Kết quả tìm kiếm phụ đề cho The Mummy Tomb Of Dragon Emperor 2008

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{611}{650}CHINY
{788}{845}Dawno temu, w staro?ytnych Chinach,
{846}{932}rozegra?a si? mityczna bitwa|mi?dzy dobrem i z?em.
{957}{1017}Wojna domowa rozdar?a kraj,
{1023}{1100}a kr?lestwa walczy?y|o ziemi? i w?adz?.
{1166}{1238}Ale jeden kr?l|mia? bezwzgl?dn? ambicj?,
{1239}{1319}sta? si? cesarzem|za pomoc? miecza.
{1902}{1935}Zostawcie mnie.
{1936}{1979}Przygotujcie si? do wojny.
{2037}{2120}Pozostali w?adcy zatrudnili zab?jc?w,|by zabi? kr?la,
{2121}{2176}zanim on ich podbije.
{3174}{3230}Zatrzymajcie si?!|Nic mi nie jest.
{3408

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,288 --> 00:00:28,727
????

2
00:00:31,432 --> 00:00:37,316
??[?H?e?A?b?????j?N?o????@?????????P?c??????????C

3
00:00:38,320 --> 00:00:44,715
?????J?V?áA?????{??????O???????g?a?M?v?O?H?x?C

4
00:00:47,331 --> 00:00:53,293
???@??L?????H??Z?O???????C
5
00:01:22,607 --> 00:01:29,218
?L??v??u??@???????????????????A?N???A????C

6
00:02:35,563 --> 00:02:39,380
??????A?L???x???A?^???@?????b???????|?C

7
00:02:39,381 --> 00:02:43,601
?????H?M?L?????A?w?p??????O?i????C

8
00:02:46,577 --> 00:02:47,632
?o????a?O?L????C

9
00:02:47,633 --> 00:02:51,251
????w??????????U?C

10
00:02:53,799

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:24,323 --> 00:00:26,005
CHINA

2
00:00:31,249 --> 00:00:34,728
<i>Cu mult timp în urmã,
o luptã miticã între bine ºi rãu</i>

3
00:00:34,930 --> 00:00:37,042
<i>s-a desfãºurat în China anticã.</i>

4
00:00:38,103 --> 00:00:40,292
<i>�ara a fost dezbinatã
de un rãzboi civil,</i>

5
00:00:40,620 --> 00:00:43,480
<i>multe regate luptându-se
pentru pãmânt ºi putere.</i>

6
00:00:46,443 --> 00:00:52,028
<i>Dar un rege a avut o ambiþie necruþãtoare
de a deveni împãrat pe calea armelor.</i>

7
00:01:15,329 --> 00:01:16,418
Lãsaþi-mã!

8
00:01:16,733 --> 00:01:18,046
Pregãtiþi-vã pentru rãzboi!

9
00:01:20,720 --> 00:01:23,91

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,972 --> 00:00:09,115
?A??k??

2
00:00:09,116 --> 00:00:10,939
?j?a?p??!

3
00:00:20,031 --> 00:00:21,465
??????@???l?u?F

4
00:00:26,288 --> 00:00:30,743
?]?l???????????H!?^

5
00:00:45,382 --> 00:00:47,749
?o?O?????????H?

6
00:00:47,485 --> 00:00:49,962
?o?~?M?????H?y!

7
00:00:53,852 --> 00:00:58,179
?]???H?y!!!!?^

8
00:00:59,825 --> 00:01:01,509
?o??????????

9
00:01:18,634 --> 00:01:20,423
?}???A????F??

10
00:01:20,334 --> 00:01:21,991
?????

11
00:01:22,106 --> 00:01:23,256
?????3??

12
00:01:27,873 --> 00:01:30,616
?????w?????a?????_??

13
00:01:31,562 -->

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,972 --> 00:00:09,115
?A??k??

2
00:00:09,116 --> 00:00:10,939
?j?a?p??

3
00:00:20,031 --> 00:00:21,465
???????l?u?F

4
00:00:26,288 --> 00:00:30,743
?]?l???????????H?I?^

5
00:00:45,382 --> 00:00:47,749
?o?O?????????H?H

6
00:00:47,785 --> 00:00:49,962
?o?~?M?????H?y?I

7
00:00:53,852 --> 00:00:58,179
???n?A?????U?A??????O???c???h?L

8
00:00:59,825 --> 00:01:01,509
?o?????????H

9
00:01:18,634 --> 00:01:20,423
?}???A????F??

10
00:01:21,334 --> 00:01:21,991
????H

11
00:01:22,106 --> 00:01:23,256
?????3??

12
00:01:27,873 --> 00:01:30,616
?????w?????a?????_??

