Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:13,105 --> 00:00:15,471
- Hey
- Hi, Min-joo.
2
00:00:16,809 --> 00:00:19,972
Pe mine ma asteptai?
3
00:00:21,914 --> 00:00:26,283
Trebuie sa vii inainte pe acasa.
4
00:00:27,119 --> 00:00:29,087
Da, Stiu.
5
00:00:29,922 --> 00:00:32,390
Ce faci aici?
6
00:00:36,896 --> 00:00:39,660
- Unde mergi?
- Haide!
7
00:00:39,798 --> 00:00:42,665
Stai, sa o intreb pe mama inainte.
8
00:00:43,702 --> 00:00:45,067
Cand mi-ai spus...
9
00:00:47,406 --> 00:00:49,670
Ca simti ceva pentru mine
10
00:00:52,912 --> 00:00:56,075
Nu-i rau.
11
00:00:57,416 --> 00:01:00,783
M... Multumesc...
12
00:01:02,721 --> 00:01:06,282
Era ceva
Nu-mi pot imag