Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,822 --> 00:00:10,410
Ok, bon je n'ai pas
d?croch? le boulot ? New York.
2
00:00:11,023 --> 00:00:12,360
mais j'ai eu ce qui compte vraiment :
3
00:00:12,566 --> 00:00:13,893
le vrai bonheur ? la maison.
4
00:00:15,026 --> 00:00:16,810
Jan m'a pr?par?
le petit-d?jeuner ce matin.
5
00:00:18,439 --> 00:00:20,585
Enfin, elle a achet? le lait.
6
00:00:21,622 --> 00:00:23,164
Lait au soja.
7
00:00:24,020 --> 00:00:26,033
Voil? ce qui me motive !
8
00:00:27,038 --> 00:00:28,993
C'est ce qui me rend heureux
quand je rentre chez moi.
9
00:00:33,695 --> 00:00:36,415
Elle va s?re
or via
