Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Toxic Avenger Iv: Citizen Toxie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,751 --> 00:00:04,505
15 anos se passaram em
Tromaville, New Jersey

2
00:00:04,588 --> 00:00:07,132
A maior capital t?xica
do mundo

3
00:00:07,216 --> 00:00:09,386
O garoto da limpeza Melvin Fyrd

4
00:00:09,387 --> 00:00:11,387
Uma criatura retardada
de 45 kilos

5
00:00:11,595 --> 00:00:15,516
Era humilhado, torturado e
outras coisas mais!

6
00:00:15,849 --> 00:00:19,269
At? que um dia caiu em
um barril de Lixo T?xico!

7
00:00:19,353 --> 00:00:22,083
Transformando-se de
pequeno Melvin...

8
00:00:22,084 --> 00:00:25,484
...a uma asquerosa
criatura deformada...

9
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,750 --> 00:00:03,900
Il y a 15 ans à Tromaville, New-Jersey,

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,700
la capitale mondiale du déchet toxique.

3
00:00:06,780 --> 00:00:09,300
Le petit balayeur Melvin Furds,

4
00:00:09,400 --> 00:00:11,500
un gringalet de 45 kilos,

5
00:00:11,600 --> 00:00:14,640
se faisait tourmenter, injurier,
et d'autres vilaines choses,

6
00:00:14,750 --> 00:00:19,550
jusqu'à ce qu'il tombe dans
un baril de déchets toxiques,

7
00:00:19,650 --> 00:00:21,580
ce qui transforma le petit Melvin

8
00:00:21,680 --> 00:00:24,670
en une créature affreusement difforme,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,750 --> 00:00:03,900
Il y a 15 ans ? Tromaville, New-Jersey,

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,700
la capitale mondiale du d?chet toxique.

3
00:00:06,780 --> 00:00:09,300
Le petit balayeur Melvin Furds,

4
00:00:09,400 --> 00:00:11,500
un gringalet de 45 kilos,

5
00:00:11,600 --> 00:00:14,640
se faisait tourmenter, injurier,
et d'autres vilaines choses,

6
00:00:14,750 --> 00:00:19,550
jusqu'? ce qu'il tombe dans
un baril de d?chets toxiques,

7
00:00:19,650 --> 00:00:21,580
ce qui transforma le petit Melvin

8
00:00:21,680 --> 00:00:24,670
en une cr?ature affreusement difforme,

9