Znajdz w wynikach wyszukiwania: The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{100}{300}Ripped with SubRip 1.13 and Verified by CdinT|(Cristi_Polacsek@SoftHome.net)
{301}{420}I deliver perfection...|and don't brag about it! :D
{814}{885}{y:i}The world is changed.
{891}{976}{y:i}I feel it in the water.
{982}{1089}{y:i}I feel it in the earth.
{1090}{1165}{y:i}I smell it in the air.
{1171}{1216}{y:i}Much that once was...
{1222}{1270}{y:i}... is lost.
{1276}{1386}{y:i}For none now live who remember it.
{1658}{1762}{y:i}It began with the forging|{y:i}of the Great Rings.
{1768}{1812}{y:i}Three were given to the Elves:
{1818}{1928}{y:i}Immortal, wisest and fairest|{y:i}of all beings.
{1934}{1996}{y:i}Seven t

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}23.976
{781}{854}The world is changed.
{858}{931}I feel it in the water.
{949}{1019}I feel it in the earth.
{1057}{1128}I smell it in the air.
{1138}{1184}Much that once was...
{1189}{1226}...is lost.
{1243}{1316}For none now live who remember it.
{1625}{1730}It began with the forging|of the Great Rings.
{1785}{1876}Immortal, wisest and fairest|of all beings.
{1969}{2075}Great miners and craftsmen|of the mountain halls.
{2086}{2116}And nine...
{2121}{2192}...nine rings were gifted|to the race of Men...
{2198}{2290}... who, above all else, desire power.
{2317}{2442}For within these rings was bound|the strength and will to govern ea

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{85}{275}One does not simply walk into Mordor. |Its black gates are guarded by more than orcs.
{296}{481}There is evil there that does not sleep, |and the great eye is ever watchful.
{517}{742}It is a barren wasteland, riddled with fire, ash and dust. |The very air you breathe is a poisonous fume.
{766}{866}Not with ten thousand men could you do this. It is folly.
{872}{977}Have you heard nothing that Lord Elrond has said? |The Ring must be destroyed!
{982}{1037}And I suppose you think you're the one to do it?
{1040}{1155}And what if we fail? |What happens when Sauron takes back what is his?
{1164}{1369}I will be dead before I see the Ring |in

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,394 --> 00:00:35,175
<i>The world is changed.</i>

2
00:00:35,463 --> 00:00:38,245
<i>I feel it in the water.</i>

3
00:00:39,108 --> 00:00:41,697
<i>I feel it in the earth.</i>

4
00:00:43,424 --> 00:00:46,109
<i>I smell it in the air.</i>

5
00:00:46,685 --> 00:00:48,411
<i>Much that once was...</i>

6
00:00:48,699 --> 00:00:50,041
<i>...is lost.</i>

7
00:00:50,809 --> 00:00:53,590
<i>For none now live who remember it.</i>

8
00:01:06,154 --> 00:01:10,183
<i>It began with the forging
of the Great Rings.</i>

9
00:01:10,566 --> 00:01:12,293
<i>Three were given to the Elves:</i

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,913 --> 00:00:35,958
The world is changed.

2
00:00:36,125 --> 00:00:39,128
I feel it in the water.

3
00:00:39,920 --> 00:00:42,840
I feel it in the earth.

4
00:00:44,341 --> 00:00:47,386
I smell it in the air.

5
00:00:47,761 --> 00:00:49,638
Much that once was...

6
00:00:49,847 --> 00:00:51,432
...is lost.

7
00:00:52,182 --> 00:00:55,185
For none now live who remember it.

8
00:01:08,073 --> 00:01:12,494
It began with the forging
of the Great Rings.

9
00:01:12,703 --> 00:01:14,580
Three were given to the Elves.:

10
00:01:14,746 --> 00:01:18,542
Immortal, wisest and f

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,500 --> 00:00:36,400
� êüóìïò �÷åé áëë�îåé.

2
00:00:36,700 --> 00:00:39,600
�ï íéþèù óôï íåñü.

3
00:00:40,500 --> 00:00:43,300
�ï íéþèù óôç ãç.

