Keresés a feliratok között The Sopranos Spanish

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:57,983 --> 00:01:59,784
Rock cl?sico de
New York, Q104.3.

2
00:01:59,785 --> 00:02:01,286
Buenos d?as.
Soy Jim Kerr.

3
00:02:01,354 --> 00:02:02,854
A continuaci?n,
m?s tarde en la Q...

4
00:02:03,765 --> 00:02:05,766
BEBIDAS

5
00:02:20,172 --> 00:02:21,406
Dijo media hora.

6
00:02:21,507 --> 00:02:23,642
Ha pasado una maldita
hora y media ya.

7
00:02:23,709 --> 00:02:25,544
Est? ocupado.

8
00:02:25,611 --> 00:02:27,212
Disfruta la m?sica.

9
00:03:00,847 --> 00:03:02,648
Pens? que
no vendr?as.

10
00:03:03,049 --> 00:03:05,050
No quieres saberlo.

11
00:03:05,051

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,774 --> 00:01:38,445
Los Soprano

2
00:01:39,906 --> 00:01:42,694
La leyenda de Tennessee Moltisanti

3
00:01:51,965 --> 00:01:54,635
A los checos tambi?n
nos gusta el cerdo.

4
00:01:54,886 --> 00:01:57,509
?Has probado
nuestras salchichas?

5
00:02:03,148 --> 00:02:06,269
A los checos tambi?n
nos gusta el cerdo.

6
00:02:06,486 --> 00:02:09,240
?Has probado
nuestras salchichas?

7
00:02:30,522 --> 00:02:31,768
?Adriana?

8
00:02:32,024 --> 00:02:35,691
Los checos comemos cerdo.
?Has probado las salchichas?

9
00:02:40,036 --> 00:02:41,947
?Emil Kolar!

10
00:02:43,583 -

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,772 --> 00:01:35,332
Los Soprano

2
00:01:37,452 --> 00:01:39,443
Piloto

3
00:01:56,332 --> 00:01:57,321
?Sr. Soprano?

4
00:02:10,172 --> 00:02:11,491
Si?ntese.

5
00:02:40,092 --> 00:02:43,448
Por lo que dice
el Dr. Cusamano, creo...

6
00:02:43,652 --> 00:02:45,290
...que tuvo un colapso.

7
00:02:45,652 --> 00:02:49,088
?Quiz? un ataque de p?nico?
?Le costaba respirar?

8
00:02:49,292 --> 00:02:52,090
Lo del p?nico lo dijeron ellos.

9
00:02:52,692 --> 00:02:55,570
Todas las pruebas dieron negativo.

10
00:02:57,372 --> 00:02:59,010
Y me enviaron aqu?.

11
00:02:59,

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,619 --> 00:01:38,029
Los Soprano

2
00:01:38,287 --> 00:01:39,532
Boca

3
00:01:40,289 --> 00:01:42,246
?Vamos! ?Vamos, perro!

4
00:01:42,458 --> 00:01:44,082
?Vamos!

5
00:01:47,462 --> 00:01:50,712
?Mira esto! ?De pl?stico!

6
00:01:51,007 --> 00:01:52,585
?Y hay maleza!

7
00:01:52,926 --> 00:01:54,835
Parece de pobretones.

8
00:01:55,178 --> 00:01:57,633
- Nadie viene aqu?.
- ?Anthony!

9
00:01:57,847 --> 00:02:00,468
Esos perros son salvajes.

10
00:02:00,892 --> 00:02:02,516
De cementerio.

11
00:02:02,727 --> 00:02:04,600
Te arrancar?n la mano.

12
00:02:04,8

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:34,608 --> 00:01:37,311
Los Soprano

2
00:01:39,466 --> 00:01:42,170
Pax Soprana

3
00:01:50,451 --> 00:01:51,628
As? que...

4
00:01:52,099 --> 00:01:55,260
...ya sabes, cosas
t?picas de mujeres.

5
00:01:55,521 --> 00:01:58,092
Va a la tintorer?a, de compras.

6
00:01:58,352 --> 00:02:03,543
La Dra. Melfi tiene buen gusto.
S?lo compra en fiambrer?as selectas.

