Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:13,480 --> 00:00:15,232
F?BRICA
SLEEPTITE
2
00:00:27,120 --> 00:00:29,111
SALIDA
3
00:00:50,600 --> 00:00:51,999
MONTACARGAS
4
00:00:59,600 --> 00:01:00,919
OFICINAS
5
00:01:02,400 --> 00:01:03,799
Adelante.
6
00:01:05,080 --> 00:01:07,196
Muy bien, chicas,
prestad atenci?n al trabajo.
7
00:01:07,360 --> 00:01:10,830
Eficiencia, eso es lo que quiero.
8
00:01:15,280 --> 00:01:17,236
JUEGO DE PIJAMAS
9
00:01:17,400 --> 00:01:19,436
<i>Estoy en el mundo del pijama</i>
10
00:01:19,600 --> 00:01:21,192
<i>Y me enorgullece estar</i>
11
00:01:21,360 --> 00:01:23,430
<i>En el mundo del pijama
Lo adoro</i>
12
00:01:23,600 --> 00:01:27