Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The L Word Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,900 --> 00:00:14,900
<i>Pilot</i>

2
00:01:01,100 --> 00:01:02,800
Bette, viens !

3
00:01:03,200 --> 00:01:04,000
Quoi ?

4
00:01:11,100 --> 00:01:12,700
Tu ovules.

5
00:01:13,900 --> 00:01:15,300
J'ovule...

6
00:01:17,000 --> 00:01:18,200
On va faire un b?b?.

7
00:01:20,300 --> 00:01:21,700
On va faire un b?b?.

8
00:01:28,600 --> 00:01:29,800
Habille-toi, je te d?poserai...

9
00:01:29,800 --> 00:01:31,500
en allant au travail.

10
00:01:50,200 --> 00:01:50,700
Bonjour, Tim.

11
00:01:50,800 --> 00:01:52,800
- Bonne chance !
- Merci.

12
00:01:56,700 --> 00:01:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,500 --> 00:00:17,400
Pr?c?demment dans "the L word"

2
00:00:23,401 --> 00:00:27,601
Pourquoi c'est si important pour toi de croire
que tout le monde couche avec tout le monde

3
00:00:27,602 --> 00:00:28,602
Parce que c'est le cas.

4
00:00:29,403 --> 00:00:31,003
Tu connais les voisines d'? c?t? ?

5
00:00:31,004 --> 00:00:32,004
Elles sont...

6
00:00:32,205 --> 00:00:33,205
Elles sont lesbiennes?

7
00:00:33,306 --> 00:00:34,406
Oui.

8
00:00:34,907 --> 00:00:37,607
Parce que je les ai vues...
faire l'amour dans la piscine.

9
00:00:37,608 --> 00:00:39,808
On fait une soir?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,400 --> 00:00:26,800
Pr?t ?

2
00:00:30,200 --> 00:00:32,000
Je parie que tu l'es !

3
00:00:35,800 --> 00:00:37,000
Tu vas te contenter
de rester l?...

4
00:00:37,000 --> 00:00:38,700
ou tu vas faire quelque chose ?

5
00:00:47,600 --> 00:00:50,800
Allez, prends-la.

6
00:01:04,400 --> 00:01:07,200
24 !
Num?ro 24 ?

7
00:01:08,500 --> 00:01:10,100
Bon sang.

8
00:01:18,200 --> 00:01:22,100
Stephen Green, sale p?d?, tu as
le droit de garder le silence...

9
00:01:22,100 --> 00:01:24,800
tout ce que tu diras pourra
?tre retenu contre toi.

10
00:01:28,800 --> 00:01:31,300

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,001 --> 00:00:04,299
Pr?c?demment:
Tu vas adorer les courses de chevaux.

2
00:00:04,582 --> 00:00:08,805
- 100.000$ sur In The Pink.
- Je pensais que c'?tait un coup s?r.

3
00:00:10,316 --> 00:00:13,195
- Bonjour Shane.
- Bonjour Jared.

4
00:00:13,434 --> 00:00:15,887
- Shay te manque?
- Oui, beaucoup.

5
00:00:15,958 --> 00:00:18,455
- Je suis l? pour soutenir Megan Reed.
- Comment ?a?

6
00:00:18,488 --> 00:00:21,742
- Je sais que Mitch est misogyne.
- Comment le sais-tu?

7
00:00:21,816 --> 00:00:22,882
Il l'a fait pour moi.

8
00:00:23,214 --> 00:00:27,652
- Soldat Brown

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,264 --> 00:01:11,264
Supplie-moi!

2
00:01:16,192 --> 00:01:18,392
Articule! Je ne comprends rien!

3
00:01:40,865 --> 00:01:41,865
Baise-moi!

4
00:01:43,867 --> 00:01:45,867
Baise-moi, je t'en prie...

5
00:01:50,469 --> 00:01:53,669
Je vais te donner une minute pour r?fl?chir ? la fa?on dont je vais te baiser.

6
00:03:35,469 --> 00:03:38,469
- Je ne sais pas quoi vous dire...
- Essayez de le convaincre

7
00:03:37,860 --> 00:03:39,860


8
00:03:40,472 --> 00:03:43,672
J'ai parl? ? son m?decin de Philadelphie.
Il m'a dit que votre p?re ne veut rien savoir

9
00:03:44,044 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,400 --> 00:00:01,600
Pr?c?demment dans L Word

2
00:00:01,600 --> 00:00:05,600
N'est-elle pas magnifique?

