Search Movie Subtitles results for the ruins 2008 by relevance:
- The.Ruins[2008][Unrated.Edition]D vDrip.RoSub-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2009-04-04
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,999 --> 00:00:11,999
By CounterStrikeLover
2
00:01:41,000 --> 00:01:42,708
Ajutati-ma!
3
00:01:42,709 --> 00:01:45,379
Cineva sa ma ajute!
4
00:01:47,180 --> 00:01:49,021
Cineva!
5
00:01:49,822 --> 00:01:51,276
Ajutor!
6
00:01:52,577 --> 00:01:54,354
Ajutati-ma!
7
00:02:14,355 --> 00:02:19,855
Traducerea, adaptarea si sincronizarea:
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
8
00:02:20,856 --> 00:02:25,856
Traducatorii din subs.ro TEAM:
AMC, Lovendal
9
00:02:27,057 --> 00:02:33,057
Sincronizarea textului:
AMC, Lovendal, Starhawk
10
00:02:35,855 --> 00:02:39,371
RUINELE
11
0
- The.Ruins.2008.UNRATED.DVDRip.Xvi D-Larceny.txt
- the.ruins.(3418987).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x272 23.976fps 697.0 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{2432}{2530}Na pomoc!|Niech ktoŠmi pomo¿e!
{2633}{2710}Na pomoc! Na pomoc!
{3477}{3628}>> DarkProject SubGroup <<|>> Mroczna Strona Napisów <<
{3632}{3739}www.Dark-Project.org
{3740}{3807}.:: RUINY ::.
{3812}{3950}T³umaczenie: Igloo666|Korekta: Sabat1970 & Rarehare & Omickal
{3968}{4010}D¿in!|[wariant remika]
{4020}{4058}Patrz i p³acz.
{4061}{4103}Wreszcie!
{4120}{4170}- No dobra.|- Gotowy?
{4175}{4220}- Wojna.|- Wojna?
{4230}{4270}Nie zagramy w wojnê.|To nawet nie jest gra.
{4272}{4322}Mamy jeszcze dwie do zagrania.|/- To typowo losowa g
- The.Ruins[2008][Unrated.Edition]D vDrip-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:41,263 --> 00:01:45,290
Pomozite mi!
Neka mi netko pomogne!
2
00:01:47,436 --> 00:01:50,928
Pomoæ, bilo tko!
3
00:01:52,841 --> 00:01:54,741
U pomoæ!
4
00:02:45,394 --> 00:02:46,452
Remi!
5
00:02:47,596 --> 00:02:49,154
Gledajte i plaèite.
6
00:02:49,264 --> 00:02:50,492
Konaèno!
7
00:02:51,733 --> 00:02:54,201
- U redu.
- Spreman?
8
00:02:54,369 --> 00:02:56,200
- Rat.
- Rat?
9
00:02:56,338 --> 00:02:57,737
Ne igramo rat.
To èak ni nije igra.
10
00:02:57,873 --> 00:03:00,205
- Igramo rata. Hajde
- To je Totalna prilika, Stace.
11
00:03:00,342 --> 00:03:0
- The.Ruins.2008.UNRATED.DVDRip.Xvi D-Larceny.txt
- the.ruins.(3418987).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{72}movie info: XVID 640x272 23.976fps 697.0 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{2432}{2530}Na pomoc!|Niech ktoŠmi pomo¿e!
{2633}{2710}Na pomoc! Na pomoc!
{3477}{3628}>> DarkProject SubGroup <<|>> Mroczna Strona Napisów <<
{3632}{3739}www.Dark-Project.org
{3740}{3807}.:: RUINY ::.
{3812}{3950}T³umaczenie: Igloo666|Korekta: Sabat1970 & Rarehare & Omickal
{3968}{4010}D¿in!|[wariant remika]
{4020}{4058}Patrz i p³acz.
{4061}{4103}Wreszcie!
{4120}{4170}- No dobra.|- Gotowy?
{4175}{4220}- Wojna.|- Wojna?
{4230}{4270}Nie zagramy w wojnê.|To nawet nie jest gra.
{4272}{4322}Mamy jeszcze dwie do zagrania.|/- To typowo losowa gra.
