Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Mummy Nl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,240 --> 00:00:36,661
"Thebe - 3067 Voor Christus"

2
00:00:37,662 --> 00:00:39,914
5000 jaar geleden...

3
00:00:39,998 --> 00:00:42,834
... trok de Schorpioenenkoning...

4
00:00:42,917 --> 00:00:44,919
... met zijn leger ten strijde...

5
00:00:45,003 --> 00:00:47,505
... om de wereld te veroveren.

6
00:02:08,419 --> 00:02:13,091
Na een harde strijd, die maar liefst
zeven lange jaren duurde...

7
00:02:13,174 --> 00:02:15,843
... werd de koning verslagen...

8
00:02:15,927 --> 00:02:19,639
... en verdreven naar de heilige
woestijn van Ahm Shere.

9
00:02:42,453 --> 00:02:46,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,274 --> 00:01:06,390
Thebe: Stad der Levenden.

2
00:01:07,634 --> 00:01:10,068
Kroonjuweel van farao Seti de Eerste.

3
00:01:13,194 --> 00:01:16,664
Huis van Imhotep,
hogepriester van de Farao.

4
00:01:17,474 --> 00:01:19,226
Bewaker der Doden.

5
00:01:21,194 --> 00:01:24,345
Geboorteplaats van Anck-su-namun,
geliefde van de Farao.

6
00:01:25,074 --> 00:01:27,634
Geen enkele andere man
mocht haar aanraken.

7
00:01:49,274 --> 00:01:52,744
Maar voor hun liefde
wilden ze hun leven riskeren.

8
00:02:11,434 --> 00:02:13,311
Wat doe jij hier?

9
00:02:32,314 --> 00:02:33,986

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,274 --> 00:01:06,390
Thebe: Stad der Levenden.

2
00:01:07,634 --> 00:01:10,068
Kroonjuweel van farao Seti de Eerste.

3
00:01:13,194 --> 00:01:16,664
Huis van Imhotep,
hogepriester van de Farao.

4
00:01:17,474 --> 00:01:19,226
Bewaker der Doden.

5
00:01:21,194 --> 00:01:24,345
Geboorteplaats van Anck-su-namun,
geliefde van de Farao.

6
00:01:25,074 --> 00:01:27,634
Geen enkele andere man
mocht haar aanraken.

7
00:01:49,274 --> 00:01:52,744
Maar voor hun liefde
wilden ze hun leven riskeren.

8
00:02:11,434 --> 00:02:13,311
Wat doe jij hier?

9
00:02:32,314 --> 00:02:33,986

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,745 --> 00:01:04,829
De farao.

2
00:01:26,416 --> 00:01:28,292
Help mijn vader.

3
00:01:51,147 --> 00:01:53,650
Vlucht. Red jezelf.
- Nee.

4
00:01:53,733 --> 00:01:55,610
Alleen jij kan me laten herrijzen.

5
00:01:57,737 --> 00:01:58,988
Ik laat je niet alleen.

6
00:01:59,197 --> 00:02:00,865
Laat me los.

7
00:02:07,329 --> 00:02:10,457
Mijn lichaam is niet langer
zijn tempel.

8
00:02:46,892 --> 00:02:50,687
Evy, je bent een beetje veranderd
door die dromen en visioenen.

9
00:02:50,770 --> 00:02:53,481
Het zijn herinneringen
uit een vorig leven.

10
00:02:53,554 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,920 --> 00:01:06,036
Thebe: Stad der Levenden.

2
00:01:07,280 --> 00:01:09,714
Kroonjuweel van farao Seti de Eerste.

3
00:01:12,840 --> 00:01:16,310
Huis van lmhotep,
hogepriester van de Farao.

4
00:01:17,120 --> 00:01:18,872
Bewaker der Doden.

5
00:01:20,840 --> 00:01:23,991
Geboorteplaats van Anck-su-namun,
geliefde van de Farao.

6
00:01:24,720 --> 00:01:27,280
Geen enkele andere man
mocht haar aanraken.

7
00:01:48,920 --> 00:01:52,390
Maar voor hun liefde
wilden ze hun leven riskeren.

8
00:02:11,080 --> 00:02:12,957
Wat doejij hier?

9
00:02:31,960 --> 00:02:33,632

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,214 --> 00:00:21,169
Hartstocht.

