Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Love Guru Ro

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:36,340 --> 00:00:38,503
Pe când eram copil în India

2
00:00:39,578 --> 00:00:43,215
am crescut într-un mic sãtuc
Harenmahkeester.

3
00:00:44,101 --> 00:00:45,411
HARENMAHKEESTER
NUM�R DE LOCUITORI: 76

4
00:00:45,445 --> 00:00:47,439
Am gãsit o maºinãrie
de înregistrare a vocii,

5
00:00:49,076 --> 00:00:50,847
pe care o folosesc ºi în ziua de azi.

6
00:00:51,999 --> 00:00:52,821
Bunã.

7
00:00:53,534 --> 00:00:54,865
MAªIN�RIE DE �NREGISTRAT
VOCE DIN ESTUL INDIEI.

8
00:00:54,866 --> 00:00:57,309
M-am hotãrât sã folosesc setarea
de voce a lui Morgan Freeman.

9
00:00:57,963 --> 00:00:59,966
Eu sunt Sfinþia Sa, Guru Pitka.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:33,340 --> 00:00:35,503
Pe când eram copil în India

2
00:00:36,578 --> 00:00:40,215
am crescut într-un mic sãtuc
Harenmahkeester.

3
00:00:41,101 --> 00:00:42,411
HARENMAHKEESTER
NUM�R DE LOCUITORI: 76

4
00:00:42,445 --> 00:00:44,439
Am gãsit o maºinãrie
de înregistrare a vocii,

5
00:00:46,076 --> 00:00:47,847
pe care o folosesc ºi în ziua de azi.

6
00:00:48,999 --> 00:00:49,821
Bunã.

7
00:00:50,534 --> 00:00:51,865
MAªIN�RIE DE �NREGISTRAT
VOCE DIN ESTUL INDIEI.

8
00:00:51,866 --> 00:00:54,309
M-am hotãrât sã folosesc setarea
de voce a lui Morgan Freeman.

9
00:00:54,963 --> 00:00:56,966
Eu sunt Sfinþia Sa, Guru Pitka.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:36,036 --> 00:00:39,096
<i>Pe când eram copil în India</i>

2
00:00:39,206 --> 00:00:43,006
<i>am crescut într-un mic sãtuc
Harenmahkeester.</i>

3
00:00:45,145 --> 00:00:47,238
<i>Am gãsit o maºinãrie
de înregistrare a vocii,</i>

4
00:00:48,749 --> 00:00:51,411
<i>pe care o folosesc ºi în ziua de azi.</i>

5
00:00:51,518 --> 00:00:52,678
Bunã.

6
00:00:54,488 --> 00:00:57,124
M- am hotãrât sã folosesc setarea
de voce a lui Morgan Freeman.

7
00:00:57,124 --> 00:00:57,522
M- am hotãrât sã folosesc setarea
de voce a lui Morgan Freeman.

8
00:00:57,624 --> 00:01:00,491
Eu sunt Sfinþia Sa, Guru Pitka.

9
00:01:00,627 --> 00:01:03,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:25,240 --> 00:00:27,403
Pe c?nd eram copil ?n India

2
00:00:28,478 --> 00:00:32,115
am crescut ?ntr-un mic s?tuc
Harenmahkeester.

3
00:00:33,001 --> 00:00:34,311
HARENMAHKEESTER
NUM?R DE LOCUITORI: 76

4
00:00:34,345 --> 00:00:36,339
Am g?sit o ma?in?rie
de ?nregistrare a vocii,

5
00:00:37,976 --> 00:00:39,747
pe care o folosesc ?i ?n ziua de azi.

6
00:00:40,899 --> 00:00:41,721
Bun?.

7
00:00:42,434 --> 00:00:43,765
MA?IN?RIE DE ?NREGISTRAT
VOCE DIN ESTUL INDIEI.

8
00:00:43,766 --> 00:00:46,209
M-am hot?r?t s? folosesc setarea
de voce a lui Morgan Freeman.

9
00:00:46,863 --> 00:00:48,866
Eu sunt Sfin?ia Sa, Guru Pitka.

10
00:00:49,812