Search Movie Subtitles results for the office (US) by relevance:
- The Office (US) - 2x09 - E-Mail surveillance.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
2 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,961 --> 00:00:02,532
It is Friday morning.
2
00:00:02,703 --> 00:00:04,608
And it is another beautiful day,
3
00:00:04,661 --> 00:00:07,687
In Scranton, Pennsylvania.
4
00:00:09,548 --> 00:00:11,226
Oh my God !
5
00:00:16,494 --> 00:00:18,491
Pick up, pick up, pick up, pick up.
6
00:00:20,685 --> 00:00:22,848
We have a serious problem here.
7
00:00:23,062 --> 00:00:25,049
Alright everybody. Lock the doors.
Turn off the lights.
8
00:00:25,200 --> 00:00:26,525
Pretend you're not here.
9
00:00:26,709 --> 00:00:27,499
Are we in danger ?
10
00:00:29,355 --> 00:00:31,170
- The Office (US) - 3x00 - The Accountants Webisodes 1-10.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,300 --> 00:00:08,900
The Accountants
2
00:00:10,401 --> 00:00:11,701
"The Books Don't Balance"
3
00:00:12,002 --> 00:00:13,002
Okay.
4
00:00:13,500 --> 00:00:15,500
So what is it that you wanted
to talk to me about?
5
00:00:17,000 --> 00:00:19,600
Well, we've been trying to balance
the books for a week now,
6
00:00:20,500 --> 00:00:22,300
and for some reason,
7
00:00:23,300 --> 00:00:25,600
they're not balancing.
- I'm sorry?
8
00:00:26,000 --> 00:00:28,200
There's about ,000 missing,
9
00:00:28,200 --> 00:00:30,800
and we're trying to
figure out where it went.
1
- The Office (US) - 04x02 - Dunder Mifflin infinity.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,588 --> 00:00:03,318
- Hey, I got you one.
- Hey.
2
00:00:04,098 --> 00:00:06,333
Thank you. I was gonna grab
some chips, you want some?
3
00:00:06,493 --> 00:00:09,218
No, thanks.
We're still having lunch today, right?
4
00:00:09,490 --> 00:00:10,515
I guess.
5
00:00:14,883 --> 00:00:15,958
How dare you?
6
00:00:30,163 --> 00:00:31,192
Hey, Toby?
7
00:00:31,752 --> 00:00:32,752
What's this?
8
00:00:33,064 --> 00:00:36,805
I just wanna remind everyone
about the company rules involving PDA,
9
00:00:37,105 --> 00:00:39,418
- or public displays of affection.
- Yes...
- The Office (US) - 2x05 - Halloweeen.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,222 --> 00:00:10,512
Happy Halloween, everyone.
2
00:00:10,700 --> 00:00:11,920
Oh, that's great.
3
00:00:11,984 --> 00:00:14,155
Hey. Happy Halloween.
4
00:00:15,209 --> 00:00:17,552
Jan called.
5
00:00:17,761 --> 00:00:20,234
Ohh, 'kay.
6
00:00:20,400 --> 00:00:23,425
I know, why she's calling.
7
00:00:24,043 --> 00:00:25,956
It's the end of the month,
and I was supposed,
8
00:00:26,042 --> 00:00:28,192
to let somebody go by
the end of the month.
9
00:00:30,352 --> 00:00:33,211
And somehow I'm supposed
to put on a costume and smile.
10
00:00:35,358 --> 00:00:37,2
- The Office (US) - 3x12 - Back from vacation.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,405 --> 00:00:02,289
All right, let's get started.
2
00:00:02,713 --> 00:00:06,575
Oh, first off, we're supposed to be
pushing card stock this week, so...
3
00:00:06,932 --> 00:00:09,005
let's push card stock this week.
4
00:00:09,381 --> 00:00:10,644
Uh, also...
5
00:00:11,265 --> 00:00:12,270
What is this?
6
00:00:12,833 --> 00:00:13,833
Tape recorder.
7
00:00:14,645 --> 00:00:15,645
For what?
8
00:00:16,078 --> 00:00:17,086
For recording.
9
00:00:17,647 --> 00:00:18,799
Michael is on vacation
10
00:00:18,828 --> 00:00:21,959
and he's asked me to record all meetin
- The Office (US) - 2x11 - Booze cruise.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,474 --> 00:00:05,010
- Hey.
- Hello.
2
00:00:06,576 --> 00:00:08,023
- Jim !
- What's up buddy ?
