Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Lion King Fi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,076 --> 00:01:23,414
siitä päivästä lähtien kun
synnymme planeetalle

2
00:01:25,082 --> 00:01:29,086
ja silmät siristäen
astumme aurinkoon

3
00:01:30,087 --> 00:01:35,426
on enemmän nähtävää
kuin ehtii koskaan nähdä

4
00:01:35,759 --> 00:01:40,764
enemmän tehtävää kuin
ehtii koskaan tehdä

5
00:01:41,765 --> 00:01:46,436
on aivan liikaa opittavaa

6
00:01:47,104 --> 00:01:52,776
enemmän löydettävää kuin
ehtii koskaan löytää

7
00:01:53,443 --> 00:01:58,114
mutta aurinko joka vaeltaa
safiirisella taivaalla

8
00:01:58,448 --> 00:02:02,952
pitää su

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:42,777 --> 00:04:46,747
Elämä ei ole reilua, vai mitä?

2
00:04:46,781 --> 00:04:47,782
Katsos, minä-- no,

3
00:04:49,050 --> 00:04:51,118
..minusta ei koskaan tule kuningasta

4
00:04:52,153 --> 00:04:53,821
Ja sinä...

5
00:04:53,421 --> 00:04:56,991
et koskaan näe päivänvaloa... Adieu...

6
00:04:59,226 --> 00:05:01,529
Eikö äitisi ole sanonut
ettei ruualla pidä leikkiä?

7
00:05:02,029 --> 00:05:03,264
Mitä sinä haluat?

8
00:05:03,230 --> 00:05:06,600
Tulin ilmoittamaan että kuningas Mufasa on tulossa.

9
00:05:06,900 --> 00:05:10,437
Joten sinulla on parasta o