Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,000 --> 00:00:38,400
Franciaország... 17. -ik század
2
00:00:38,401 --> 00:00:43,147
Anglia és Spanyolország háborúval fenyegetett...
háborúval, melyet Franciaország nem nyerhetett meg.
3
00:00:43,148 --> 00:00:50,422
XIII. Lajos gyenge ember volt...
és könnyen befolyásolható, a katolikus
egyház feje Richelieu bÃboros által.
4
00:00:51,423 --> 00:00:54,270
Richelieu felépÃtette saját seregét,
hogy növelje hatalmát.
5
00:00:54,271 --> 00:00:59,400
Egyedül a király derék és hü gárdája állt útjában.
Ezek voltak... a Muskátások.
6
00:01:17,080 --> 00:01
or via
