Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252"></HEAD>
<BODY><PRE>1
00:00:02,037 --> 00:00:03,334
Quem vos convidou?
2
00:00:03,372 --> 00:00:05,772
Estamos a ajudar o General
a capturar o prisioneiro.
3
00:00:06,041 --> 00:00:07,440
Raios!
4
00:00:07,610 --> 00:00:09,510
O prisioneiro fugiu para trás da colina.
5
00:00:11,781 --> 00:00:13,681
- Montem e persigam-no!
6
00:00:20,456 --> 00:00:21,354
Corre!
7
00:01:40,836 --> 00:01:43,828
Ouvi dizer que o Rei Li Shih-Min
visitava frequentemente
8
00:01:44,039 --> 00:01:46,507
o
or via