13

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,173 --> 00:00:16,173
wWw.Subs-Team.Tv
P r e s e n t a :

2
00:00:20,333 --> 00:00:26,333
Una traducci?n de:
Marga y CarpeDiem

3
00:00:37,271 --> 00:00:40,215
<i>Hace mucho tiempo, una
batalla m?tica entre el</i>

4
00:00:40,216 --> 00:00:43,160
<i>bien y el mal, tuvo
lugar en la antigua China,</i>

5
00:00:43,859 --> 00:00:46,761
<i>El pa?s, desgarrado
por la guerra civil,</i>

6
00:00:46,762 --> 00:00:49,663
<i>vio c?mo muchos reyes se
disputaban tierras y poder.</i>

7
00:00:51,846 --> 00:00:57,483
<i>Uno de ellos ten?a la implacable ambici?n
de convertirse en Emperador, por la

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{935}{990}{y:i}Dawno temu, w staro¿ytnych Chinach,
{990}{1074}{y:i}rozegra³a siê mityczna bitwa|{y:i}miêdzy dobrem i z³em.
{1096}{1153}{y:i}Wojna domowa rozdar³a kraj,
{1160}{1235}{y:i}a królestwa walczy³y|{y:i}o ziemiê i w³adzê.
{1297}{1364}{y:i}Ale jeden król|{y:i}mia³ bezwzglêdn¹ ambicjê,
{1369}{1441}{y:i}staæ siê cesarzem|{y:i}za pomoc¹ miecza.
{2002}{2033}Zostawcie mnie.
{2033}{2076}Przygotujcie siê do wojny.
{2129}{2211}{y:i}Pozostali w³adcy zatrudnili zabójców,|{y:i}by zabiæ króla,
{2211}{2263}{y:i}zanim on ich podbije.
{3220}{3273}Zatrzymajcie siê!|Nic mi nie jest.
{3443}{3477}Zaatakujemy wieczorem!
{3803}{3913}{y:i}Królestwo po królestwie jego

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{935}{990}{y:i}Dawno temu, w staro¿ytnych Chinach,
{990}{1074}{y:i}rozegra³a siê mityczna bitwa|{y:i}miêdzy dobrem i z³em.
{1096}{1153}{y:i}Wojna domowa rozdar³a kraj,
{1160}{1235}{y:i}a królestwa walczy³y|{y:i}o ziemiê i w³adzê.
{1297}{1364}{y:i}Ale jeden król|{y:i}mia³ bezwzglêdn¹ ambicjê,
{1369}{1441}{y:i}staæ siê cesarzem|{y:i}za pomoc¹ miecza.
{2002}{2033}Zostawcie mnie.
{2033}{2076}Przygotujcie siê do wojny.
{2129}{2211}{y:i}Pozostali w³adcy zatrudnili zabójców,|{y:i}by zabiæ króla,
{2211}{2263}{y:i}zanim on ich podbije.
{3220}{3273}Zatrzymajcie siê!|Nic mi nie jest.
{3443}{3477}Zaatakujemy wieczorem!
{3803}{3913}{y:i}Królestwo po królestwie jego

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{111}{142}Mój ostatni magazynek.
{723}{768}Cz³owiek �niegu?!
{773}{831}Tybetañczycy nazywaj¹ ich Yeti.
{922}{968}Proszê, potrzebujê waszej pomocy!
{968}{1017}Ci ¿o³nierze s¹ s³ugami z³a!
{1067}{1100}Mówi w jêzyku Yeti?
{1501}{1547}Strzelaæ!|Zabiæ ich!
{1734}{1795}Dlaczego zawsze ja muszê|wszystkich ratowaæ?
{1824}{1851}Dzieciak mia³ racje.
{1941}{1974}Za³atw drugiego!
{2644}{2666}K³opoty!
{3617}{3678}Mo¿esz umrzeæ powoli albo szybko.
{4211}{4276}Tak!
{4301}{4320}Tak!
{4341}{4365}Zrobi³em to!
{4385}{4424}O rany, zrobi³em to.
{4435}{4469}Czas siê wycofaæ.
{4617}{4647}Jestem w twojej dru¿ynie.
{4648}{4717}Gr

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{935}{990}{y:i}Dawno temu, w staro¿ytnych Chinach,
{990}{1074}{y:i}rozegra³a siê mityczna bitwa|{y:i}miêdzy dobrem i z³em.
{1096}{1153}{y:i}Wojna domowa rozdar³a kraj,
{1160}{1235}{y:i}a królestwa walczy³y|{y:i}o ziemiê i w³adzê.
{1297}{1364}{y:i}Ale jeden król|{y:i}mia³ bezwzglêdn¹ ambicjê,
{1369}{1441}{y:i}staæ siê cesarzem|{y:i}za pomoc¹ miecza.
{2002}{2033}Zostawcie mnie.
{2033}{2076}Przygotujcie siê do wojny.
{2129}{2211}{y:i}Pozostali w³adcy zatrudnili zabójców,|{y:i}by zabiæ króla,
{2211}{2263}{y:i}zanim on ich podbije.
{3220}{3273}Zatrzymajcie siê!|Nic mi nie jest.
{3443}{3477}Zaatakujemy wieczorem!
{3803