Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Restless Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
www.calorifix.net
R-Point (v.01)

2
00:00:03,100 --> 00:00:06,000
Traduction : Doudad
Corrections : Onizuka212, Lorenzo Lamas

3
00:00:15,648 --> 00:00:19,982
<i>Cinéma Service présente</i>

4
00:00:26,826 --> 00:00:31,092
<i>Une production C& film</i>

5
00:00:34,234 --> 00:00:41,199
<i>Nah Trang, Vietnam
7 janvier 1972, 1H39</i>

6
00:00:51,317 --> 00:00:54,480
<i>Producteur exécutif : Jang Yoon-hyun</i>

7
00:01:00,026 --> 00:01:03,086
<i>Scénario :
Kong Soo-chang & Phil Young-woo</i>

8
00:01:08,334 --> 00:01:10,700
<i>Producteur : Choe Kang-Hyuk</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,211 --> 00:00:03,972
Laisse ça. On n�est pas là pour
nourrir les oiseaux.

2
00:00:04,069 --> 00:00:06,279
C�est une couverture pour nous
débarrasser de ton père.

3
00:00:06,376 --> 00:00:10,189
Si on ne nourrit pas les oiseaux,
qu�est-ce qu�on va faire, grand-père ?

4
00:00:10,255 --> 00:00:15,142
On va regarder les filles,
tout ce qu�elles font est magique et mystérieux.

5
00:00:15,239 --> 00:00:18,922
Ta grand-mère m�a toujours surpris.

6
00:00:19,043 --> 00:00:21,190
Dis-moi ce que tu penses d�elle.

7
00:00:24,148 --> 00:00:26,781
Elle fait du surf. C