3
00:00:08,097 --> 00:00:10,320
This is not funny.
Why is my stuff in here ?
4
00:00:10,469 --> 00:00:11,483
Wow, that's weird.
5
00:00:11,528 --> 00:00:13,541
Ooh, dollar for a stapler,
that's pretty good.
6
00:00:13,571 --> 00:00:15,864
Yeah, well, I'm not paying
for my own stuff, okay ?
7
00:00:15,909 --> 00:00:18,967
I know you did this 'cause you're
friends with the vending machine guy.
8
00:00:18,996 --> 00:00:20,503
- Who, Steve ?
- Yeah, Steve.
9
00:00:20,577 -->
- The Office (US) - 2x13 - The secret.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,223 --> 00:00:01,663
Nothing much what's up with you ?
2
00:00:02,311 --> 00:00:03,824
I cannot believe I feel for that.
3
00:00:05,161 --> 00:00:06,123
Gosh.
4
00:00:06,815 --> 00:00:08,997
What ? What ?
Where's the funny ?
5
00:00:10,321 --> 00:00:10,956
Give it to me.
6
00:00:13,580 --> 00:00:15,707
Is it me or does it smell
like updog in here ?
7
00:00:16,352 --> 00:00:17,029
What's updog ?
8
00:00:17,269 --> 00:00:18,763
Nothing much, what's up with you ?
9
00:00:22,688 --> 00:00:24,201
I walked right into that.
10
00:00:25,068 --> 00:00:26,620
Oh, that's bril
- The.Office.US.S01E06.Hot.Gi rl.DVDRip.XviD-SAVANNAH.srt
- The.Office.US.S01E01.Pilot. DVDRip.XviD-SAVANNAH.srt
- The.Office.US.S01E05.Basket ball.DVDRip.XviD-SAVANNAH.srt
- The.Office.US.S01E03.Health .Care.DVDRip.XviD-SAVANNAH.srt
- The.Office.US.S01E04.The.Alliance.DVDRip.Xvi D-SAVANNAH.srt
- The.Office.US.S01E02.Divers ity.Day.DVDRip.XviD-SAVANNAH.srt
1 file(s), added on: 2009-07-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,300 --> 00:00:09,769
Traducerea ºi adaptarea
Angel
4
00:00:52,248 --> 00:00:54,725
1x06: Fata cu vino-ncoa
5
00:00:59,035 --> 00:01:01,582
- Mã asculþi Michael ?
- Afirmativ.
6
00:01:01,755 --> 00:01:03,585
Ce am spus adineauri ?
7
00:01:04,055 --> 00:01:07,692
Ai spus...
lasã-mã sã îmi verific notiþele,
8
00:01:07,695 --> 00:01:09,228
ai spus...
9
00:01:09,325 --> 00:01:11,835
Alan ºi tocmai am creat
un program de motivare
10
00:01:11,895 --> 00:01:13,639
Hei ! Hei cum se simte Alan ?
11
00:01:13,640 --> 00:01:16,465
Spune-i lui Alan cã
echipa Mets e naºpa.
12
00:01:16,665 --> 00:01:20,099
Bine? Din partea mea Hai
- The Office (US) - 2x08 - Performance review.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,496 --> 00:00:14,784
You should get one of these.
2
00:00:14,933 --> 00:00:16,100
No, thank you.
3
00:00:16,746 --> 00:00:18,420
Do you even know what this is ?
4
00:00:18,749 --> 00:00:22,030
It is a fitness orb. And it has
completely changed my life
5
00:00:24,332 --> 00:00:27,498
Forget everything you thought
you knew about ab workouts.
6
00:00:28,006 --> 00:00:28,658
Done.
7
00:00:28,798 --> 00:00:31,514
This ab workout is specifically designed,
8
00:00:31,830 --> 00:00:33,019
to strenghthen your core.
9
00:00:34,031 --> 00:00:35,297
- Sorry.
- That's alright.
1
- The Office (US) - 04x08 - The deposition.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,658 --> 00:00:02,941
So the figures show improvement
right there, Michael.
2
00:00:03,101 --> 00:00:04,251
And again...
3
00:00:07,802 --> 00:00:09,011
I'll call back.
4
00:00:09,898 --> 00:00:11,462
You never call back.
5
00:00:11,662 --> 00:00:14,258
Every time Michael's in a meeting,
he makes me come in
6
00:00:14,418 --> 00:00:17,081
and give him a post-it note
telling him who's on the phone.