3
00:00:08,500 --> 00:00:10,500
Ca ne signifie pas

4
00:00:10,500 --> 00:00:12,000
qu'on se remet ensemble, je sais

5
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
Pour toi...

6
00:00:15,000 --> 00:00:17,600
...et pour elle

7
00:00:17,600 --> 00:00:21,600
Je l'ai fait parce que je le voulais

8
00:00:21,800 --> 00:00:23,200
Quand rentre Benjamin ?

9
00:00:23,200 --> 00:00:24,700
Demain ? six heures

10
00:00:24,700 --> 00:00:27,200
Il passe ? l'hotel et viens ici

11
00:00:27,20

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,600 --> 00:00:02,760
- Pr?c?demment dans "The L Word"
- Si c'est

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,840
sexuel, ?a se contr?le, non ?

3
00:00:05,080 --> 00:00:06,440
C'est compl?tement fini.

4
00:00:06,800 --> 00:00:08,400
Tu as bais? toute la nuit

5
00:00:08,640 --> 00:00:11,120
avant de lui dire
que j'?tais l'amour de ta vie ?

6
00:00:12,480 --> 00:00:15,520
- Je fais ce b?b? toute seule.
- Et ?a ne vous g?ne pas ?

7
00:00:15,880 --> 00:00:17,400
Je veux ce b?b? plus que jamais.

8
00:00:17,640 --> 00:00:18,640
Je n'ai pas ? te juger

9
00:00:18,880 --> 00:00:20,960
et j'igno

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,300 --> 00:00:47,600
Salut, Helen.

2
00:00:47,600 --> 00:00:49,200
Stacy n'est pas
rentr?e ? la maison.

3
00:00:50,100 --> 00:00:52,700
Elle est intenable, Helen !
Tu savais ? quoi t'attendre.

4
00:00:52,700 --> 00:00:54,700
Tu ne l'as pas vue
au "Boiler Room" ?

5
00:00:54,700 --> 00:00:57,500
Non, pas ce soir.

6
00:00:57,500 --> 00:00:59,500
C'est quoi ?

7
00:00:59,500 --> 00:01:02,500
Je l'ai achet?e aux ench?res...

8
00:01:02,500 --> 00:01:06,600
Je pense que c'est une amulette de
l'Equateur, datant de 500 ans avant JC...

9
00:01:06,600 --> 00:01:09,600
une sorte d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,000 --> 00:00:08,000


2
00:00:27,800 --> 00:00:31,600
- Il faut que je fasse pipi, moi aussi
- J'en ai pour une seconde

3
00:00:28,600 --> 00:00:32,600


4
00:00:33,400 --> 00:00:35,700
Qu'est-ce que tu fais?

5
00:00:35,700 --> 00:00:39,700
Je voudrais que tu ?cartes tes jambes

6
00:00:50,000 --> 00:00:53,400
Putain, elles en mettent un temps!

7
00:00:53,400 --> 00:00:56,500
- Ca va?
- Je vais mourir!

8
00:00:54,000 --> 00:00:58,000


9
00:00:58,100 --> 00:01:00,800
H?! Les filles! Laissez entrer Mark...
Il doit y aller

10
00:00:59,000 --> 00:01:00,800


11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,520 --> 00:00:01,920
Pr?c?demment dans The L word.

2
00:00:02,160 --> 00:00:04,920
- C'est un mariage que je ne veux pas voir finir.
- C'est un peu tard pour ?a.

3
00:00:05,160 --> 00:00:07,280
- On est ici pour parler de s?paration durable.
- Quoi ?

4
00:00:07,520 --> 00:00:10,080
Bette bois et fume ? en mourir.
Je pense que tu te nourris de ton chagrin !

5
00:00:10,320 --> 00:00:12,400
Je vais avoir un b?b?, et je n'ai m?me pas un endroit o? vivre.

6
00:00:12,640 --> 00:00:16,600
Ma maison d'h?tes est vide, et vous allez vous y installer
Jusqu?? ce que nous obtenions ce que nous v