{4324}{4382}Zwyciêzca wybiera grê,
- The.Ruins[2008][Unrated.Edition]D vDrip.RoSub-aXXo.srt
- the.ruins.(3413723).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:06,999 --> 00:00:11,999
By CounterStrikeLover
2
00:01:41,000 --> 00:01:42,708
Ajutati-ma!
3
00:01:42,709 --> 00:01:45,379
Cineva sa ma ajute!
4
00:01:47,180 --> 00:01:49,021
Cineva!
5
00:01:49,822 --> 00:01:51,276
Ajutor!
6
00:01:52,577 --> 00:01:54,354
Ajutati-ma!
7
00:02:14,355 --> 00:02:19,855
Traducerea, adaptarea si sincronizarea:
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
8
00:02:20,856 --> 00:02:25,856
Traducatorii din subs.ro TEAM:
AMC, Lovendal
9
00:02:27,057 --> 00:02:33,057
Sincronizarea textului:
AMC, Lovendal, Starhawk
10
00:02:35,855 --> 00:02:39,371
RUINELE
11
00:02:40,072 --> 00:02:44,372
Revizia generala a textului:
Lovendal
- the.ruins.(3420785).nfo
- The.Ruins.UNRATED.DVDRip.Xv iD-Larceny.srt
1 file(s), added on: 2009-08-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:41,263 --> 00:01:45,290
Ajutor! Cineva sã mã ajute!
2
00:01:47,436 --> 00:01:50,928
Cineva, ajutor!
3
00:01:52,841 --> 00:01:54,741
Ajutor!
4
00:02:29,000 --> 00:02:34,999
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc
5
00:02:36,085 --> 00:02:41,955
RUINELE
6
00:02:45,394 --> 00:02:46,452
Gin!
7
00:02:47,596 --> 00:02:49,154
Citeºte-le ºi plângi.
8
00:02:49,264 --> 00:02:50,492
Ãn sfârºit!
9
00:02:51,733 --> 00:02:54,201
- Ãn regulã.
- Eºti gata?
10
00:02:54,369 --> 00:02:56,200
- Rãzboi.
- Rãzboi?
11
00:02:56,338 --> 00:02:57,737
Nu jucãm rãzboi.
Nici
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D3.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,966 --> 00:00:16,058
´µ¯Sµ·¡H
2
00:00:16,201 --> 00:00:17,395
«ç»ò¤F¡H
3
00:00:17,535 --> 00:00:19,162
÷¤l¨ìÃY¤F
4
00:00:19,270 --> 00:00:20,669
§ÃÃèS¸¨¦a©O¡I
5
00:00:20,772 --> 00:00:22,603
Ã泦h°ª¡H
6
00:00:25,176 --> 00:00:26,803
¯à ¸õ¶Ã¡H
7
00:00:26,911 --> 00:00:28,378
¤°»ò¡H
8
00:00:28,513 --> 00:00:29,946
¯à ¤£¯à ¸õ¤U¥h¡H
9
00:00:33,018 --> 00:00:35,316
¨D§A¤F¡A±Ã±Ã§Ã
10
00:00:38,490 --> 00:00:39,684
¦n§a
11
00:00:52,704 --> 00:00:54,296
´µ¯Sµ·¡H
12
00:00:54,406 --> 00:00:55
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D6.chs+eng.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,107 --> 00:00:11,507
ÃãÃò»ÃªµÃ
ÃÃÃÃÃúÃû¸öÃõÃÃûÃÃ
You don't know any of our names.
2
00:00:25,423 --> 00:00:29,189
Ãýý÷ò
½Ã·ò¡¤Ãó¿Ãó¶÷ÃÃ
I'm Jeff. Jeff Dean Maclntyre.
3
00:00:30,561 --> 00:00:32,392
ôÃÃÃÃÃûõÃÃÃõÃÃÃÃÃÃÿ¨Ãò
Winnetka, Illinois.
4
00:00:35,800 --> 00:00:37,597
¶þî¶þÃê
Twenty-two years old.
5
00:00:38,569 --> 00:00:43,165
Ãñ¾¸Ã³ÃêûÃûýÃú
ÃÃÃÃÃÃûñÃÃôµÃÃÃÃë
I was gonna be a doctor.
That was my dream.
