Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Long Hot Summer 1958

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1140}{1214}It was him!|He did it.
{1216}{1298}{y:i}Then his hog got|{y:i}in my corn again.
{1300}{1408}{y:i}He had no fence that would hold it,|{y:i}so I put it in my pen.
{1410}{1501}I told him he could have his hog back|when he paid me a dollar pound fee.
{1502}{1564}- What did he say to that?|- "He didn't say nothin'."
{1566}{1648}But yesterday|I got his answer, all right.
{1650}{1697}My barn burned!
{1698}{1785}{y:i}A barn burner is the meanest,|{y:i}lowest creature there is.
{1786}{1869}I can't find against you,|Quick. There's no proof.
{1870}{1926}But I can give you|some advice.
{1928}{2001}{y:i}Leave this county|{y:i}and don't come

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,048 --> 00:00:51,134
El a fost!
El a fãcut-o.

2
00:00:51,217 --> 00:00:54,637
Atunci porcul lui
a intrat iar în porumbul meu.

3
00:00:54,721 --> 00:00:59,225
N-avea gard care sã-l þinã la distanþã,
aºa cã am trecut totul pe hârtie.

4
00:00:59,309 --> 00:01:03,104
I-am spus cã-ºi poate lua porcul
când va plãti o amendã de un dolar pe livrã.

5
00:01:03,146 --> 00:01:05,732
- ªi el ce-a spus?
- N-a spus nimic.

6
00:01:05,815 --> 00:01:09,235
Dar ieri
am primit rãspunsul.

7
00:01:09,319 --> 00:01:11,279
Hambarul meu a ars!

8
00:01:11,321 --> 00:01:14,949
Un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:48,048 --> 00:00:51,134
El a fost!
El a fãcut-o.

2
00:00:51,217 --> 00:00:54,637
Atunci porcul lui
a intrat iar în porumbul meu.

3
00:00:54,721 --> 00:00:59,225
N-avea gard care sã-l þinã la distanþã,
aºa cã am trecut totul pe hârtie.

4
00:00:59,309 --> 00:01:03,104
I-am spus cã-ºi poate lua porcul
când va plãti o amendã de un dolar pe livrã.

5
00:01:03,146 --> 00:01:05,732
- ªi el ce-a spus?
- N-a spus nimic.

6
00:01:05,815 --> 00:01:09,235
Dar ieri
am primit rãspunsul.

7
00:01:09,319 --> 00:01:11,279
Hambarul meu a ars!

8
00:01:11,321 --> 00:01:14,949
Un incendiator de hambare,
e cea mai josnicã creaturã posibilã.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:47,548 --> 00:00:50,634
It was him!
He did it.

2
00:00:50,717 --> 00:00:54,137
<i>Then his hog got
in my corn again.</i>

3
00:00:54,221 --> 00:00:58,725
<i>He had no fence that would hold it,
so I put it in my pen.</i>

4
00:00:58,809 --> 00:01:02,604
I told him he could have his hog back
when he paid me a dollar pound fee.

5
00:01:02,646 --> 00:01:05,232
- What did he say to that?
- "He didn't say nothin'."

6
00:01:05,315 --> 00:01:08,735
But yesterday
I got his answer, all right.

7
00:01:08,819 --> 00:01:10,779
My barn burned!

8
00:01:10,821 --> 00:01:14,449
<i>A barn burner is the meanest,
lowest creature there is.</i>

9
00:01:14,491