7
00:02:03,972 --> 00:02:07,805
?sas con nombre italiano,
pero sin alb?ndigas.

8
00:02:08,069 --> 00:02:09,499
?Qu? m?s?

9
00:02:09,760 --> 00:02:13,809
No s? qu? es lo que busco.
?Qu? pasa con esta gatita?

10
00:0

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,572 --> 00:00:09,847
John Gotti, cadena perpetua.

2
00:00:10,092 --> 00:00:12,003
Sin libertad condicional.

3
00:00:12,492 --> 00:00:17,282
Ha habido procesos a jefes
mafiosos en Florida y otros sitios.

4
00:00:18,532 --> 00:00:20,602
?Qu? haces?
Ponlo de nuevo.

5
00:00:23,172 --> 00:00:27,609
?Cu?l es la situaci?n
de la Mafia ahora?

6
00:00:27,812 --> 00:00:28,608
Confusi?n.

7
00:00:29,492 --> 00:00:30,607
Inestabilidad.

8
00:00:31,452 --> 00:00:33,408
- Acefal?a.
- ?La causa?

9
00:00:33,652 --> 00:00:35,404
El culo de tu hermana.

10
00:00:35,892 --> 00:00:37,848

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,091 --> 00:01:31,609
.:: Refugio Antia?reo ::.
Presenta:
"The Sopranos S06E14"

2
00:01:47,191 --> 00:01:48,609
?Frankie!

3
00:01:48,817 --> 00:01:51,320
?D?nde est?s?

4
00:02:35,697 --> 00:02:38,617
Bienvenido al desguace,
<i>cugine</i>.

5
00:02:47,501 --> 00:02:49,711
No puedes matarme
dos veces, Sally Boy.

6
00:02:49,920 --> 00:02:52,297
Ya estoy muerto, ?Recuerdas?

7
00:02:52,506 --> 00:02:53,590
Soy el jefe, Michael.

8
00:02:53,799 --> 00:02:55,592
Lo que era tuyo me pertenece.

9
00:02:55,801 --> 00:02:57,594
?Incluso la chica que amaba?

10
00:02:57,803 --> 0

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,592 --> 00:01:34,129
.:: Refugio Antia?reo ::.
Presenta:
"Walk Like a Man"
-The Sopranos S06E17 -

2
00:01:57,383 --> 00:02:04,253
"Cuando era ni?o tuve una fiebre"
"Mis manos eran como dos globos"

3
00:02:14,932 --> 00:02:16,468
?Qu? haces levantado tan pronto?

4
00:02:16,568 --> 00:02:18,471
No pod?a dormir.

5
00:02:25,711 --> 00:02:28,814
- ?Quieres desayunar?
- S?, claro.

6
00:02:28,948 --> 00:02:30,483
- Anthony.
- <i>?Qu??</i>

7
00:02:30,583 --> 00:02:32,218
Estoy haciendo tostadas francesas.

8
00:02:32,285 --> 00:02:35,922
No tengo hambre.
Jes?s, ?Cu?ntas veces

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:28,659 --> 00:01:31,180
.:: Refugio Antia?reo ::.
Presenta: -The Sopranos S06E15 -
"Remember When"

2
00:02:19,148 --> 00:02:21,863
Ah, est?pida cosa.
Se ha quedado sin presi?n.

3
00:02:21,925 --> 00:02:23,962
?Podr?s sobrevivir con un caf?
normal sin ser expreso?

4
00:02:23,963 --> 00:02:26,476
No importa, cari?o.
Gracias de todas formas.

5
00:02:27,607 --> 00:02:30,220
?T, eh!.
Perdona por la emboscada.

6
00:02:30,245 --> 00:02:32,055
Te he tra?do el peri?dico.

7
00:02:33,250 --> 00:02:34,975
Tengo una reuni?n con un nuevo agente inmoviliario.

8
00:02:34,976 --> 00:02:37,

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,200

2
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

2
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

2
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

3
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

2
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

4
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

3
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

5
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

2
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

6
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

4
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

7
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

3
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

8
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

5
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

9
00:01:22,734 --> 00:01:22,767

2
00:01:22,734 -->