Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Last Man On The Earth

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2040}{2160}KRAJ JE STIGAO
{2862}{2980}Treba pre?iveti jo? jedan dan.|Da po?nem.
{3222}{3304}POSLEDNJI ?OVEK|NA ZEMLJI
{3614}{3670}Decembar, 1965.
{3695}{3775}{Y:i}Zar su pro?le samo tri godine|otkada sam nasledio svet?
{3790}{3900}{Y:i}?ini mi se|da je pro?lo sto miliona.
{6913}{7005}{Y:i}Ja sam vlasnik praznog,|mrtvog, tihog sveta.
{7229}{7320}{Y:i}Jo? njih za jamu.|Svakog dana, ima ih jo?.
{7347}{7485}{Y:i}Hrane se najslabijima, pa ih|ostave da ih ja pobacam u jamu.
{8426}{8492}Kej-o-kej-dablju zove!|Javite se!
{8846}{8975}Kej-o-kej-dablju zove preko|me?unarodne frekvencije!
{9000}{9035}Javite se!
{9840}{9936}{Y:i}Ne mogu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:24,315 --> 00:01:28,685
?GLISE PAROISSIALE
LA FIN EST VENUE

2
00:02:00,225 --> 00:02:03,525
<i>Une autre journ?e ? affronter,
je ferais bien de m'y mettre.</i>

3
00:02:12,672 --> 00:02:16,769
LE DERNIER SURVIVANT

4
00:02:30,194 --> 00:02:33,288
D?CEMBRE 1965

5
00:02:35,133 --> 00:02:38,661
<i>C'est tout ce qui s'est ?coul?
depuis que j'ai h?rit? du monde ?</i>

6
00:02:38,805 --> 00:02:40,568
<i>Seulement trois ans.</i>

7
00:02:41,607 --> 00:02:43,974
<i>J'ai l'impression
que ?a fait 100 millions d'ann?es.</i>

8
00:02:44,044 --> 00:02:47,172
1968 - JANVIER - F?VRIER
MARS - AVRIL - MAI - JUIN

9
00:04:47,725 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,815 --> 00:01:24,185
?GLISE PAROISSIALE
LA FIN EST VENUE

2
00:01:55,721 --> 00:01:59,020
<i>Une autre journ?e ? affronter,
je ferais bien de m'y mettre.</i>

3
00:02:08,166 --> 00:02:12,263
LE DERNIER SURVIVANT

4
00:02:25,686 --> 00:02:28,780
D?CEMBRE 1965

5
00:02:30,624 --> 00:02:34,152
<i>C'est tout ce qui s'est ?coul?
depuis que j'ai h?rit? du monde ?</i>

6
00:02:34,296 --> 00:02:36,059
<i>Seulement trois ans.</i>

7
00:02:37,098 --> 00:02:39,465
<i>J'ai l'impression
que ?a fait 100 millions d'ann?es.</i>

8
00:02:39,535 --> 00:02:42,663
1968 - JANVIER - F?VRIER
MARS - AV

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:23,500 --> 00:01:27,900
���������� �������
����� ����¨�

2
00:01:59,500 --> 00:02:02,800
<i>�ù¸ îäèí äîëãèé äåíü...
ïîðà ïðèíèìàòüñÿ çà äåëà.</i>

3
00:02:11,800 --> 00:02:15,900
��������� ������� �� �����

4
00:02:29,300 --> 00:02:32,400
������� 1965

5
00:02:34,300 --> 00:02:37,800
<i>�åóæåëè ñ òåõ ïîð, êàê ÿ óíàñëåäîâàë ìèð, ïðîøëî òàê ìàëî âðåìåíè?</i>

6
00:02:37,900 --> 00:02:39,700
<i>�ñåãî òðè ãîäà.</i>

7
00:02:40,700 --> 00:02:43,100
<i>�íå êàæåòñÿ,
áóäòî ïðîøëî ñòÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,335 --> 00:01:27,705
IGLESIA COMUNITARIA
EL FIN HA LLEGADO

2
00:01:58,645 --> 00:02:02,445
<i>Otro día que afrontar.
Más vale prepararse.</i>

3
00:02:12,592 --> 00:02:16,126
EL �LTIMO HOMBRE
SOBRE LA TIERRA

4
00:02:29,449 --> 00:02:32,608
DICIEMBRE, 1965

5
00:02:33,553 --> 00:02:37,181
<i>¿Es todo lo que ha transcurrido
desde que heredé el mundo?</i>

6
00:02:37,225 --> 00:02:39,088
<i>Sólo tres años.</i>

7
00:02:40,027 --> 00:02:42,694
<i>Parece que hubieran sido
100 millones de años.</i>

8
00:02:43,064 --> 00:02:46,292
1968- ENERO - FEBRERO
MARZO - ABRIL - MAYO