Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,035 --> 00:00:03,035
Subtitrarea:
Florin_Nick81-Subtitrari-noi team
2
00:00:03,236 --> 00:00:05,500
Deci, nu pot spune nimic?
3
00:00:05,572 --> 00:00:08,473
Cred c? m?ine
va ?ncepe totul.
4
00:00:08,541 --> 00:00:11,203
Sunt sigur? c? totul
va fi ?n regul?.
5
00:00:11,277 --> 00:00:14,576
Nikki, te rog.
Jocul acesta e real.
6
00:00:14,647 --> 00:00:16,706
N-ai de unde s? ?tii asta.
7
00:00:16,783 --> 00:00:19,718
Verifica oglinda.
Vezi dac? e cr?pat?.
8
00:00:19,786 --> 00:00:22,084
Nu ?n?elegi.
9
00:00:22,155 --> 00:00:24,817
?ndat? ce Mary v? ap?rea,
vom muri cu to?ii.
10
00:00:26,626 --> 00:00:28,685
Deci ce ai de g?nd s? fa