Барај преводи за филмови резултати за The String Pullers

1
00:00:01,640 --> 00:00:04,029
Din vremuri strãvechi,

2
00:00:04,920 --> 00:00:08,708
Cei Puternici au conspirat
ºi au modificat cursul istoriei

3
00:00:08,920 --> 00:00:11,593
ca sã se potriveascã
cu proiectele lor.

4
00:00:11,880 --> 00:00:14,713
Asemenea unor pãpuºari,
câteva personaje ascunse

5
00:00:14,960 --> 00:00:18,999
mânuiesc firele destinului
a miliarde de oameni.

6
00:00:19,720 --> 00:00:22,837
Adepþii teoriei conspiraþiei
sunt luaþi în râs,

7
00:00:23,040 --> 00:00:26,794
dar uneori adevãrul e atât de evident,
încât trece neobservat.

8
00:00:27,520 --> 00:00:30,114
Sunt toate aceste teorii
niºte fantezii paranoice,