6
00:00:49,580 --> 00:00:5
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D4.chs.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,978 --> 00:00:03,809
±ðÃ㬿ìÃÃ
2
00:00:08,051 --> 00:00:09,211
ºÃ°Ã
3
00:00:15,325 --> 00:00:16,792
°¬Ãã¿
4
00:00:32,776 --> 00:00:34,141
ÃÃÃÃÃð£¿
5
00:00:49,726 --> 00:00:51,193
ÃõÃÃì°¡
6
00:00:54,598 --> 00:00:55,997
ÃÃÃûú
7
00:01:04,107 --> 00:01:06,041
- ¸Ã²Ã»¹ÃÃÃì°¡
- Ãÿ´¿´
8
00:01:06,142 --> 00:01:08,076
Ãþ»µÃÃ
9
00:01:22,592 --> 00:01:23,786
°¬ÃÃ
10
00:01:52,088 --> 00:01:54,056
°¬Ãã¡°¬Ãã¡
11
00:01:56,660 --> 00:01:58,127
Ãì°¡£¡
12
00:02:02,165 --> 00:0
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D2.chs.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,076 --> 00:00:01,703
ÃÃÃúÃÃÃ
2
00:00:02,712 --> 00:00:04,145
- ÃÃÃâ½â¾öÃÃ
- °ÃÃþµ¸øÃ㬺ÃÃð£¿
3
00:00:04,280 --> 00:00:05,679
ÃÃÃÃÃãµÃµÃµÃ¼ªÃóµÃð£¿
4
00:00:05,815 --> 00:00:07,749
ÃõÃ
5
00:00:10,219 --> 00:00:12,084
ÃâÃÃòôºÃæµÃ£¿
6
00:00:12,188 --> 00:00:13,348
æºÃæµÃ°¡
7
00:00:13,489 --> 00:00:14,513
Ãðã¿
8
00:00:14,657 --> 00:00:16,454
ºÃµÃ£¬Ã´°Ã
ü±¸ºÃÃÃÃð£¿
9
00:00:16,559 --> 00:00:17,685
- ºÃÃÃ
- ÃðÃ
10
00:00:17,827 --> 00:00:
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D3.chs.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,966 --> 00:00:16,058
ùÃÃÿ£¿
2
00:00:16,201 --> 00:00:17,395
ÃõôÃã¿
3
00:00:17,535 --> 00:00:19,162
ÃþÃõ½Ã·ÃÃ
4
00:00:19,270 --> 00:00:20,669
Ãû¹Ã»ÃäµÃÃã¡
5
00:00:20,772 --> 00:00:22,603
»¹ÃÃ¶à ¸Ã£¿
6
00:00:25,176 --> 00:00:26,803
ÃÃÃøÃð£¿
7
00:00:26,911 --> 00:00:28,378
òô£¿
8
00:00:28,513 --> 00:00:29,946
Ãò»ÃÃÃøÃÃÃ¥£¿
9
00:00:33,018 --> 00:00:35,316
ÃóÃãÃ㬾þÃÃÃ
10
00:00:38,490 --> 00:00:39,684
ºÃ°Ã
11
00:00:52,704 --> 00:00:54,296
ùÃÃÿ£¿
12
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D5.chs+eng.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,208 --> 00:00:05,006
Ãã¬ÃÃÃðøøÃû½ÃëÃÃ
Well, thank God we cut his legs off.
2
00:00:05,144 --> 00:00:06,441
±ÃÃ죡
Shut up.
3
00:00:12,852 --> 00:00:14,513
¾ÃÃñ²ÃóÃûûÃù
ÃÃÃÃÃâé¼ÃȕÃýÃòÃóÃÃ
It's eating me like it's eating him.
4
00:00:14,653 --> 00:00:18,419
- ùÃÃÿ
- ²»£¬Ã²Ãï¾ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ¥Ãï
- Stace.
- No. It's inside. It's inside of me.
5
00:00:18,524 --> 00:00:19,991
ùÃÃÿ
Stacy.
