Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
1
00:00:49,650 --> 00:00:52,451
NARRATOR: In the bleak days
of 19·3,
2
00:00:52,452 --> 00:00:56,651
as England languished
in the doldrums of
a ruinous monetarist policy,
3
00:00:57,157 --> 00:01:00,660
the good, loyal men of the
Permanent Assurance Company,
4
00:01:00,661 --> 00:01:05,331
a once-proud family firm
recently fallen on hard times,
5
00:01:05,332 --> 00:01:11,137
strained under the yoke
of their oppressive new
corporate management.
6
00:01:11,138 --> 00:01:13,129
MAN: Terrible.
Really terrible.
7
00:01:32,960 --> 00:01:34,894
MAN: Row!
8
00:02:01,154 --> 00:02:04,023
That's it, Evans.
You're fired.
9
00:02:04,024 --> 00:02:05,89
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
