Znajdz w wynikach wyszukiwania: The Secret En

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,297 --> 00:01:31,527
Not so fast!
You're driving too fast!

2
00:01:31,599 --> 00:01:33,590
What are you driving so fast for?

3
00:01:33,702 --> 00:01:38,002
You were up to 35.
You know I don't like to go over 30!

4
00:01:38,039 --> 00:01:41,805
You're always doing something else and
having your mind on something else.

5
00:01:41,876 --> 00:01:45,312
- I'm sorry, Mother.
- You haven't heard a word I said.

6
00:01:45,380 --> 00:01:48,315
- Yes, I have.
- What did I say?

7
00:01:48,383 --> 00:01:51,284
You said I was up to 35,
and you didn't like me to go over 30.

8
00:01:51

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,167 --> 00:00:06,177
subtitles by DexThor
written for docs4you

2
00:00:07,470 --> 00:00:10,450
A year ago my life had collapsed around me.

3
00:00:11,878 --> 00:00:13,810
I've worked myself into exhaustion,

4
00:00:14,745 --> 00:00:16,346
My father died suddenly

5
00:00:17,418 --> 00:00:19,300
and my relationships were in turmoil.

6
00:00:21,625 --> 00:00:23,197
Little did I know at the time

7
00:00:24,056 --> 00:00:25,409
out of my greatest despair

8
00:00:26,737 --> 00:00:28,539
was to come the greatest gift.

9
00:00:40,624 --> 00:00:43,409
I've been given a glimpse of

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,160 --> 00:00:14,360
English Subtitles & Timelines
by Fiver

2
00:00:45,240 --> 00:00:51,800
Jonathan Brisby was killed today while helping with the Plan

3
00:00:53,200 --> 00:00:57,480
It is four years since our departure from NIMH

4
00:00:58,680 --> 00:01:00,680
and our world is changing

5
00:01:02,400 --> 00:01:04,840
We cannot stay here much longer

6
00:01:06,960 --> 00:01:09,960
Jonathan was a dear friend

7
00:01:11,760 --> 00:01:15,360
I am lost in knowing how to help his widow.

8
00:01:17,360 --> 00:01:21,560
She knows nothing of us, or the Plan

9
00:01:26,160 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
Bisher bei "The Secret Life
of the American Teenager"...

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,500
Ricky? Hey, holst du mich noch ab?

3
00:00:05,500 --> 00:00:06,400
Ich bin sofort da.

4
00:00:06,400 --> 00:00:08,200
Wenn es geht schnell.
Ich bin hier ganz alleine.

5
00:00:08,200 --> 00:00:09,500
Ja, keine Panik. Ich bin unterwegs.

6
00:00:10,100 --> 00:00:11,700
Was zur Hölle ist hier los?

7
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
Grace, komm runter!

8
00:00:14,000 --> 00:00:15,300
Ich kann es erklären...

9
00:00:15,300 --> 00:00:18,600
Und warum sollte deine Schwes

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,999 --> 00:00:02,227
Medlock's gone!

2
00:00:02,319 --> 00:00:04,913
It's working. It's working any minute now.

3
00:00:08,119 --> 00:00:09,313
Hold, Dickon!

4
00:00:09,399 --> 00:00:11,151
Hold! It's working!

5
00:00:11,719 --> 00:00:13,675
Come down! We need a hand.

6
00:00:15,919 --> 00:00:18,353
It's beautiful, Colin. Do you feel it?

7
00:00:18,599 --> 00:00:19,793
Do you?

8
00:00:22,879 --> 00:00:24,232
I'm coming!

9
00:00:30,959 --> 00:00:33,632
What about the spores?
Can you see them?

10
00:01:00,919 --> 00:01:02,068
Jesus.

11
00:01:02,679 --> 00:01:04,47

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,800 --> 00:01:28,100
Not so fast!
You're driving too fast!

2
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
What are you driving so fast for?

3
00:01:30,200 --> 00:01:34,500
You were up to 35.
You know I don't like to go over 30!

4
00:01:34,500 --> 00:01:38,300
You're always doing something else and
having your mind on something else.

5
00:01:38,300 --> 00:01:41,800
- I'm sorry, Mother.
- You haven't heard a word I said.

6
00:01:41,800 --> 00:01:44,800
- Yes, I have.
- What did I say?

7
00:01:44,800 --> 00:01:47,700
You said I was up to 35,
and you didn't like me to go over 30.

8
00:01:47

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
Previously on the "Secret Life
of the American Teenager"...

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,500
Ricky? Hey, are you
still picking me up?

3
00:00:05,500 --> 00:00:06,400
I'll be right there.

4
00:00:06,400 --> 00:00:08,200
If you could hurry.
I'm here by myself.

5
00:00:08,200 --> 00:00:09,500
Don't panic. I'm on the way.

6
00:00:10,100 --> 00:00:11,700
What the hell's going on here?

7
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
Grace, get down here!

8
00:00:14,000 --> 00:00:15,300
I can explain...

9
00:00:15,300 --> 00:00:18,600
And why would your sister say
she's

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,757 --> 00:01:34,056
Okay, lady. Two slices for you.
Come on.

2
00:01:36,629 --> 00:01:38,290
Keno!

3
00:01:38,364 --> 00:01:40,161
Yo, Keno!
Come on now, saddle up.

4
00:01:40,233 --> 00:01:42,793
We got another order
for that O'Neil woman.

5
00:01:42,869 --> 00:01:44,769
Are you kidding me?
Again?

6
00:01:44,838 --> 00:01:47,363
She should be
buying it wholesale.

7
00:01:47,440 --> 00:01:50,341
- Okay. Yeah.
- Keno, be careful.

8
00:01:53,313 --> 00:01:55,474
Hey, ladies.

9
00:01:55,548 --> 00:01:58,312
Which one of you lucky girls
gets a ride with me tonight?

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,640
??

2
00:00:02,660 --> 00:00:05,840
???

3
00:00:05,870 --> 00:00:08,680
????

4
00:00:08,710 --> 00:00:10,540
??

5
00:00:10,580 --> 00:00:11,300
?

6
00:00:11,340 --> 00:00:12,280
??do?

7
00:00:12,340 --> 00:00:13,480
Say I love you?

8
00:00:13,520 --> 00:00:15,410
I don't love anyone.
I don't even love myself.

9
00:00:15,440 --> 00:00:17,550
- Jack Pappas?
- Yeah.

10
00:00:17,610 --> 00:00:18,380
Are you Duncan's,uh-- ?

11
00:00:18,420 --> 00:00:19,860
I'm his sister.

12
00:00:19,890 --> 00:00:21,280
I'm Shawna.

13
00:00:21,330 --> 00:00:23,540
You expecting someone
about this high,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:00,100 --> 00:00:02,200
??

2
00:00:02,300 --> 00:00:04,900
- ???
- ??

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,700
You know...??

4
00:00:07,800 --> 00:00:08,800
because of death.

5
00:00:08,900 --> 00:00:11,400
- George Juergens?
- The one and only.

6
00:00:11,900 --> 00:00:13,400
You've been served.

7
00:00:13,600 --> 00:00:16,800
Incomplete? Like, I have to do some more
work before I can get my report card?

8
00:00:17,000 --> 00:00:19,600
More like incomplete, so you're
gonna have to go to summer school.

9
00:00:19,700 --> 00:00:22,600
You've been accepted into the Young
Healer's Summer Training Program.

10
00:00:22,700 --> 00:00:24,100
Oh. My