7
00:00:17,241 --> 00:00:18,955
I did it once, and he freaked out.
8
00:00:19,115 --> 00:00:20,583
He loved it so much.
9
00:00:20,969 --> 00:00:23,068
The thing is,
he doesn
- The Office (US) - 3x01 - Gay witch hunt.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,836 --> 00:00:16,618
Yeah, I'm not a temp anymore.
I got Jim's, uh, old job.
2
00:00:16,698 --> 00:00:18,508
Which means, at my ten-year
high school reunion,
3
00:00:18,509 --> 00:00:20,881
it will not say,
"Ryan Howard is a temp."
4
00:00:20,931 --> 00:00:25,653
"Ryan Howard is a junior sales associate
at a mid-range paper supply firm."
5
00:00:27,654 --> 00:00:29,795
That'll show'em.
6
00:00:46,658 --> 00:00:51,220
You have no idea how
long I've wanted to do that.
7
00:00:51,445 --> 00:00:53,826
Me too.
8
00:00:55,267 --> 00:00:57,528
I think we're just drunk.
9
00:
- The Office (US) - 2x01 - The dundies.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,282 --> 00:00:32,405
2x01Â : The Dundies
by Belkiss, Occeanne et Unfold
http://pmag.f2o.org/theofficeus/
2
00:00:32,615 --> 00:00:37,422
Tonight is the Dundies, the annual employee
world's night here at Dunder Mifflin
3
00:00:37,445 --> 00:00:42,880
and this is everybody's favorite day,
everybody looks forward to it.
4
00:00:42,977 --> 00:00:47,893
Because, you know a lot of the people
here don't get trophies very often
5
00:00:47,944 --> 00:00:51,624
like Meredith or Kevin. I mean, who's gonna
give Kevin an award ? Dunkin Donuts ?
6
00:00:51,675 --> 00:00:54,453
Plus, bonus, it's
- The Office (US) - 2x22 - Casino night.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,205 --> 00:00:05,279
<i>Tonight, the Scranton Business Park
is having Casino Night.</i>
2
00:00:05,337 --> 00:00:08,809
<i>And we are converting our warehouse
into a full-blown gambling hall.</i>
3
00:00:09,232 --> 00:00:11,217
<i>And I know it's illegal in
Pennsylvania,</i>
4
00:00:11,414 --> 00:00:12,809
but, it's for charity.
5
00:00:13,510 --> 00:00:15,950
And I consider myself
a great philanderer.
6
00:00:16,396 --> 00:00:18,683
It's just, nice to know
at the end of the day,
7
00:00:18,789 --> 00:00:21,941
I can look in the mirror and say,
"Michael, because of you,"
8
- The Office (US) - 2x06 - The fight.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,888 --> 00:00:03,982
Where is my desk ?
2
00:00:06,266 --> 00:00:07,009
That is weird.
3
00:00:07,825 --> 00:00:10,885
This is not funny, this is totally
unprofessional.
4
00:00:10,939 --> 00:00:12,879
Okay, well, you're the
one who lost the desk.
5
00:00:12,988 --> 00:00:15,286
- I didn't lose my desk
- Okay, calm down.
6
00:00:15,340 --> 00:00:16,972
Where was the last place
you saw it ?
7
00:00:17,008 --> 00:00:18,440
Okay, who moved my desk ?
8
00:00:18,973 --> 00:00:20,569
I think you should
retrace your steps.
9
00:00:20,605 --> 00:00:23,251
Okay, I am going to
- The Office (US) - 3x21 - Product recall.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,882 --> 00:00:15,107
It's kinda blurry.
2
00:00:19,317 --> 00:00:20,317
That's better.
3
00:00:26,331 --> 00:00:27,333
Question.
4
00:00:27,612 --> 00:00:29,322
What kind of bear is best?
5
00:00:30,444 --> 00:00:31,559
It's a ridiculous question.
6
00:00:31,883 --> 00:00:33,428
False.
Black bear.
7
00:00:33,706 --> 00:00:34,874
Well, that's debatable.
8
00:00:35,123 --> 00:00:36,811
There's basically
2 schools of thought...
9
00:00:36,931 --> 00:00:38,906
Fact.
Bears eat beets.
10
00:00:39,312 --> 00:00:40,314
Bears.
11
00:00:40,895 --> 00:00:42,982
Beets.
- The Office (US) - 3x17 - B(us)iness school.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,544 --> 00:00:03,525
Oh, hey, Kevin.
2
00:00:03,525 --> 00:00:04,545
Nice of you to join us.