4
00:00:45,000 --> 00:00:47,900
�ï ìõñ�æù óôïí á�ñá.

5
00:00:48,400 --> 00:00:50,200
�ïëë� ðïõ �ôáí ê�ðïôå...

6
00:00:50,600 --> 00:00:52,000
...÷�èçêáí.

7
00:00:52,700 --> 00:00:55,600
�áé ôþñá, êáíå�ò
äå æåé ãéá íá ôá èõì�ôáé.

8
00:01:08,700 --> 00:01:12,900
¢ñ÷éóå ìå ôçí êáôáóêåõ�
ôùí �åã�

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,349 --> 00:01:26,216
���ªµ��ã¿´µ½�²�´

2
00:01:28,621 --> 00:01:31,112
�ü�»�ù�²�������ï³���

3
00:01:32,892 --> 00:01:36,919
�ç¹û�ã�§°�¾�»á·¢�ú�â�©��

4
00:01:39,331 --> 00:01:44,200
�§½ä�¶�÷¶���¾­¿ª�¼��·��å��

5
00:01:44,837 --> 00:01:48,136
�û»á���¼�����§½ä

6
00:01:48,340 --> 00:01:50,331
�ã�ªµ����µµ����­

7
00:01:51,343 --> 00:01:56,007
�û��»á�»¸ö½��»¸ö±»�§½ä»÷¿å

8
00:01:57,516 --> 00:01:59,950
�»�ª�㿪¿�

9
00:02:00,352 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{250}{286}D-le Frodo?
{300}{343}Frodo? Frodo!
{377}{453}-Am crezut cã te-am pierdut.|-Despre ce vorbesti?
{459}{531}-Doar despre ceva ce a spus Gandalf.|-Ce a spus?
{551}{643}"Sã nu cumva sã-l pierzi, Samwise Gamgee."|Si nu intentionez.
{649}{736}Sam, încã suntem în Comitat.|Ce-ar fi putut sã se întâmple?
{807}{832}Frodo.
{839}{892}-Merry, este Frodo Baggins.|-Salut, Frodo.
{898}{930}Dã-te jos de pe el.
{942}{977}Haide, Frodo.
{983}{1027}Ce înseamnã asta?
{1039}{1112}Ati furat din recolta fermierului Maggot!
{1141}{1191}Voi, veniti înapoi aici!
{1216}{1246}Afarã de pe câmpia mea!
{1252}{1319}�l veti vedea pe dracu'|dacã pun mâna pe voi!
{1324}{1394}Nu stiu de

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,280 --> 00:00:35,160
Dünya deðiþmiþ...

2
00:00:35,360 --> 00:00:38,281
Bunu suda hissediyorum.

3
00:00:39,001 --> 00:00:41,801
Bunu toprakta hissediyorum.

4
00:00:43,321 --> 00:00:46,202
Bunu havada koklayabiliyorum...

5
00:00:46,562 --> 00:00:48,362
Bir zamanlar varolan,

6
00:00:48,602 --> 00:00:50,082
...þimdi kayboldu.

7
00:00:50,762 --> 00:00:53,643
�imdi yaþayanlardan hiç kimse
olanlarý hatýrlamýyor.

8
00:00:53,683 --> 00:00:57,843
Y�Z�KLER�N EFEND�S�

9
00:01:06,044 --> 00:01:10,245
Bütün herþey güç
yüzüklerinin yapýmýyla baþladý...

10

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{814}{886}The world is changed.
{891}{963}I feel it in the water.
{982}{1052}I feel it in the earth.
{1090}{1162}I smell it in the air.
{1171}{1216}Much that once was...
{1222}{1259}... is lost.
{1276}{1348}For none now live who remember it.
{1658}{1763}It began with the forging|of the Great Rings.
{1768}{1813}Three were given to the Elves:
{1818}{1908}Immortal, wisest and fairest|of all beings.
{1934}{1983}Seven to the Dwarf-lords:
{2002}{2107}Great miners and craftsmen|of the mountain halls.
{2119}{2149}And nine...
{2154}{2226}... nine rings were gifted|to the race of Men...
{2231}{2323}... who, above all else, desire power.
{2350}{2