2
00:00:22,799 --> 00:00:25,336
In ons allen aanwezig.

3
00:00:25,470 --> 00:00:28,506
Sluimerend, op de loer.

4
00:00:29,556 --> 00:00:34,765
Ongewenst en ongevraagd
roert het zich...

5
00:00:34,896 --> 00:00:37,349
... opent het z'n muil...

6
00:00:37,480 --> 00:00:39,308
... en huilt het.

7
00:02:11,034 --> 00:02:14,151
Hartstocht spreekt ons toe.

8
00:02:14,287 --> 00:02:16,361
Het leidt ons.

9
00:02:17,415 --> 00:02:21,742
Hartstocht beheerst ons
en wij Gehoorzamen.

10
00:02:22,795 --> 00:02:25,832
Wat moeten we anders?

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1581}{1634}Thebe: Stad der Levenden.
{1665}{1726}Kroonjuweel van farao Seti de Eerste.
{1804}{1891}Huis van Imhotep,|hogepriester van de Farao.
{1911}{1955}Bewaker der Doden.
{2004}{2083}Geboorteplaats van Anck-su-namun,|geliefde van de Farao.
{2101}{2165}Geen enkele andere man|mocht haar aanraken.
{2706}{2793}Maar voor hun liefde|wilden ze hun leven riskeren.
{3260}{3307}Wat doe jij hier?
{3782}{3824}Wie heeft je aangeraakt?
{4009}{4042}Imhotep!
{4059}{4090}Mijn priester!
{4500}{4546}De lijfwachten van de Farao.
{4599}{4633}Ga weg! Red jezelf!
{4635}{4703}-Nee.|-Alleen jij kan me weer tot leven brengen!
{4791}{4816}Ik verlaat je niet!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,300 --> 00:00:31,562
China.

2
00:00:36,906 --> 00:00:42,859
Lang geleden, speelde er een strijd af
tussen goed en kwaad in het eeuwen oude China.

3
00:00:43,150 --> 00:00:45,837
Het land was in de greep van een burgeroorlog

4
00:00:45,838 --> 00:00:49,680
waar vele koninkrijken in de slag waren
om macht en grondgebied.

5
00:00:51,410 --> 00:00:57,589
Maar één koning streefde onbarmhartig er naar
om zich met het zwaard tot keizer te kronen.

6
00:01:19,642 --> 00:01:22,428
Laat me alleen!
Bereid je voor op oorlog.

7
00:01:24,829 --> 00:01:27,805
De andere regeerders stuurden hu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,111 --> 00:00:07,541
F

2
00:00:07,577 --> 00:00:08,041
Fe

3
00:00:08,075 --> 00:00:08,538
Fea

4
00:00:08,572 --> 00:00:09,036
Fear

5
00:00:09,070 --> 00:00:09,534
Fearl

6
00:00:09,569 --> 00:00:10,033
Fearle

7
00:00:10,066 --> 00:00:10,531
Fearles

8
00:00:10,566 --> 00:00:11,029
Fearless

9
00:00:11,063 --> 00:00:11,526
Fearless T

10
00:00:11,560 --> 00:00:12,025
Fearless Te

11
00:00:12,059 --> 00:00:12,523
Fearless Teq

12
00:00:12,558 --> 00:00:13,021
Fearless Teq U

13
00:00:13,055 --> 00:00:13,519
Fearless Teq Un

14
00:00:13,554 --> 00:00:14,019

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{70}{116}Nu zijn we ten dode opgeschreven.
{118}{194}Jullie hebben 'n wezen bevrijd|dat we 3.000 jaar gevreesd hebben.
{196}{281}- Kalm. Ik heb 'm neergeschoten.|- Geen sterfelijk wapen kan 't doden.
{284}{328}Hij is niet van deze wereld.
{532}{579}- Rotzakken.|- Wat hebben jullie gedaan?
{582}{675}We hebben 'm gered voor het wezen|z'n werk kon beëindigen.
{692}{770}Ga weg, allemaal, snel,|voor hij jullie allemaal afmaakt.
{848}{924}We moeten 'm zoeken|en 'n manier vinden om 'm te doden.
{934}{987}Ik heb 'm al gedood.
{1102}{1158}Dit wezen verspreidt de dood.
{1166}{1227}Hij eet noch slaapt...
{1238}{1282}en stopt nooit.
{2