6
00:00:20,126 --> 00:00:23,186
ÃÃÃÃÃÃÃÃ¥Ã°¬ÃÃ
ÃüÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ¥Ãï
It's
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D6.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,107 --> 00:00:11,507
§AÂ䣪¾¹D
§ÃÂÃ¥ô¦ó¤@ÂäHªº¦W¦r
2
00:00:25,423 --> 00:00:29,189
§ÃÂ¥s³Ã¤Ã
³Ã¤Ã¡P³Ã§JµÃ®¦¯S
3
00:00:30,561 --> 00:00:32,392
¨Ã¦Ã¥ì§Q¿Ã¥ì¦{ªº·ÃÂ@¯SÂ¥dÃÃ
4
00:00:35,800 --> 00:00:37,597
¤G¤Q¤G·³
5
00:00:38,569 --> 00:00:43,165
§Ã¥»¸Ã¦¨¬°¤@¦WÃå¥Ã
¨º¬O§Ã¤@ª½¥H¨Ãªº¹Ã·Q
6
00:00:49,580 --> 00:00:51,377
§ÃÂnªº¶Ã¦¹¦Ã¤w
7
00:01:02,994 --> 00:01:05,292
§AÂä]ó¸Ãª¾¹D¦oªº¦W¦r
8
00:01:11,903 --> 00:01:13,427
¦oªº¦W¦r¬O¡K
9
00:01:1
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D1.chs+eng.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
-=WWW.CHDTV.NET=-
2
00:00:12,324 --> 00:00:22,617
-=THE LAST FANTASY=-
ÃÃÃþ³ö÷
±¾ÃÃû½ö¹©Ã§Ã°½»Ã÷£¬ÃýûÃÃÃÃÃÃõþ¾¶
3
00:00:25,969 --> 00:00:39,448
-=TLFÃÃûÃé=-
·ÂÃ룺´©¿ãÃõÃÃìÃÃ
ã¶Ã£º´©¿ãÃõÃÃìÃÃ
4
00:01:40,967 --> 00:01:44,994
°ïÃã¬ÃÃûÃÃÃðïÃã¡
Help me! Somebody help!
5
00:01:47,140 --> 00:01:50,632
ÃÃûÃÃÃã¿
¾ÃÃü°¡£¡
Somebody, help!
6
00:01:52,545 --> 00:01:54,445
¾Ã¾ÃÃã¡
Help me!
7
00:02:35,916 --> 00:02:42,266
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D2.chs+eng.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,076 --> 00:00:01,703
ÃÃÃúÃÃÃ
Yeah, it's working.
2
00:00:02,712 --> 00:00:04,145
- ÃÃÃâ½â¾öÃÃ
- °ÃÃþµ¸øÃ㬺ÃÃð£¿
- Problem solved.
- Can I have my sunglasses?
3
00:00:04,280 --> 00:00:05,679
ÃÃÃÃÃãµÃµÃµÃ¼ªÃóµÃð£¿
Is that your brother's Jeep?
4
00:00:05,815 --> 00:00:07,749
ÃõÃ
Yeah, it is.
5
00:00:10,219 --> 00:00:12,084
ÃâÃÃòôºÃæµÃ£¿
It's not funny.
6
00:00:12,188 --> 00:00:13,348
æºÃæµÃ°¡
It's a little funny.
7
00:00:13,489 --> 00:00:14,513
Ãðã¿
We go. Coming?
8
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D1.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
-=WWW.CHDTV.NET=-
2
00:00:12,324 --> 00:00:22,617
-=THE LAST FANTASY=-
ºaÃAÂ¥X«~
¥»¦r¹õ¶Ã¨Ã¾Ã²Ã¥æ¬y¡AÃY¸T¥éó°Ã·~³~®|
3
00:00:25,969 --> 00:00:39,448
-=TLF¦r¹õ²Ã=-
ýö¡G¬ï¿Ã¤lªº¿ÃÃÃ
®Ã¹ï¡G¬ï¿Ã¤lªº¿ÃÃÃ
4
00:01:40,967 --> 00:01:44,994
ð§Ã¡A¦³¨S¦³¤Hð§Ã¡I
5
00:01:47,140 --> 00:01:50,632
¦³¨S¦³¤H¡H
±Ã©R°Ã¡I
6
00:01:52,545 --> 00:01:54,445
±Ã±Ã§Ã¡I
7
00:02:35,916 --> 00:02:42,266
¡m®£©Ã¼o¼V¡n
8
00:02:45,098 --> 00:02:46,156
ù¤F¡I
9
00:
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D5.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,208 --> 00:00:05,006
§c¡A§ÃÂÃ¥õ¹¥LºIªÃ¤F
2
00:00:05,144 --> 00:00:06,441
³¬¼L¡I
3
00:00:12,852 --> 00:00:14,513
´N¹³Ãú¹¥L¤@¼Ã
²{¦b³o¨Ã³Ã¥ë¥¿¦bÃú¹§Ã
4
00:00:14,653 --> 00:00:18,419
- ´µ¯Sµ·
- ¤£¡A´Ãª«´N¦b§Ã¨ÂÃé¸Ã
5
00:00:18,524 --> 00:00:19,991
´µ¯Sµ·
6
00:00:20,126 --> 00:00:23,186
¦b§Ã¨ÂÃé¸Ã¡A¦ã¦Ã
¥¦Âæb§Ã¨ÂÃé¸Ã
7
00:00:23,329 --> 00:00:27,857
§Ãµ¹§A¬Ã¡A´N¦b³o¨Ã
¦pªG§A¦b³o¸Ã¤Ã¤@¤M¡K
8
00:00:28,000 --> 00:00:28,989
- ´µ¯Sµ·
- Ãæ³³o¨
- The.Ruins.UNRATED.DVDRip.Xv iD-Larceny.srt
- the.ruins.(3420785).nfo
1 file(s), added on: 2009-08-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:41,263 --> 00:01:45,290
Ajutor! Cineva sã mã ajute!
