Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Ring Da

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{69}{104}Jeg vil lige se mig lidt omkring
{179}{199}Vent her
{371}{421}Vil du have en tomat?
{438}{479}Hvad laver I?
{486}{566}Tomater, gr?ntsager, bacon,| vi har gemt lidt til dig
{572}{642}Sluk ilden, dumrian!.| Se der, aske i min tomat
{898}{933}Kom!
{2222}{2262}Tilbage I sataner
{4245}{4285}Frodo!
{5329}{5359}Strider!
{5406}{5436}Hj?lp ham Strider
{5454}{5524}Han er blevet stukket af Morgul's sv?rd
{5588}{5673}Der er intet jeg kan g?re for ham.| Han har brug for Elve-medicin
{5809}{5836}Skynd jer. Vi er 6 dage fra Rivendel.| Han klarer det aldrig!
{5933}{5976}Frodo, Frodo!
{5991}{6032}Gandalf
{9645}{9745}Hr. Frodo?| Han er ved at

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{35}{79}Sk?nt...
{145}{185}Jeg kender ikke vejen.
{245}{330}Jeg vil hj?lpe dig med at|b?re denne byrde, Frodo S?kker.
{338}{399}S? l?nge du b?rer den
{455}{520}Jeg vil ofre mit liv,|for at beskytte dig
{545}{580}Det vil jeg
{655}{690}Du har mit sv?rd
{760}{785}Og du har min bue
{815}{865}Og min ?kse
{1035}{1090}Du b?rer vore alles sk?bne
{1170}{1230}Hvis det virkelig er r?dets vilje,
{1260}{1300}s? vil Gondor lade det ske.
{1315}{1335}Hej!
{1370}{1430}Hr. Frodo g?r ingen steder uden mig.
{1435}{1523}Nej, det er umuligt at skille jer,|selv n?r han er
{1524}{1590}indkaldt til et hemmeligt r?d,|og du ikke er
{1643}{1683}Hej! Vi g?r ogs?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{996}{1056}Hvad er det for dj?vleskab?
{1452}{1499}En balrog!
{1524}{1591}En d?mon fra ?ldgammel tid.
{1654}{1716}En fjende er over os alle.
{1740}{1762}L?B!!!
{2401}{2427}Gandalf!
{2430}{2532}F?r dem til Aragorn.| Broen er n?r.
{2611}{2639}G?r som jeg siger.
{2657}{2702}Sv?rd er ikke nyttige her.
{3407}{3445}Gandalf!
{3886}{3920}Merry! Pippin!
{4177}{4199}Sam!
{4295}{4347}Ingen trodser en dv?rg.
{4444}{4492}Nej! Ikke sk?get.
{5725}{5760}L?n dig forover.
{6350}{6407}Over broen!
{6419}{6451}Hop!
{7541}{7583}Du kan ikke komme igennem.
{7587}{7607}Gandalf!
{7735}{7768}Jeg er tjener af den hemmelige ild,
{7769}{7847}der kan h?ndtere f

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,280 --> 00:00:34,157
<i>Verden har ændret sig.</i>

2
00:00:34,359 --> 00:00:37,271
<i>Jeg mærker det i vandet.</i>

3
00:00:38,001 --> 00:00:40,798
<i>Jeg mærker det i jorden.</i>

4
00:00:42,320 --> 00:00:45,197
<i>Jeg lugter det i luften.</i>

5
00:00:45,559 --> 00:00:47,389
<i>Meget af det, som engang var,</i>

6
00:00:47,598 --> 00:00:49,077
<i>...er gået tabt.</i>

7
00:00:49,757 --> 00:00:52,670
<i>For der er ingen af dem,
som lever i dag, der husker det.</i>

8
00:00:52,671 --> 00:00:59,289
<i>RINGENES HERRE</i>

9
00:01:05,039 --> 00:01:09,237
<i>Det hele begyndte,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4062}{4225}Abraham Lincoln udtrykte det bedst:|"Alle bliver st?rkere af modgang-
{4228}{4382}-men vil man virkelig teste|en mands karakter, s? giv ham magt."
{5097}{5224}"Meningen med l?rdom er at kunne|kende en revolution, n?r man ser en."
{5226}{5380}Da Randolph Bourne skrev dette i 1916,|var revolutioner politiske.
{5382}{5520}En fodboldkamp mellem bolsjevikkerne|og Wilsons id?: Dr?mmen om demokrati.
{5523}{5620}Ved slutningen af ?rhundredet|var det en ?ben konkurrence.
{7777}{7929}Entertainment Television Commentary:|Nyheder, underholdning d?gnet rundt.
{7971}{8043}Godaften, jeg er Bree Sanders.
{8045}{8205}Independence Day falder tidlig

