Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Simpsons En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,682 --> 00:00:07,878
Come on, everybody.
Time for the family portrait.

2
00:00:09,550 --> 00:00:12,154
Let's bunch together now.
Here we go.

3
00:00:13,293 --> 00:00:13,736
Move it!

4
00:00:15,056 --> 00:00:17,184
Perfecto.
Everybody smile.

5
00:00:17,360 --> 00:00:19,137
I'm going to set
the automatic timer.

6
00:00:22,635 --> 00:00:24,037
Almost ready.
Here we go.

7
00:00:24,062 --> 00:00:27,122
- Let's get this show on the road, man.
We got things to do.

8
00:00:27,142 --> 00:00:29,245
- Yeah, Dad.
- Okay, here we go.

9
00:00:29,907 --> 00:00:31,985
- Make room

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,004 --> 00:00:07,303
<i>##[Chorus Singing]</i>

2
00:00:10,043 --> 00:00:12,136
<i>[Bell Ringing]</i>

3
00:00:13,713 --> 00:00:15,840
<i>[Whistle Blowing]</i>

4
00:00:20,553 --> 00:00:22,453
[Beeping]

5
00:00:31,464 --> 00:00:33,398
## [Jazzy Solo]

6
00:00:33,500 --> 00:00:35,695
[Tires Screeching]

7
00:00:36,970 --> 00:00:38,733
D'oh!
[Screams]

8
00:00:43,543 --> 00:00:45,511
[Stone Sizzles]

9
00:00:55,555 --> 00:00:57,989
[Snickers]
This sting can't miss, boys.

10
00:00:58,091 --> 00:01:02,357
I mailed these bogus prize certificates
to every scofflaw in Springfie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,160 --> 00:00:49,234
We come in peace
for cats and mice everywhere.

2
00:01:08,080 --> 00:01:11,640
Hey, how you doing? Good to see you.
Thanks for coming out.

3
00:01:19,040 --> 00:01:21,952
<i>Itchy... Itchy...</i>

4
00:02:00,440 --> 00:02:01,634
Boring!

5
00:02:01,840 --> 00:02:03,831
Dad, we can't see the movie.

6
00:02:04,040 --> 00:02:07,828
I can't believe we're paying to see
something we get on TV for free.

7
00:02:08,040 --> 00:02:11,635
If you ask me, everybody in this
theater is a giant sucker.

8
00:02:11,920 --> 00:02:15,191
Especially you.

9
00:02:18,240 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{206}{251}Ooh! Careful, Homer!
{254}{311}There's no time. We're late.
{369}{424}O little town of Bethlehem
{424}{455}O little town of Bethlehem
{457}{570}How still we see the elie
{573}{637}-Excuse me. Pardon me.
{640}{685}- Sorry. Excuse me.|- Hey, Norman, how's it goin'?
{688}{733}So you got dragged down here|too, huh?
{736}{781}- How you doin', Fred?|- Sorry. Excuse me.
{784}{829}- Yeah. 'Scuse me. Oh!
{831}{908}Pardon my galoshes.
{908}{1018}Are met in thee tonight
{1071}{1129}Wasn't that wonderful?
{1129}{1229}And now|"Santas of many lands,"
{1232}{1316}as presented by the entire|second grade class.
{1318}{1378}Oh! Lisa's class.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,903 --> 00:00:07,304
<i>## [Chorus Singing]</i>

2
00:00:07,407 --> 00:00:09,375
[Tires Screeching]

3
00:00:10,410 --> 00:00:12,378
D'oh!
[Screams]

4
00:00:15,515 --> 00:00:17,415
Hmm?

5
00:00:26,993 --> 00:00:31,259
## <i>[Itchy And Scratchy Show</i> Theme]

6
00:00:31,364 --> 00:00:33,730
[Together]
Dad! V-chip, v-chip!

7
00:00:33,833 --> 00:00:37,325
- Sorry, sorry, my fault.
- ## [Resumes]

8
00:00:41,007 --> 00:00:43,567
[Sniffles]

9
00:00:45,145 --> 00:00:47,113
Oh!