2
00:01:47,436 --> 00:01:50,928
Cineva, ajutor!
3
00:01:52,841 --> 00:01:54,741
Ajutor!
4
00:02:29,000 --> 00:02:34,999
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc
5
00:02:36,085 --> 00:02:41,955
RUINELE
6
00:02:45,394 --> 00:02:46,452
Gin!
7
00:02:47,596 --> 00:02:49,154
Citeºte-le ºi plângi.
8
00:02:49,264 --> 00:02:50,492
Ãn sfârºit!
9
00:02:51,733 --> 00:02:54,201
- Ãn regulã.
- Eºti gata?
10
00:02:54,369 --> 00:02:56,200
- Rãzboi.
- Rãzboi?
11
00:02:56,338 --> 00:02:57,737
Nu jucãm rãzboi.
Nici mãcar nu e un joc.
12
00:02:57,873 --> 00:03:00,205
- Ba jucãm
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D1.chs.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
-=WWW.CHDTV.NET=-
2
00:00:12,324 --> 00:00:22,617
-=THE LAST FANTASY=-
ÃÃÃþ³ö÷
±¾ÃÃû½ö¹©Ã§Ã°½»Ã÷£¬ÃýûÃÃÃÃÃÃõþ¾¶
3
00:00:25,969 --> 00:00:39,448
-=TLFÃÃûÃé=-
·ÂÃ룺´©¿ãÃõÃÃìÃÃ
ã¶Ã£º´©¿ãÃõÃÃìÃÃ
4
00:01:40,967 --> 00:01:44,994
°ïÃã¬ÃÃûÃÃÃðïÃã¡
5
00:01:47,140 --> 00:01:50,632
ÃÃûÃÃÃã¿
¾ÃÃü°¡£¡
6
00:01:52,545 --> 00:01:54,445
¾Ã¾ÃÃã¡
7
00:02:35,916 --> 00:02:42,266
¡¶¿Ã²Ã·ÃÃæ¡·
8
00:02:45,098 --> 00:
- CHP@CHD_The Ruins 2008 BD.VC1-REMUX.1080P.DTS TrueHD ThreeAudio.D5.chs.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,208 --> 00:00:05,006
Ãã¬ÃÃÃðøøÃû½ÃëÃÃ
2
00:00:05,144 --> 00:00:06,441
±ÃÃ죡
3
00:00:12,852 --> 00:00:14,513
¾ÃÃñ²ÃóÃûûÃù
ÃÃÃÃÃâé¼ÃȕÃýÃòÃóÃÃ
4
00:00:14,653 --> 00:00:18,419
- ùÃÃÿ
- ²»£¬Ã²Ãï¾ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ¥Ãï
5
00:00:18,524 --> 00:00:19,991
ùÃÃÿ
6
00:00:20,126 --> 00:00:23,186
ÃÃÃÃÃÃÃÃ¥Ã°¬ÃÃ
ÃüÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ¥Ãï
7
00:00:23,329 --> 00:00:27,857
ÃøøÃã¿´£¬¾ÃÃÃÃâ¶ù
Ãç¹ûÃãÃÃÃâÃïÃÃûµ¶¡Â
8
00:00:28,000 --> 00:00:28,
There are more subtitles available for The Ruins 2008
Click here to view them