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4062}{4225}Abraham Lincoln udtrykte det bedst:|"Alle bliver st?rkere af modgang-
{4228}{4382}-men vil man virkelig teste|en mands karakter, s? giv ham magt."
{5097}{5224}"Meningen med l?rdom er at kunne|kende en revolution, n?r man ser en."
{5226}{5380}Da Randolph Bourne skrev dette i 1916,|var revolutioner politiske.
{5382}{5520}En fodboldkamp mellem bolsjevikkerne|og Wilsons id?: Dr?mmen om demokrati.
{5523}{5620}Ved slutningen af ?rhundredet|var det en ?ben konkurrence.
{7777}{7929}Entertainment Television Commentary:|Nyheder, underholdning d?gnet rundt.
{7971}{8043}Godaften, jeg er Bree Sanders.
{8045}{8205}Independence Day falder tidlig

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,603 --> 00:00:35,480
Verden har ændret sig.

2
00:00:35,683 --> 00:00:38,594
Jeg mærker det i vandet.

3
00:00:39,324 --> 00:00:42,121
Jeg mærker det i jorden.

4
00:00:43,643 --> 00:00:46,520
Jeg lugter det i luften.

5
00:00:46,882 --> 00:00:48,711
Meget af det, som engang var,

6
00:00:48,920 --> 00:00:50,399
...er gået tabt.

7
00:00:51,079 --> 00:00:53,993
For der er ingen af dem,
som lever i dag, der husker det.

8
00:01:06,361 --> 00:01:10,559
Det hele begyndte,
da de store ringe blev smedet.

9
00:01:10,762 --> 00:01:12,557
Tre blev givet til Elverfolket.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:46,720 --> 00:00:51,032
<i>For 1 500 år siden havde det meste</i>
<i>af Europa svigtet de gamle guder -</i>

2
00:00:51,200 --> 00:00:54,158
<i>- og var blevet kristne.</i>

3
00:00:54,320 --> 00:00:59,235
<i>Kun nordpå var folk tro</i>
<i>mod deres forfædres guder.</i>

4
00:00:59,400 --> 00:01:02,472
<i>Den mægtigste</i>
<i>af disse guder var Odin.</i>

5
00:01:02,640 --> 00:01:05,677
<i>Han regerede blandt</i>
<i>stjernerne i Valhalla, -</i>

6
00:01:05,840 --> 00:01:09,276
<i>- og hans ravne gav ham</i>
<i>visdom og huk ommelse.</i>

7
00:01:10,960 --> 00:01:14,077
<i>Men som</i>
<i>gamle magter svækk edes, -</i>

8
00:01:14,240 --> 00:01:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:43,730 --> 00:02:47,848
Hans sandhed vinder frem

2
00:02:49,130 --> 00:02:53,726
i et land med smukke liljer
fødtes frelseren Guds søn

3
00:02:53,930 --> 00:02:58,924
med en stråleglans i hjertet
og Han hører vores bøn

4
00:02:59,130 --> 00:03:03,965
Han døde for at kristne os
for frihed vil vi slås

5
00:03:04,170 --> 00:03:08,083
mens Gud marcherer frem

6
00:03:23,730 --> 00:03:29,282
Hans sandhed vinder frem

7
00:03:30,290 --> 00:03:32,360
Værsgo at sidde.

8
00:03:35,050 --> 00:03:39,646
Chuck sagde altid til mig:
"Wilbur, du taler for meget."

9
00:03:39,850 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{250}{325}Oversat til dansk af: Babyface
{728}{775}Jag hader TV.
{776}{854}Det gir mig hovedpine.
{855}{897}Jeg har hørt at vældig|mange magnetiske -
{899}{948}- bølger bevæger sig gennem|luften på grund af -
{948}{982}- TV og telefoner.
{982}{1078}Man mister ti gange|så mange hjernceller end normalt.
{1098}{1177}Som om alle molekylerne|i vores hoved er ustabile,
{1178}{1204}og alle firmaerne ved det godt,
{1205}{1243}men gør intet ved det.
{1243}{1339}Det er en stor sammensværgelse.
{1352}{1448}Vælg noget, jeg er ligeglad.
{1493}{1534}Har du nogen idé om hvor|mange elektromagnetiske bølger -
{1535}{1598}- det er som bevæger