3
00:00:04,545 --> 00:00:05,712
<i>Where were you?
4
00:00:05,819 --> 00:00:07,998
My tire blew out
on the way here, Michael.
5
00:00:08,185 --> 00:00:09,552
I almost died.
6
00:00:09,552 --> 00:00:10,632
I went into this skid-
7
00:00:10,632 --> 00:00:11,638
Pop quiz.
8
00:00:11,638 --> 00:00:12,371
What?
9
00:00:12,371 --> 00:00:15,263
- Why is today special day?
- I almost died...
10
00:00:15,263 --> 00:00:16,644
Today is a special day
11
00:00:16,644 --> 00:00:19,5
- The.Office.(US).S01E05.Basketball. HDTV.LoL.srt
1 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
zetjakzero
1
00:00:29,446 --> 00:00:32,448
1x05 : Mecz koszykówki
2
00:00:36,025 --> 00:00:37,601
Hej jesteÅcie gotowi?
3
00:00:39,705 --> 00:00:41,887
Dobra, dobrze, sekretny znak.
4
00:00:41,925 --> 00:00:45,100
Hej, Ryan ? Bardzo dobrze,
5
00:00:45,175 --> 00:00:46,949
Åwietnie, Åwietnie.
6
00:00:47,475 --> 00:00:48,148
Michael !
7
00:00:57,125 --> 00:01:01,454
Dzisiaj w porze lunchu rozegramy z
pracownikami magazynu
8
00:01:01,505 --> 00:01:03,609
przyjacielski mecz koszykówki.
9
00:01:03,625 --> 00:01:07,572
Mój pomys³. Ostatnio k
- The.Office.us.s03e19.en.The.Negotiation.ru.srt
1 file(s), added on: 2008-12-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{109}{147}{y:i}????, ?? ?????? ?????? ??? ??? ????
{147}{219}{y:i}?? ????. ??? ????? ?????? |?? ??? ??? ? ??????? ???????...
{229}{288}???? ???. |??????, ?? ????????.
{288}{321}- ????????. |- ??!
{321}{352}- ?????????????? |- ??!
{356}{434}?? ????????????? ?????? ?? ?????? |? ???????? ???? Phillies
{434}{486}?????? ?????? ? ???? ?? |????? ??????????? ????????.
{486}{510}????????? ?????.
{510}{533}????, ????.
{533}{562}??????? ????????, ???.
{575}{591}????.
{595}{655}?????. ????, ??? ??? ??? ?????: |?? ??????????? ?? ???,
{655}{667}?????.
{667}{701}- ? ?? ?????? ?? ????, |- ?????.
{701}{743}- ? ?????, ?? ?????? ? ????. |- ?????? ??????.
- The Office (US) - 3x06 - Diwali.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,717 --> 00:00:03,500
There you go.
2
00:00:08,932 --> 00:00:10,051
Nice dress, Ryan.
3
00:00:10,464 --> 00:00:12,900
It's not a dress.
It's a kurta.
4
00:00:12,935 --> 00:00:13,561
Okay.
5
00:00:13,696 --> 00:00:17,496
Tonight,one of our most
ethnic coworkers, Kelly,
6
00:00:17,700 --> 00:00:20,358
has invited us all
to a Diwali celebration
7
00:00:20,644 --> 00:00:22,338
put on by her community.
8
00:00:22,804 --> 00:00:24,337
What is Diwali,
you may ask?
9
00:00:24,500 --> 00:00:27,500
Well, to have Kelly explain it,
10
00:00:28,317 --> 00:00:30,590
"It's..."
- The Office (US) - 3x19 - The negotiation.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,502 --> 00:00:05,812
So do you wanna see it or not?
2
00:00:06,038 --> 00:00:07,517
I don't know. Feel like...
3
00:00:07,761 --> 00:00:09,203
Friday night crowds...
4
00:00:09,523 --> 00:00:11,850
Oh, my God. You're, like, agoraphobic.
5
00:00:11,991 --> 00:00:13,319
- Agoraphobic?
- Yeah.
6
00:00:13,451 --> 00:00:14,722
- Really?
- Yeah!
7
00:00:14,888 --> 00:00:16,706
You would rather sit on your couch
8
00:00:16,809 --> 00:00:17,996
and watch a Phillies game
9
00:00:18,118 --> 00:00:20,252
than go out to a movie
with your awesome girlfriend.
10
00:00:20,332 -->
There are more subtitles available for The Office (US)
Click here to view them