themselves
research vessels.

9
00:06:33,028 --> 00:06:35,326
That's how they justify
tracki

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
origin?l titule : [ GRUPA HATAK ]
http://napisy.gwrota.com

2
00:00:15,600 --> 00:00:18,800
T R O J U H O L N ? K
1. ?as?

3
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
Eric Stolz
:: Mucha 2, Singles, Pulp Fiction, ...aj... ::

4
00:00:26,200 --> 00:00:28,700
Catherine Bell
:: J.A.G., Bruce Almighty ... ::

5
00:00:29,700 --> 00:00:31,700
Lou Diamod Phillips
:: Young Guns 1, 2, kopec seri?lov... ::

6
00:00:33,726 --> 00:00:35,626
Bruce Davison
:: napr?klad aj Star Treky, X-Men, 8MM 2. ::

7
00:00:37,536 --> 00:00:39,126
Michael Rodgers
:: Metropolis, Red Rose, Charmed...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:51,291 --> 00:04:53,350
Captain Taylor to the Bridge.

2
00:04:53,426 --> 00:04:55,519
Captain Taylor to the Bridge.

3
00:06:20,546 --> 00:06:22,275
Big money in whale meat.

4
00:06:22,348 --> 00:06:23,576
We've done DNA testing...

5
00:06:23,649 --> 00:06:25,947
on samples from Japanese
and Korean markets.

6
00:06:26,018 --> 00:06:27,952
The samples match the signature...

7
00:06:28,020 --> 00:06:29,954
of these southern
hemisphere whales.

8
00:06:33,659 --> 00:06:35,957
They call themselves
research vessels.

9
00:06:36,028 --> 00:06:38,326
That's how they justify
tracki

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{160}{240}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{245}{325}Tekstityksen päiväys: 13.06.2006.|Versionumero: 1.2
{330}{410}Suomennos: locomot, Jazon24,|demose, mikko, Scoop ja lollipoppi
{415}{495}Oikoluku: lollipoppi
{4129}{4165}Sain ne.
{4273}{4371}Viisi rannikkokaupunkia ovat|yhä pimeinä.
{4375}{4483}Sähköyhtiöt näissä kolmessa|osavaltiossa ovat hämillään siitä, -
{4487}{4551}mikä tämän epätävallisen|tapahtuman on aiheuttanut.
{4586}{4656}Kun ajaa kilpaa, ei ehdi|paljoa ympärilleen katselemaan.
{6308}{6400}- Hieman yli kaksi tuntia.|- Mihin?
{6404}{6478}- Siitä kun he lukitsivat meidät tänne.|- K

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:51,804 --> 00:02:53,294
l got 'em.

2
00:02:57,810 --> 00:03:01,974
...with parts of five separate
coastal cities still in the dark tonight.

3
00:03:02,048 --> 00:03:04,983
Power and light officials
for the three counties most affected...

4
00:03:05,051 --> 00:03:06,643
are still in the dark themselves...

5
00:03:06,719 --> 00:03:09,051
over exactly what's behind
this unusual occurrence.

6
00:03:10,823 --> 00:03:13,291
When you're racing,
you don't get to look around much.

7
00:04:22,862 --> 00:04:25,296
Little more than two hours.

8
00:04:25,365 --> 00:04:26,832
Where?

9