Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,556 --> 00:00:27,501
"AS DIFICULDADES RECAEM SOBRE A CABEÃA
QUE OSTENTA UMA COROA." Henry IV
2
00:00:33,254 --> 00:00:35,649
Depois de semanas de campanha
na estrada,
3
00:00:36,108 --> 00:00:39,049
Tony Blair e famÃlia finalmente
acabam de passar bem perto
4
00:00:39,050 --> 00:00:41,756
da secção eleitoral,
nesta manhã de eleições.
5
00:00:42,162 --> 00:00:44,339
Entre os fiéis do partido
trabalhista de norte a sul do paÃs,
6
00:00:44,847 --> 00:00:47,408
há um grande sentimento de
orgulho nas conquistas do Sr. Blair
7
00:00:47,927 --> 00:00:50,171
e a confiança