10
00:00:52,852 --> 00:00:54,752
[Screams]

11
00:00:57,023 --> 00:00:59,514
[Announcer] We

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,594 --> 00:00:17,623
I am not an Fdic-insured bank.

2
00:01:03,598 --> 00:01:05,084
Wow, Bart!

3
00:01:05,085 --> 00:01:06,783
Lookin' good!

4
00:01:07,386 --> 00:01:09,428
Well, I have to look
good for tomorrow.

5
00:01:09,429 --> 00:01:10,274
Right...

6
00:01:10,531 --> 00:01:11,941
tomorrow.

7
00:01:11,965 --> 00:01:14,766
Homer, you do know
what tomorrow is.

8
00:01:14,767 --> 00:01:15,727
Think. Think.

9
00:01:15,794 --> 00:01:17,354
I'm not thinking. You think.

10
00:01:17,355 --> 00:01:19,020
You have to think,
it's your job!

11
00:01:19,022 --> 00:01:20,749
You have to think,
it's your job.

12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,620 --> 00:00:08,788
The Simpsons S19E06 (JABF22)
Little Orphan Millie

2
00:00:13,979 --> 00:00:16,979
<i>There is no such thing as an iPoddy.</i>

3
00:01:06,980 --> 00:01:11,367
<i>Modern couch gag
10 couch gags to spice up your marriage</i>

4
00:01:20,575 --> 00:01:22,964
There's a bee on Maggie.

5
00:01:22,965 --> 00:01:28,187
Okay, Maggie, just calmly and
carefully back away.

6
00:01:28,188 --> 00:01:29,226
Beehive!

7
00:01:31,419 --> 00:01:32,809
Blueberries!

8
00:01:40,154 --> 00:01:43,229
I told you not to mock
me at picnics.

9
00:01:45,190 --> 00:01:47,419
Uh,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2332}{2377}So, how was the office|birthday party?
{2380}{2428}Oh, it was delightful.
{2430}{2509}The frosting on the cake|was this thick.
{2512}{2586}And Eugene Fisk--|my poor sucker of an assistant--
{2586}{2632}didn't know the fruit punch|was spiked...
{2632}{2682}and he really made|an ass of himself...
{2684}{2730}putting the moves on the new girl|in Valve Maintenance.
{2732}{2795}- Does this girl like him?
{2795}{2843}I have to warn you, Marge,
{2843}{2891}I think the poor young thing|has the hots for yours truly.
{2891}{2938}- Homer.
{2941}{2984}Just keeping you|on your toes, babe.
{3056}{3116}Two hundred and thirty nine pounds!|Oh,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,004 --> 00:00:07,303
<i>##[Chorus Singing]</i>

2
00:00:10,176 --> 00:00:12,201
<i>[Bell Ringing]</i>

3
00:00:13,880 --> 00:00:15,848
<i>[Whistle Blowing]</i>

4
00:00:19,519 --> 00:00:21,487
[Beeping]

5
00:00:27,060 --> 00:00:28,960
## [Jazzy Solo]

6
00:00:33,566 --> 00:00:35,534
[Tires Screeching]

7
00:00:36,903 --> 00:00:38,803
D'oh!
[Screams]

8
00:00:56,056 --> 00:00:57,751
[Tie Snaps]

9
00:00:57,857 --> 00:01:01,987
Look, honey, I clipped on my tie
all by myself.

10
00:01:02,095 --> 00:01:04,290
And you look as handsome
as the day we were married.

11
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,973 --> 00:00:07,452
Three Men And A Comic Book

2
00:01:18,853 --> 00:01:22,209
Hurry, Mom!
All the good comics will be gone!

3
00:01:22,453 --> 00:01:26,332
Good comics?
You only buy <i>Casper the Wimpy Ghost.</i>

4
00:01:26,533 --> 00:01:29,172
Equating friendliness
with wimpiness...

5
00:01:29,373 --> 00:01:32,126
...will keep you
from achieving popularity.

6
00:01:32,333 --> 00:01:35,245
I think Casper's the ghost
of Richie Rich.

7
00:01:35,453 --> 00:01:38,809
- Hey, they do look alike.
- How did Richie die?

8
00:01:39,013 --> 00:01:42,403
Perhaps his materialism
l